Bài Chòi - 'מורשת חיה' של הוי אן

(CLO) התוכנית "באי צ'וי - קצב של אלף שנים עדיין מהדהד" מביאה מרחב הופעות כפרי, קרוב לקהילה ולתיירים.

לציון 8 שנים להכרה באמנות באי צ'וי באזור המרכז על ידי אונסק"ו כמורשת תרבותית בלתי מוחשית של האנושות, הוי אן מארגנת את ליל חילופי האמנות "באי צ'וי - אלף שנים של פעימות שעדיין מהדהדות" בשעה 19:00 ב-7 בדצמבר 2025 בכיכר אן הוי.

תוכנית השירה של באי צ'וי בכיכר אן הוי הפכה לאחת הפעילויות והמוצרים התרבותיים והתיירותיים האופייניים. צילום: מרכז שימור מורשת תרבות עולמית הוי אן

התוכנית מציעה חלל הופעות כפרי ואינטימי, שבו הקהילה והמבקרים יכולים לתקשר ולשקוע במנגינות התוססות, במזמורים ובאנטיפונים השנונים של באי צ'וי הוי אן.

בתוך המרחב השליו של העיר העתיקה, צלילי מחיאת הכפיים, התופים והמנגינות הכפריות של באי צ'וי הפכו לחלק בלתי נפרד מחיי התרבות של הוי אן.

במהלך השנים, הוי אן התמקדה תמיד בשימור וקידום ערך מורשת האמנות של באי צ'וי. פעילויות ההוראה מאורגנות ממש בסביבת בית הספר.

האמנים - בעלי הבנה מעמיקה של שירה מסורתית - פונים ישירות לבתי ספר יסודיים ותיכוניים כדי ללמד את התלמידים את המיומנויות הבסיסיות של סוג זה של ביצוע: איך לנצח את הכפייה, לשמור על הקצב, איך לשיר, לבטא מילים בסגנון הבאי צ'וי הנכון... משם, התלמידים לא רק מקבלים ידע על המורשת באופן טבעי, אלא גם מקבלים השראה לאהוב ולהיות גאים באמנות העממית של מולדתם.

הוי אן מארגנת גם שיעורי הכשרה לדור הבא של צעירים, אשר נלהבים מבאי צ'וי ורוצים להמשיך לעסוק במקצוע. זהו כוח חשוב בשימור באי צ'וי כמורשת חיה.

אם הוראה היא "השורש", אזי הופעה היא הדרך בה הוי אן עוזרת לבאי צ'וי להתפשט חזק בחיים. בכל ערב, בכיכר אן הוי, אומנים ממרכז שימור המורשת התרבותית העולמית של הוי אן מארגנים באופן קבוע מפגשי שירה של באי צ'וי כדי לשרת תיירים.

חלל ההופעות הפתוח והנעים מאפשר למבקרים לטבול בקלות בקצב הפולק. האמנים שרים, מספרים סיפורים ומאלתרים בגמישות בהתאם להקשר, ויוצרים רגעים אינטימיים ושמחים.

הצורה המסורתית של משחק קלפי באי צ'וי נשמרה, מה שעוזר למבקרים לחוות באופן מלא את רוח המשחק העממי המרכזי-וייטנאמי.

פרצי הצחוק, רגעי המתח בהמתנה לשמוע את השמות מוכרזים, מחיאות הכפיים האינסופיות... הם הוכחה לקסמה של צורת אמנות זו כשהיא ממוקמת במרחב העיר העתיקה הוי אן. עד כה, משחק העם של שירת באי צ'וי הפך למוצר תרבותי ותיירותי ייחודי בעיר העתיקה הוי אן.

הצורה המסורתית של משחק קלפי באי צ'וי נשמרה, מה שעוזר למבקרים לחוות באופן מלא את רוח המשחק העממי. צילום: מרכז שימור מורשת תרבות עולמית הוי אן

בתמורה, אירועים, פסטיבלים והופעות של באי צ'וי כלולים גם בתוכניות אמנות לקידום ולהציג את יופיה של מורשת זו.

ניתן לומר שאמנות הבאי צ'וי בהוי אן היא לא רק משחק עממי חדור רוח קהילתית אלא גם מורשת חיה, המשומרת ומטופחת מדי יום על ידי אנשים שאוהבים את המקצוע ומסורים לתרבות המקומית.

מקור: https://congluan.vn/bai-choi-di-san-song-cua-hoi-an-10321733.html