להקל על תפקידיהם של חברי האסיפה הלאומית עבור מר לאי דה נגוין וטראן קווק נאם

הוועדה הקבועה של האסיפה הלאומית החליטה לסיים את תפקידם של חברי האסיפה הלאומית ה-15 של מר לאי דה נגוין ומר טראן קווק נאם, בהתאם לבקשה ולהוראות החוק.

אחר הצהריים של ה-22 בספטמבר, התכנסה ועדת הקבע של האסיפה הלאומית כדי לדון ולהחליט על פיטוריהם של: מר לאי דה נגוין, חבר האסיפה הלאומית בכהונה ה-15 ממשלחת האסיפה הלאומית של מחוז טאנה הואה; מר טראן קווק נאם, חבר האסיפה הלאומית בכהונה ה-15 ממשלחת האסיפה הלאומית של מחוז חאן הואה .

בהתאם לכך, בהתבסס על החוקה, חוק ארגון האסיפה הלאומית והוראות משפטיות רלוונטיות; בהתבסס על חוות דעת של סוכנויות מוסמכות; בהתבסס על הגשת ועדת העבודה של משלחת האסיפה הלאומית; בבחינת בקשת ההתפטרות מתפקידו כחבר האסיפה הלאומית מיום 18 בספטמבר 2025 של מר לאי דה נגוין; בקשת ההתפטרות מתפקידו כחבר האסיפה הלאומית מיום 18 בספטמבר 2025 של מר טראן קווק נאם; הוועדה הקבועה של האסיפה הלאומית דנה, הצביעה בהצבעה חשאית על אישור ופרסום החלטה מס' 1831/NQ-UBTVQH15 על פיטוריו מתפקידו של חבר האסיפה הלאומית לקדנציה ה-15 של מר לאי דה נגוין, חבר האסיפה הלאומית במשלחת האסיפה הלאומית ממחוז טאן הואה , ומר טראן קווק נאם, חבר האסיפה הלאומית לקדנציה ה-15 ממחוז חאן הואה.

(TTXVN/וייטנאם+)

מקור: https://www.vietnamplus.vn/cho-thoi-nhiem-vu-dai-bieu-quoc-hoi-doi-voi-ong-lai-the-nguyen-va-tran-quoc-nam-post1063319.vnp