יו"ר ועדת העם של מחוז הואנג לייט העניקה תעודת נישואין לזוג וייטנאמי-רוסי

גב' נגוין טי פואנג אן ומר גולובב ולדיסלב חותמים על מסמכי רישום נישואיהם. צילום: היי תו

תחת עדותם של ראשי המחוז ופקיד המדינה האחראי על צדק בוועדת העם של המחוז, גב' נגוין טי פואנג אן ומר גולובב ולדיסלב חתמו מרצונם על תעודת הנישואין ופנקס רישום הנישואין, בהתאם להוראות החוק.

בטקס, סגן מזכיר ועדת המסיבה, יו"ר ועדת העם של הואנג לייט וורד נגוין אן טואן, העניק את תעודת הנישואין לגב' נגוין טי פואנג אן ולמר גולובב ולדיסלב.

בנאום הברכה שלו, הדגיש סגן מזכיר ועדת המפלגה ויו"ר ועדת העם של הואנג לייט וורד נגוין אן טואן כי משימת הביזור והאצלת סמכויות ביישום מודל השלטון המקומי הדו-שלבי הנוכחי היא מדיניות מרכזית של המפלגה והמדינה, שמטרתה לחזק את היוזמה והיצירתיות של כל הרמות והמגזרים, תוך שיפור האפקטיביות והיעילות של ניהול המדינה ושיפור איכות השירות לאזרחים. יישום הוראות חוק המעמד האזרחי וחוק הנישואין והמשפחה, זוהי גם הפעם הראשונה שרשויות מקומיות ברמת הקומונה והרובע מפעילות את הסמכות לרשום נישואין הכוללים גורמים זרים (בעבר, סמכות זו הייתה שייכת למשרד המשפטים המחוזי).

מנהיגי רובע הואנג לייט העניקו פרחים ותעודות נישואין לגב' נגוין טי פואנג אן ולמר גולובב ולדיסלב. צילום: היי תו

בשם ראשי הוועדה העממית של רובע הואנג לייט, יו"ר הוועדה העממית של רובע הואנג לייט, נגוין אנה טואן, בירך את מר גולובב ולדיסלב ואת גב' נגוין טי פואנג אנה על הפיכתם רשמית לבעל ואישה, ואיחל לזוג הצעיר תמיד לאהוב, להוקיר ולבנות, לשמר את אושר המשפחה כמו גם את המסורות הטובות של משפחות וייטנאמיות ואת הסולידריות הידידותית בין שתי המדינות וייטנאם-הפדרציה הרוסית.

בטקס, גב' נגוין טי פוונג אן, אמרה שהיא, בעלה ומשפחתה מעריכים מאוד את ההתלהבות וההתחשבות של רשויות המחוז בתמיכתן בה בהליכי רישום נישואין הכוללים גורמים זרים, ובמיוחד בטקס החגיגי והמשמעותי של הענקת תעודת הנישואין.

גב' נגוין טי פואנג אן ומר גולובב ולדיסלב מעריכים את התמיכה הנלהבת והמתחשבת של רשויות רובע הואנג לייט. צילום: היי תו

"בעלי ואני נישא איתנו את ההערכה הזו לאורך כל המסע שלנו לחיים משותפים באושר. אני מקווה שהביזור וההסמכה של הרשויות המקומיות ברמת הקומונה לממש את הסמכות לרשום נישואין הכוללים גורמים זרים יהוו תנאי להפיכת הליכים מנהליים ציבוריים לנוחים יותר ויותר", הדגישה גב' נגוין טי פואנג אן.

מר גולובב ולדיסלב הודה לרשויות רובע הואנג ליט על עזרתן בהפיכת תהליך רישום הנישואין לחלק. הוא מתכנן לחיות בווייטנאם זמן רב ושמח מאוד לקבלת פנים ולתמיכתם בהתלהבות ובידידות מצד כולם.

מקור: https://hanoimoi.vn/chu-tich-ubnd-phuong-hoang-liet-trao-giay-chung-nhan-ket-hon-cho-doi-vo-chong-viet-nga-709223.html