יו"ר ועדת העם של הו צ'י מין סיטי, נגוין ואן דואוק, הוא ראש ועדת ההיגוי ליישום פרויקט כביש הטבעת 4 של הו צ'י מין סיטי.

ועדת היגוי ליישום פרויקט ההשקעה לבניית כביש הטבעת 4 של הו צ'י מין סיטי, בראשות יו"ר הוועדה העממית של הו צ'י מין סיטי, נגוין ואן דואוק.

הוועדה הקבועה של ועדת העם של הו צ'י מין סיטי ניהלה את הישיבה החודשית הקבועה בנושאים חברתיים -כלכליים.

הוועדה העממית של הו צ'י מין סיטי פרסמה זה עתה החלטה להקים ועדת היגוי ליישום פרויקט ההשקעה לבניית כביש הטבעת 4 של הו צ'י מין סיטי (ועדת היגוי).

בראש ועדת ההיגוי עומדים יו"ר ועדת העם של הו צ'י מין סיטי, נגוין ואן דואוק, כראש הוועדה; סגן יו"ר ועדת העם של הו צ'י מין סיטי, בוי שואן צ'ונג, כסגן ראש קבוע; סגן יו"ר ועדת העם של הו צ'י מין סיטי, הואנג נגוין דין, כסגן ראש האחראי על ניהול עבודת הפיצויים, התמיכה והיישוב מחדש של הפרויקט; סגן יו"ר ועדת העם של מחוז דונג נאי, הו ואן הא, וסגן יו"ר ועדת העם של מחוז טאי נין, נגוין מין לאם, כסגני ראש הוועדה.

מחלקת הבנייה של הו צ'י מין סיטי היא הגוף הקבוע של ועדת ההיגוי, המנהלת את יישום פרויקט כביש הטבעת 4 של הו צ'י מין סיטי. המחלקה אחראית גם לפתרון מיידי של כל בעיה המתעוררת במהלך ארגון ויישום הפרויקט.

במקרה של חריגה מסמכות, יש לדווח באופן מיידי לאסיפה הלאומית, לממשלה ולראש הממשלה לצורך שיקול דעת והחלטה; להורות על יישום תקנות תיאום הפרויקטים בין משרדי ממשלה, סניפים, ועדת העם של הו צ'י מין סיטי, ועדות העם של מחוזות דונג נאי וטאי נין ויחידות קשורות.

סוכנויות תחת ועדות העם של המחוזות והו צ'י מין סיטי אחראיות על מתן מידע, תיאום יישום והקצאת צוות להשתתפות בפתרון משימות במסגרת תפקידיה וסמכויותיה של היחידה. במקביל, הן רשאיות להזמין ארגונים ומומחים לייעץ, לתת הערות ולבקר סוגיות קשורות במהלך תהליך היישום; ולהעריך מנגנונים, מדיניות, ארגונים ואמצעים ליישום הפרויקט.

דונג סון

מקור: https://www.sggp.org.vn/chu-tich-ubnd-tphcm-nguyen-van-duoc-lam-truong-ban-chi-dao-thuc-hien-du-an-vanh-dai-4-tphcm-post826719.html