טרנספורמציה דיגיטלית מתפשטת מאוד בקומונה ההררית טאן אויאן (חלק 1)

טרנספורמציה דיגיטלית מתפשטת מאוד בקומונה ההררית טאן אויאן (חלק 1)

סידור היחידות המנהליות המחוזיות ברחבי המדינה בכלל, ובמחוז לאי צ'או בפרט, אינו רק עניין של מיזוג גבולות או ארגון המנגנון המנהלי, אלא ארגון מחדש מקיף. ברוח המהירות, תוך ריצה תוך כדי יישור קו, תהליך היישום מתבצע בזהירות, ביסודיות, בשיטתיות, באופן מדעי, קפדני ורציני, עם קונצנזוס גבוה מאוד מהמערכת הפוליטית ועד לעם, לכל החברה, ובתחילה נוצר מראה חדש לאזור הגבול של לאי צ'או. האירועים שנרשמו מהקומונה ההררית טאן אויאן עוברים שינוי, פורצים דרך מכפרים ועד למפעלים מובילים ומגיעים לעולם.

שוטרים בקהילת טאן אויאן, לאי צ'או, מקבלים ומטפלים בהליכים מנהליים עבור אנשים במחלקת ה-One-Stop, 18 בספטמבר 2025.

טרנספורמציה דיגיטלית תורמת להבאת מוצרי תה שאן טויאט לעולם

לאחר נסיעה של למעלה מ-50 ק"מ מרובע טאן פונג, אחד משני הרובע המרכזיים של מחוז לאי צ'או, הגענו לקומונה טאן אויאן - מקום המקושר למוצרי תה אורגניים של שאן טויאט המיוצאים למדינות רבות ברחבי העולם. בערפל הבוקר, גבעות התה הירוק המשתרעות עד למרגלות ההר מביאות יופי שליו המושך מבקרים. בעבר, הטיפול בעצי התה והכנת מוצרי התה היה ידני ומסורתי, כיום טרנספורמציה דיגיטלית תרמה באופן חיובי להבאת יתרונות למיעוטים אתניים, כולל מיעוטים אתניים, הגדלת הכנסות, שיפור החיים החומריים והרוחניים של העמים הילידים באמצעות שיטות מודרניות, הקשורות לטכנולוגיה מתקדמת.

מר וו טאנה בין, המנכ"ל של חברת התה Than Uyen, לקח אותנו לביקור בגבעות התה וסיפר לנו כי קודמתה הייתה חוות הצבא Than Uyen שהוקמה בשנת 1959. לאחר תהליך פיתוח, מאז 1993 הושקה החברה רשמית תחת שם חדש - חברת התה Than Uyen, עם תחומי הייצור והפעילות העסקית העיקריים: גידול, עיבוד, ייבוא ​​וייצוא של מוצרי תה; סחר בדשנים, כימיקלים המשמשים בחקלאות, חומרי הדברה, גידול עצי פרי... נכון לעכשיו, החברה מנהלת מעל 300 דונם של תה מסחרי ומעל 130 דונם של עצי פרי, עם תפוקה ממוצעת של מעל 6,300 טון בשנה של ניצני תה טריים...

מר וו טהאן בין, המנכ"ל של חברת התה Than Uyen Tea Joint Stock Company, לאי צ'או (האדם השלישי משמאל לתמונה), לקח את האורחים לביקור בגבעות התה ואמר כי החברה עברה שינוי משמעותי מדישון עצי התה וייצור מסורתי, ליישום טרנספורמציה דיגיטלית, טכניקות חדשות בשתילה, עיבוד, ייצור תה וניהול תפעול, כדי להביא את מוצרי התה Shan Tuyet לשוק העולמי.

"קביעת הטרנספורמציה הדיגיטלית הקשורה להפעלת ממשל דו-מפלסי לא רק מביאה יתרונות לאנשים באזורי הגבול של לאי צ'או, אלא גם תורמת ליצירת תנאים נוחים לעסקים כמו חברת התה Than Uyen Tea Joint Stock Company (הממוקמת בקומונה של טאן אויאן, לאי צ'או) מבחינת תפעול, ניהול, עסקים, ייצור והבאת מוצרים לכל הכיוונים, מעבר לגבולות הגיאוגרפיים המנהליים של רמת הקומונה, ובתחילה דרכים חדשות להגיע לשוק העולמי; זוהי גם פעולה מעשית התורמת ליישום החלטת קונגרס המפלגה ה-15 של מחוז לאי צ'או, קדנציה 2025-2030 ומדיניות ועדת המפלגה של קומונה של טאן אויאן להפוך את התה לאחד הגידולים המרכזיים כדי לעזור לאוכלוסיות אתניות מקומיות לחסל את הרעב, להפחית את העוני ולהתעשר בהדרגה..." - מר בין שיתף עוד.

עברנו בדרכים ציוריות דרך גבעות תה ירוקות שופעות, והמשכנו לבקר בחברת המניות המשותפת Thanh Cong - Lai Chau, שגם היא ממוקמת בקהילת טאן אויאן. נודע לנו שהחברה נוסדה לאחרונה ב-9 במרץ 2020. למרות שזה לא עבר זמן רב, זהו המיזם הראשון במחוז Lai Chau הפועל בתחום ייצור הדשנים האורגניים כדי לשרת את צרכי הנטיעות החקלאיות והייעור של אוכלוסיות אתניות, כמו גם מפעלים בתוך ומחוץ למחוז Lai Chau.

מר נגוין צ'י קיין, מנכ"ל חברת המניות המשותפת Thanh Cong-Lai Chau (האדם השלישי משמאל לתמונה) מציג מוצרים אורגניים המשמשים לדישון, התורמים ליצירת מוצרים חקלאיים נקיים.

מר נגוין צ'י קיין, המנכ"ל של חברת המניות המשותפת טאנה קונג - לאי צ'או, אמר כי הרשויות בכל הרמות, משטרת מחוז לאי צ'או ומשטרת טאן אויאן תמיד יצרו תנאים נוחים להתפתחות עסקים, ובמיוחד הבטחת ביטחון וסדר, יצירת סביבה יציבה לפעילות עסקית וייצור של עסקים כמו גם של עובדים. "שירותים ציבוריים, ובמיוחד ניהול כוח אדם, רישום תושבות זמנית, הנפקת דרכונים, תשלום מסים, רישום רכב וכו', נמצאים לא רק בערים גדולות אלא שכעת בעסקים, אנשים באזורים הרריים כמונו רואים גם יתרונות מעשיים רבים מהטרנספורמציה הדיגיטלית..." - מר קיין שיתף עוד.

גב' בוי טי מין האי, סגנית יו"ר קהילת טאן אויאן, אמרה כי הטרנספורמציה הדיגיטלית ופרויקט 06 תרמו לקידום הפיתוח החברתי-כלכלי באזור. רפורמה מנהלית וטרנספורמציה דיגיטלית תרמו לצמצום הפער בין אזורים מרוחקים למבודדים; לאנשים באזורים הרריים יש גישה לשירותים מודרניים כמו באזורים עירוניים.

בכך, תורם למשיכת השקעות, קידום סחר ושירותים, יצירת תנאים נוחים לפיתוח חקלאות סחורות, תיירות קהילתית, תיירות אקולוגית וכו'. בנוסף, טרנספורמציה דיגיטלית מסייעת גם לוועד העם של הקומונה לנהל ולפעול בצורה יעילה יותר, לשפר את יכולת השירות של ממשלת השטח ולחזק את אמון העם בפעולה החדשה של הממשלה הדו-שלבית בכלל ובממשלה ברמת הקומונה בפרט.

טכנולוגיה דיגיטלית מתפשטת לחייהם של מיעוטים אתניים באזורים הרריים

כשהגענו למטה הקומונה של טאן אויאן, למרות שהשעה הייתה כמעט 12 בצהריים, המשמרת בראשות רב-סרן נגוין בה טריי, סגן מפקד משטרת הקומונה, עדיין לא עצרה לאכול מכיוון שעדיין היו אזרחים שזה עתה הגיעו מכפרים רחוקים שחיכו להשלים את הליכי הזיהוי האלקטרוני VNeID רמה 2 במחלקת ה-One-Stop. הרושם הראשוני היה שלט שנתלה בחגיגיות ממש מחוץ למקום בו בוצעו ההליכים המנהליים: "משטרת מחוז לאי צ'או, משטרת הקומונה של טאן אויאן - שירותים מנהליים", למטה הייתה רשימה של הליכים מנהליים תחת סמכות הקומונה לקריאה וליצירת קשר נוחים לעבודה. רב-סרן לו דאנג קואה וסגן בכיר לו טרונג קיין, קציני משטרת הקומונה של טאן אויאן, ברוח של "כל עוד יש עבודה, יש עבודה" עדיין קיבלו, החזירו תוצאות, הדריכו וענו על שאלות של אזרחים בתורם.

מר לי א סין, מכפר טרונג דונג, בקהילת טאן אויאן, אמר שהיום הגיע לבקש מידע בנוגע להכנת ילדו לבית הספר. הוא היה נרגש מאוד משום שצוות הסגל נתן לו הדרכה נלהבת.

מר לו ואן טאנג, מכפר הואה פואנג, בקהילת טאן אויאן, שיתף: "בשל המרחק של ביתי, יותר מ-30 ק"מ ממטה משטרת הקומונה, הנסיעה באופנוע אורכת בערך יותר משעה אם תנאי הדרך נוחים. בימים גשומים כשהכביש חלקלק, איני יכול לנסוע באופנוע, לכן מילאתי ​​את כל המידע באמצעות VNeID בבית בטלפון שלי. היום, בזמן, הגעתי לאסוף את הבקשה לחידוש תעודת הזהות שלי ונרשמתי לקבל את הכרטיס דרך שירות הדואר הציבורי. אני מוצא שקבלת תעודת הזהות דרך שירות הדואר הציבורי נוחה מאוד. זה עולה רק 20,000 וונד נוספים שמישהו יביא את הכרטיס לביתי. אני לא צריך ללכת למשטרת הקומונה כדי לקבל אותו, כך שחסכתי לעצמי הרבה זמן לעשות דברים אחרים."

הוא אמר שלמרות שהייתה זו צהריים, הוא חשש שהשוטרים יאכלו צהריים, אך למרבה המזל הוא התקבל על ידי השוטר קיין והחזיר את תעודת הזהות שלו במהירות רבה, בפחות מ-5 דקות. "הממשל הדו-שלבי והרפורמה המנהלית הביאו יתרונות מעשיים לאנשים בכפרים ובקמפוסים מרוחקים כמונו, והם נעשים במהירות כמו בשפלה" - הוסיף מר טאנג.

ודיאו ת'י לואן, ילידת 1986, מתגוררת בכפר נאם קאן, חלקה בשמחה את שמחתם של מיעוטים אתניים באזור ההררי כשהגיעה למחלקה המרכזית של משטרת טאן אויאן, שם התקבלה על ידי שוטרים ומיד אושרו מסמכיה כדי להגיש מועמדות למשרה כעובדת בעיר האי פונג, במהירות ובנוחות.

ממשיכות להישמר טרנספורמציה דיגיטלית ורפורמה מנהלית, תורמות לשיפור השקיפות ומקלות על ארגונים ויחידים לגשת ולנהל נהלים ברמת הממשל הקהילתית. צולם ברובע דואן קט, מחוז לאי צ'או בבוקר ה-8 באוקטובר 2025.

בשיחה עם כתבים, אמר סגן אלוף הואנג ואן צ'ין, מפקד משטרת טאן אויאן, כי טאן אויאן היא קומונה הררית במחוז לאי צ'או, שהוקמה על בסיס מיזוג של 4 קומונות ועיירות, ביניהן: עיירת טאן אויאן, קומונה טרונג דונג, קומונה ת'אן תואוק וקומונה נאם קאן. לטאן אויאן שטח טבעי של 296.25 קמ"ר; שטח הררי מחוספס, תנועה קשה. נכון ל-25 ביולי 2025, המספר הכולל של משקי בית ותושבים קבועים בקומונה טאן אויאן: 6,808 משקי בית; 29,995 איש; בני 14 ומעלה: 21,976 איש; תושבים זמניים: 234 משקי בית, 604 איש.

בכל הקומונה מתגוררות 11 קבוצות אתניות, והרמה התרבותית, המודעות החברתית והחוק של חלק מהאוכלוסייה עדיין לא אחידים. בהקשר זה, יישום פרויקט 06 של הממשלה ועבודת הטרנספורמציה הדיגיטלית זוהו על ידי ועדת המפלגה, הממשלה ומשטרת הקומונה טאן אויאן כמשימה מרכזית, הן לניהול יעיל של המדינה והן ליצירת נוחות לאנשים, תוך התגברות על צווארי בקבוק והסרה מהירה שלהם.

על פי תצפיותיו של הכתב בקומונה ההררית טאן אויאן, משטרת הקומונה הרגילה קידמה את תפקידה המרכזי בטרנספורמציה דיגיטלית וברפורמה מנהלית ברמת הקומונה. כמו יחידות רבות אחרות של משטרת הקומונה ברחבי המדינה, ככוח הליבה ביישום פרויקט 06 ברמה העממית, שוטרי משטרת הקומונה קיבלו והחזירו ישירות תוצאות של הנפקת תעודות זהות, חשבונות זיהוי אלקטרוניים, עבודות רישום, ניהול מגורים, רישום רכבים ותמיכה בשירותים ציבוריים. בנוסף, משטרת הקומונה מהווה גם גשר בין הממשלה לעם: היא מפיצה, מנחה ומדריכה אנשים - במיוחד מיעוטים אתניים וקשישים - להתרגל בהדרגה להליכים מקוונים.

קולונל לה אן הונג, סגן מנהל משטרת מחוז לאי צ'או האחראי על טרנספורמציה דיגיטלית, פרויקט 06, אמר כי משטרת המחוז עשתה עבודה טובה בהבטחת הביטחון והסדר באזור, תוך שילוב יישום נתוני אוכלוסייה עם ניהול רישום משקי בית, תרומה למניעת פשיעה, שמירה על יציבות פוליטית, סדר חברתי ובטיחות. תיאום כדי להבטיח ביטחון וסדר במרחב הקיברנטי, מניעת ניצול הטרנספורמציה הדיגיטלית על ידי פשעים. קידום רפורמה מנהלית: צמצום ניירת, רישומים ונהלים; יצירת סביבה נוחה ושקופה בשירות העם...

מייג'ור גנרל נגוין וייט ג'יאנג, מנהל משטרת מחוז לאי צ'או - ראש קבוצת העבודה ליישום פרויקט 06; רפורמה בהליכים מנהליים, טרנספורמציה דיגיטלית

בקשר לפרויקט 06, מחוז לאי צ'או אמר: קביעת הטרנספורמציה הדיגיטלית היא משימה מרכזית בעבודת הניהול והכיוון בתקופה האחרונה, כמו גם בקדנציה 2025-2030. במעקב צמוד אחר הנחיות ראש הממשלה, בתמיכת משרדים מרכזיים וסניפים, מחוז לאי צ'או מיישם באופן פעיל ומסונכרן את המשימות והפתרונות של פרויקט 06 במחוז כדי לשרת אנשים ועסקים טוב יותר ויותר... נכון לעכשיו, שיעור קבלת הבקשות המקוונות עבור 53 שירותים ציבוריים חיוניים במסגרת פרויקט 06 עולה. תחומים רבים הגיעו ליותר מ-95%, כגון: חינוך, ביטוח, מס הגיעו ל-100%; משטרה הגיעה ל-99.6%...

תוצאות פעילות מרכז השירות למנהל הציבורי, בין ה-1 ביולי ל-22 בספטמבר 2025, פעילותן של 39 יחידות המקבלות ומחזירות תוצאות של הליכים מנהליים במחוז לאי צ'או המשיכה לפעול ביציבות; לא נרשמו תקריות טכניות או הפרעות במרכזים. פרסום תהליך ההסדר, רשימת ההליכים המנהליים, מידע על ההנהגה, קווי החירום... נמשך, ותרם לשיפור השקיפות, יצירת נוחות לארגונים וליחידים בגישה ופתרון הליכים ברמת הממשל הקהילתית... (מקור: ועדת העם של מחוז לאי צ'או).

(המשך יבוא)

מקור: https://cand.com.vn/Xa-hoi/chuyen-doi-so-lan-toa-manh-me-o-xa-mien-nui-tan-uyen-bai-1--i783975/