אמן 9X זוכה בפרס של 500 מיליון וונד על ציור המתאר חיי מהגרים

Họa sĩ 9X thắng giải thưởng 500 triệu đồng tại UOB Painting of the Year lần 3 - Ảnh 1. — האמן קאו ואן ת'וק זוכה בפרס UOB POY לשנת 2025, מעפיל לתחרות בינלאומית

טקס הענקת הפרסים השלישי של ציור השנה (UOB POY) בווייטנאם נערך בהו צ'י מין סיטי ב-8 באוקטובר, בהשתתפות מר מא דה אנה, מנהל המחלקה לאמנויות יפות, צילום ותערוכות (משרד התרבות, הספורט והתיירות).

קאו ואן ת'וק זכה בפרס "אמן מבוסס" בתחרות ציור השנה של UOB

האמן קאו ואן ת'וק (בן 30) זכה בפרס הגבוה ביותר בקטגוריית האמן הוותיק, וקיבל פרס כספי של 500 מיליון דונג וייטנאמי. עבודותיו ימשיכו להתחרות עם עבודות זוכות מאינדונזיה, מלזיה, סינגפור ותאילנד בתחרות היוקרתית UOB POY דרום מזרח אסיה 2025, שצפויה להיות מוכרזת בטקס הענקת הפרסים שיתקיים בנובמבר בסינגפור.

עבודתו של קאו ואן ת'וק, שכותרתה "קשר זמני" , נוצרה באמצעות טכניקות לכה וחומצה על סגסוגת אלומיניום. האמן מתאר קבוצת פועלים על גב משאית. מחוות החיבוק וההיאחזות הדדית מבטאות גם הגנה, קשר וגם שבריריות בארץ זרה. צורת הקבוצה יוצרת ריבוע במרכז, אך פינה אחת חסרה כמטאפורה לחיים הלא יציבים במסע להתפרנס.

Họa sĩ 9X thắng giải thưởng 500 triệu đồng tại UOB Painting of the Year lần 3 - Ảnh 2. — עבודתו של קאו ואן ת'וק, *"קשר זמני",* זוכה להערכה רבה בזכות העומק הרגשי שלה, היצירתיות הטכנית והמסר החברתי החזק שלה.

העבודה מבטאת את אהדתו העמוקה של האמן בן ה-30 למעמד הפועלים, תוך שהיא מתארת את המעמדות העקורים במאבק ההישרדות, את רוח הסולידריות האנושית ואת תהליך העיור בערים הגדולות, דרך עדשת חומרים וטכניקות עכשוויות. זוהי הפעם הראשונה שקאו ואן ת'וק מצייר בטכניקות לכה וחומצה על סגסוגת אלומיניום. בעבר, הוא נהג לצייר בלכה ובשמן.

האמן קאו ואן ת'וק שיתף: "אני רוצה לבטא את היופי השקט ואת הכוח המתמשך של עובדים זרים בכבוד עמוק באמצעות העבודה "קשר זמני". הציור הוא גם תזכורת לפערים החברתיים שעדיין קיימים בחיים העירוניים, במיוחד עבור אלו מאזורים מרוחקים המגיעים לעיר כדי להתפרנס. חוסר הקשר הקהילתי יכול בקלות להוביל לתחושה של בידוד וריבוד חברתי. אני מקווה שעבודה זו תוכל לעורר אנשים לחשוב ולתרום לצמצום פערים אלה, לקראת עיר מפותחת בהרמוניה, המבוססת על הבנה, סובלנות ואמפתיה."

הסופר U.60 זכה בפרס האמן המבטיח על עבודת הביכורים שלו

בקטגוריית האמן הצעיר, זכה נגוין נגוק תואן בפרס האמן הצעיר ביותר לשנת 2025 (וייטנאם) עם עבודת הביכורים שלו , דיוקן עצמי, 2025 (החיים משתרשים בי בצל עץ). הציור צויר באקריליק על בד קנבס, בהשראת צילום רנטגן של חזה ומכשיר ICD (דפיברילטור לב) שהושתל בגופו בעשור האחרון.

Họa sĩ 9X thắng giải thưởng 500 triệu đồng tại UOB Painting of the Year lần 3 - Ảnh 3. — העבודה המשקפת את מסע ההישרדות והזהות האישית של נגוין נגוק תואן זכתה בפרס האמן המבטיח ביותר של השנה.

נגוין נגוק תואן (בן 53, מלאם דונג ) הוא סטודנט לשעבר באוניברסיטת הו צ'י מין סיטי לאמנויות יפות, סופר מוערך מאוד וחבר באגודת הסופרים של וייטנאם. הוא ידוע ביצירותיו הספרותיות כמו "פותחים את החלון תוך כדי סגירת עיניכם" ו"בסוד עצוב" . עם תחרות UOB POY בשנת 2025, הוא חוזר למסע של יצירת ציורים בפעם הראשונה.

"עבודה זו היא השתקפות על הישרדות וטרנספורמציה. כשהתחלתי לצייר את עבודתי הראשונה בגיל 53, תהיתי אם זה כבר מאוחר מדי. הפרס הזה נתן לי את התשובה שלעולם לא מאוחר מדי אם נתחיל", שיתף נגוין נגוק ת'ואן.

Họa sĩ 9X thắng giải thưởng 500 triệu đồng tại UOB Painting of the Year lần 3 - Ảnh 4. — מר ויקטור נגו (שמיני משמאל) עם השופטים והאמנים הזוכים בפרס ציור השנה 2025 של UOB בווייטנאם

הפיינליסטים של תחרות UOB POY 2025 (וייטנאם), כולל העבודות הזוכות, יוצגו בבית האמנות צ'יללה, הו צ'י מין סיטי. התערוכה פתוחה לקהל הרחב ללא תשלום בין התאריכים 10-27 באוקטובר.

מקור: https://thanhnien.vn/hoa-si-9x-thang-giai-500-trieu-dong-tu-tranh-khac-hoa-doi-song-nguoi-nhap-cu-185251009090910712.htm