סיפורה של ילדה חירשת בווייטנאם שזכתה במלגה אמריקאית

התוכנית "החיים יפים" סיפרה לאחרונה את סיפורה של גב' נגוין טראן טוי טיין - שקיבלה מלגה מלאה בארה"ב וחזרה לתרום לקהילת החירשים בווייטנאם.

גב' ת'וי טיין היא חירשת נדירה בווייטנאם שזכתה במלגה לארה"ב. צילום: מפיק.

גב' נגוין טראן טוי טיין נולדה חירשת. מילדותה, השתמשה בתנועות יד ובשפת סימנים במשפחתה כדי לתקשר עם כולם.

כשהתחלתי ללמוד בבית הספר, לימדו שם רק דיבור לחירשים, לא שפת סימנים, אז עדיין הייתי צריך לענוד מכשיר שמיעה כדי לתרגל האזנה ודיבור.

היא שיתפה: "לא הרגשתי כלום לגבי עצמי." כשהיא פגשה אנשים חירשים שהשתמשו בסימנים כדי לתקשר זה עם זה, היא למדה לעשות את אותו הדבר כי היא לא אהבה להתאמן בדיבור. כשהיא יכלה להשתמש בסימנים כדי לתקשר, היא הרגישה מאושרת מאוד כי זו הייתה שפת האם שלה.

לדברי גב' נגוין טראן טוי טיין, לאנשים חירשים יש אינטואיציה טובה מאוד והם קולטים מידע דרך עיניהם מהר מאוד, אך אינם יכולים להבחין בצלילים אפילו עם מכשירי שמיעה, וגם תרגול דיבור גורם למכשולים מסוימים.

כשהיא נחשפה לשפת הסימנים, היא גילתה עניין רב ולמדה מהר מאוד, לא רק את שפת הסימנים הוייטנאמית אלא גם את שפת הסימנים האמריקאית והבינלאומית.

גב' טיין שיתפה עם נגוק לאן. צילום: מפיק.

לאחר שסיימה את לימודיה בתיכון, בחרה גב' טוי טיין ללמוד חינוך יסודי לתלמידים מיוחדים כמוה וזכתה בהזדמנות לקבל מלגה מלאה מאוניברסיטה בארה"ב. היא שמחה וגאה בכך מאוד, שכן מלגות לחירשים היו מעטות מאוד ובית הספר בחר רק 2 מתוך 100 אנשים להעניק מלגה מיוחדת זו.

היא אמרה שהמגמה מתאימה מאוד לרצונותיה, והיא התחייבה לחזור לווייטנאם לאחר שתסיים שנתיים של לימודים כדי לשרת ולתרום לקהילת החירשים בווייטנאם.

היא עבדה כמורה בבית ספר לילדים חירשים בדונג נאי ולאחר מכן עברה לדא לאט כדי ללוות את התלמידים המיוחדים הללו. נגוין טראן טוי טיין פועלת קשה לשיפור יכולותיהם של אנשים חירשים, במיוחד באמצעות שפת סימנים ושירותים חשובים בחיי היומיום. היא מקווה להקים בעתיד ארגון לאומי של אנשים חירשים בווייטנאם.

בהתייחס לפריט השני בקופסת הזיכרונות, הוציאה MC נגוק לאן "פרח" יד עם המילה "PARD", שהוא קיצור של המרכז למחקר ויישום של חינוך לחירשים, שנוסד על ידי גב' נגוין טראן ת'וי טיין. זהו הארגון הראשון לחירשים שאושר בווייטנאם במטרה לרצות לחירשים חיים שווים, שישתלבו בחברה כמו כולם.

מכיוון שקהילת החירשים עדיין מתמודדת עם קשיים רבים, היא דחקה בצד את חלומה להיות מורה כדי לתמוך ולעזור לאנשים בקהילת החירשים. המרכז שלה מתמקד בנושאים רבים בחיים כדי שחברי "הבית המשותף" יוכלו לגשת בקלות למידע.

בסוף התוכנית, גב' נגוין טראן ת'וי טיין שלחה מסר לכולם: "למרות שאנו מתמודדים עם מחסומים וקשיים רבים, עלינו להיות פרואקטיביים בהתגברות עליהם, כדי שנוכל להשתלב טוב יותר בחברה".

Laodong.vn

מקור: https://laodong.vn/gia-dinh-hon-nhan/chuyen-ve-co-gai-khiem-thinh-o-viet-nam-gianh-hoc-bong-my-1399741.ldo