האם זה אצילי ומכבד לקרוא למישהו במילה המלאה "דוקטור"?

הקוראים מאמינים שכל המקצועות הכנים בחברה הם אצילים באותה מידה, ואנחנו לא צריכים לאלץ אחרים לקרוא לנו רופאים, כל עוד אנחנו מכבדים זה את זה.

רופא מתייעץ עם מטופל לבדיקה רפואית - צילום איור

ישנן דעות רבות ומנוגדות סביב הוויכוח הסוער לגבי כיצד לפנות לרופא.

יש אנשים שחושבים שלא חשוב להתקשר לרופא או לא, כל עוד האדם מנומס ומכבד את הרופא. עם זאת, אחרים רואים בכך דרך תקשורת מנומסת לכבד מקצועות מיוחדים כמו רופאים, מורים וכו'.

אתה יכול לקרוא לי דוקטור או אח, כל עוד אנחנו מכבדים אחד את השני.

הקורא וייט הא הביע את דעתו וכתב: "בחוק הבדיקה והטיפול הרפואי אין כל סעיף המחייב מטופלים לפנות לרופאים כ"רופא".

המשתמש ngan****@gmail.com, שחולק את אותה דעה, ציין כי לקרוא למישהו "רופא" זה בסדר, ושימוש במונחים של "אחות" או "אח" גם הוא מקובל, כל עוד זה מנומס ומכבד. אל תתנו לנושא הזה לגרום לאי נוחות או לקטנוניות.

בהמשך, הקורא נגוין ואן חאן אמר שהוא גם איש מקצוע רפואי, אך מטופלים יכולים לקרוא לו רופא או לקרוא לו anh, כל עוד הם מכבדים זה את זה.

הקורא נגוין הואנג וו אמר שהוא רופא ולא אכפת לו איך מטופלים פונים אליו.

"אני פשוט מרגיש לא בנוח כשהם קוראים לרופאים הקודמים בבתי חולים אחרים 'זה' כשהם מדברים איתי. אולי הם לא התכוונו לזה או לא זלזלו ברופא הקודם, זה היה פשוט הרגל, אבל זה עדיין נשמע מוזר", כתב הקורא נגוין הואנג וו.

הקורא טרונג שיתף: "יש אנשים שחושבים שכאשר הם רופאים שבודקים מטופלים, הם אנשים מתחת להם או משהו כזה? למה הם לא חושבים שלפעמים הם בוחנים אנשים שהם הרבה יותר משכילים מהם, אין צורך בידע מקצועי ולחשוב שהם מעל הכל, אז איך הם יכולים להיות טובים?"

הקוראת בוי טי האי האן אמרה שהיא גם קוראת לרופאים מטפלים בתוארם המקצועי המלא, רופא, כדי להראות כבוד.

"אבל אני רואה רופאים רבים מסירים במכוון את המילה 'סי' כדי לפנות לכל המטופלים ללא קשר לגיל, וזה לא טוב. אנחנו גם צריכים לכבד את המשמעות של השפה הוייטנאמית בתרבות התקשורת", כתב הקורא.

"רופאים רבים שצעירים ממני בכמה שנים ממשיכים לקרוא לי דוד, בהתחלה הרגשתי נבוך", ​​הביע הקורא בה פי.

אני בן 73, עדיין אומר שלום לרופא

הקוראת נגוין קים שיתפה: "אני בת 73 השנה, והרופאים שבודקים ומטפלים בי כולם צעירים. כולם קוראים לי 'דודה' או 'דוד', לפעמים אפילו 'סבתא', ומתייחסים לעצמם כ'בן/בת', מה שגורם לי להרגיש מאוד חם בפנים."

באשר לי, אני עדיין אומר "שלום דוקטור" פעם אחת, "שלום דוקטור" פעמיים, ואז "תודה דוקטור" כשאני עוזב.

"אני מעל גיל 70. חזרתי זה עתה מבדיקה כללית של בריאותי וקיבלתי את פני כל הרופאים בבית החולים כרופאים."

כל הרופאים אמרו "שלום דוקטור, מה אתה מחפש?". לאחר הבדיקה, בירכתי את הרופא וכולם אמרו "כן", שיתפתי חשבון thie****@gmail.com.

הקורא לאן אן אמר שפנייה לרופא תואמת את עקרון "השימוש המכבד בשפה הפורמלית" בתקשורת.

"משמעות הדבר היא שכאשר פונים למישהו, יש להיות ענווים, וכאשר פונים אליו, יש לנהוג בכבוד, ולהעמיד את האדם שאיתו הם מדברים במעמד גבוה יותר. האופן שבו אתם פונים לאחרים יקבע מי אתם, את הרקע התרבותי שלכם, וכמה מוצלחת תהיה התקשורת שלכם עם האדם האחר", כתב הקורא הזה.

הקורא מיאו הסכים, והביע את דבריו: "גם אני מעל גיל 50, אבל בכל פעם שאני הולך לבדיקה רפואית, בין אם הרופאים צעירים ממני או מבוגרים ממני, אני עדיין קורא להם 'רופא'... פשוט כי אני מכבד את מקצוע הריפוי והצלת חיי אנשים שהרופאים האלה עושים."

הקורא טראן צ'אן ציטט סיפור מחו"ל: "הלכתי לראות רופא בחו"ל, במיוחד בקנדה, ועדיין השתמשתי במילה "רופא" ולעתים קרובות שמעתי מקומיים משתמשים במילה "רופא" בדרך כלל.

זוהי דרך מנומסת ומקצועית לפנות זה לזה, להראות כבוד הדדי במדינה מתורבתת".

תקראו לרופא "אן" ו"אם" כדי להיות מרוצה?!

הקורא האן ציין: "אנשים יכולים לקרוא לו רופא כדי להראות כבוד, אבל רופאים צעירים יותר צריכים לדעת להיות צנועים. כי רופא הוא תואר מקצועי, לא סימן לוותק במשפחה."

לדוגמה, עם אנשים מבוגרים, עליך לקרוא לעצמך "אם", ועם אנשים מבוגרים, עליך לקרוא לעצמך "קון" או "נגו".

בטענה השיבה הקוראת מין טו: "כשפוגשים רופא, צריך לקרוא לו 'בק' (ילד/טוי). צריך לקרוא לו 'בק' (רופא). עכשיו המילה 'סי' הוסרה, אבל אנשים עדיין רוצים להסיר את המילה 'בק' ולקרוא לו 'אם' (אח צעיר) כדי להיות מרוצים?"

בדיוק כמו כשאתה פוגש מורה, אתה קורא לה "אני"/"אתה". עם זאת, במקצועות מכובדים מאוד, אנשים משתמשים ב"אני"/"אתה" כדי להיות מנומסים, לא בשוק או בבית, שם אין אפליה לגבי מי מבוגר יותר.

מקור: https://tuoitre.vn/co-phai-cu-xung-ho-day-du-hai-tu-bac-si-la-cao-quy-va-ton-trong-20250225212910522.htm