"נסיכת ינשוף" מורכבת מ-17 סיפורים קצרים הסובבים את עולם החי והצמחים. תחת כתיבתו התמימה של הסופרת חאן ליאן, הדמויות נראות מצחיקות, שובבות ומקסימות. סיפורים כמו: מקרה הירח, צפרדע המורה, גזר שבעת הצבעים, גברת טיגריס, או חתונת ענן ... פתחו בפניכם עולם של הרפתקאות מלא הפתעות. שם, ג'ירפות יכולות לשוחח עם חזירונים, ינשופים הופכים לנסיכות בממלכת שי שי, ונמרים או עכברים יכולים גם הם להגיש מועמדות להיות חתנו של המלך.
![]() |
המשיכה של היצירה אינה רק בעלילה ההומוריסטית אלא גם בעושר הדימויים והצבעים. אולי, משום שהייתה מורה לאמנות בנין תואן (עתיקה), חאן ליאן הביאה לכל סיפור את הניצוץ והזוהר של עולם הציורים. כל עמוד בספר הוא כמו ציור קטן, שבו ילדים יכולים גם לקרוא וגם לראות את העולם בדמיונם הגואה.
כתיבה לילדים היא תמיד אתגר, משום שעל הסופר לשמור על תמימות וטוהר. הסופרת חאן ליאן עשתה זאת על ידי טבילה בנשמותיהם של ילדים. דמויותיה אינן עמוסות בפילוסופיה אלא משדרות תמימות, שנינות וקרבה עד גיל 10. חתונה בענן יכולה גם לגרום לקוראים לצחוק, ינשוף שהופך לנסיכה גם גורם לקוראים צעירים להרגיש מוכרים וקסומים.
הסופרת חאן ליאן היא חברה באגודת הסופרים של וייטנאם , וחייה קשורים קשר הדוק לסטודנטים באזור נין תואן העתיק. היא אוהבת רגעים פשוטים, לפעמים יושבת בבית קפה, צופה ברחובות ואז מטפחת סיפורים קטנים. אולי דווקא הפשטות הזו היא שגורמת ליצירותיה לגעת באופן טבעי בלבבותיהם של קוראים צעירים.
"נסיכת הינשוף" הוא לא רק אוסף סיפורים לילדים, אלא גם ספר שמזכיר למבוגרים את עולמה התמים של הילדות. זוהי באמת מתנה צבעונית לילדים, ובו בזמן שמחה קטנה לכל מי שרוצה לחזור ל"עידן הפיות".
קואה וייט טרונג
מקור: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202510/cong-chua-cu-meo-the-gioi-phieu-luu-day-sac-mau-361177b/
תגובה (0)