איגוד העובדים בחקלאות וסביבה ממשיך לקבל תמיכה לאנשים באזורים שנפגעו מהצפות

ב-19 בנובמבר, עיתון החקלאות והסביבה העניק יותר מ-63 מיליון דונג וייטנאמי בתרומות מפקידים, עובדי ציבור ועובדי היחידה לאיגוד המקצועי של החקלאות והסביבה של וייטנאם כדי לתמוך באנשים שנפגעו מסופות ושיטפונות.

גב' לי טי הונג דיפ, סגנית העורכת הראשית של עיתון החקלאות והסביבה, אמרה: "בעבר, בתגובה לקריאת משרד החקלאות והסביבה , עיתון החקלאות והסביבה השיק קמפיין גיוס כספים ברחבי הסוכנות. כל קצין, עובד מדינה ועובד תרם לפחות משכורת של יום אחד, ובכך הראה את רוח השיתוף באובדן האנשים באזור האסון."

Lãnh đạo Báo Nông nghiệp và Môi trường trao hơn 63 triệu đồng quyên góp từ cán bộ, viên chức và người lao động của đơn vị tới Công đoàn Nông nghiệp và Môi trường Việt Nam. Ảnh: Trung Nguyên. — עיתון "מנהיגי החקלאות והסביבה" העניק יותר מ-63 מיליון וונד בתרומות מפקידים, עובדי מדינה ועובדים של היחידה לאיגוד המקצועי של החקלאות והסביבה של וייטנאם. צילום: *טרונג נגוין.*

בנוסף, העיתון שיתף פעולה גם עם עסקים ונותני חסות רבים, בתמיכת הקוראים, כדי לבצע פעילויות סיוע מעשיות, כגון מתן מתנות למשקי בית שסבלו הפסדים כבדים; תמיכה בזרעי גידולים, בעלי חיים, אורז, פריטים חיוניים ומזומנים לאנשים לשיקום הייצור; מתן מתנות ואופניים לסטודנטים בנסיבות קשות. העיתון גם הגיב באופן פעיל לתוכנית "סילוק בתים זמניים ורעועים", ותמך בבניית בתים לאנשים ביישובים מסוימים.

החבר נגוין הא שויין, יו"ר איגוד העובדים החקלאי והסביבתי של וייטנאם, בירך על התמיכה הפעילה של העיתון. חברי האיגוד לא רק עקבו מקרוב אחר מידע על אסונות טבע, הרהרו ללא הרף על קשיי האנשים באזורי סערה והצפות, אלא גם הקדישו תשומת לב רבה ותמכו בעבודה להתגברות על הנזקים.

Ông Nguyễn Hà Xuyên, Chủ tịch Công đoàn Nông nghiệp và Môi trường Việt Nam hoan nghênh sự hỗ trợ tích cực của Báo Nông nghiệp và Môi trường. Ảnh: Trung Nguyên. — מר נגוין הא שוין, יו"ר איגוד העובדים של החקלאות והסביבה בווייטנאם, בירך על התמיכה הפעילה של עיתון החקלאות והסביבה. צילום: *טרונג נגוין.*

בימים האחרונים, סופות ושיטפונות היו חריגים, וגרמו נזק רב ביישובים רבים. בהתאם להנחיית ראשי משרד החקלאות והסביבה, מאז תחילת אוקטובר, איגוד התעשיינים היה מוקד לקבלת תמיכה מצד פקידים, עובדי מדינה, עובדי ציבור, חברי איגוד ועובדים בכל רחבי המשרד.

הסכום הכולל שהתקבל נכון ל-31 באוקטובר 2025 עומד על למעלה מ-5.4 מיליארד דונג וייטנאמי. מתוכם, 222,525 מיליון דונג וייטנאמי נתרמו ישירות בטקס ההשקה ב-9 באוקטובר 2025, בראשות שר החקלאות והסביבה; יותר מ-5.2 מיליארד דונג וייטנאמי הועברו לחשבון איגוד העובדים של החקלאות והסביבה של וייטנאם.

Công đoàn ngành vẫn đang tiếp tục tiếp nhận sự ủng hộ từ các cơ quan, đơn vị và cá nhân trong toàn ngành Nông nghiệp và Môi trường để hỗ trợ đồng bào vùng bão, lũ. Ảnh: Trung Nguyên. — איגוד התעשיינים עדיין מקבל תמיכה מסוכנויות, יחידות ואנשים פרטיים בכל מגזר החקלאות והסביבה כדי לתמוך באנשים באזורים שנפגעו מסופות ושיטפונות. צילום: *טרונג נגוין.*

כדי לספק תמיכה בזמן לבני ארצנו, איגוד העובדים לחקלאות וסביבה של וייטנאם העביר 5.2 מיליארד דונג וייטנאמי לוועד המרכזי של חזית המולדת של וייטנאם. נכון לעכשיו, איגוד העובדים ממשיך לקבל תמיכה מסוכנויות, יחידות ואנשים פרטיים בכל התעשייה, על מנת לתרום לסיוע לאנשים באזורים שנפגעו מהצפות להתגבר על קשיים ולייצב את חייהם.

באמצעות פעילויות מעשיות ובזמן, איגוד העובדים החקלאי והסביבתי של וייטנאם ממשיך לאשר את תפקידו כגשר להפצת רוח האהבה ההדדית בקהילה.

מקור: https://nongngghiepmoitruong.vn/cong-doan-nong-nghiep-va-moi-truong-tiep-tuc-nhan-ung-ho-dong-bao-vung-bao-lu-d785322.html