Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

בית קהילתי בן 300 שנה הקרוי על שם זוג פילים, המשמר 10 צווים מלכותיים

(דן טרי) - בית הקהילה אונג וויי בן כמעט 300 שנה, בולט בחדר האחורי בן שתי הקומות, זוג פסלי פילים מלכותיים בחצר הקדמית ועדיין משמרים 10 צווים מלכותיים של מלכי שושלת נגוין.

Báo Dân tríBáo Dân trí25/10/2025

בית הקהילה של הוי אן, הידוע גם בשם בית הקהילה אונג וויי, הממוקם ברחוב לה לוי, רובע הוי אן, העיר דא נאנג , הוא אחת מיצירות האדריכלות העתיקות, החדורות בערכים התרבותיים של הוי אן.

בית הקהילה, שנבנה במאה ה-18, הוא לא רק מקום לפעילויות קהילתיות אלא גם מקום פולחן חשוב עבור התושבים המקומיים.

Đình cổ 300 năm tuổi đặt tên theo cặp voi chầu, lưu giữ 10 đạo sắc phong - 1

מקדש אונג וויי ממוקם ברחוב לה לוי באמצע העיר העתיקה הוי אן (צילום: נאם הא).

לדברי מר פאם קונג טואן, מנהל ניהול השרידים, מקור השם בית הקהילה אונג וויי הוא בצמד פסלי פילים מלכותיים כורעים שהוצבו בחצר הקדמית. שני פסלים אלה הם באורך 1.5 מטר, ברוחב 0.65 מטר ובגובה 1.03 מטר.

הפסל לבוש בלבוש טקסי, עם רצועות דקורטיביות על הראש וקדמת הגוף, פרח על ראשו ופעמון קטן סביב הצוואר, היוצר מראה חגיגי וקדוש.

דמותו של הפיל לא רק יוצרת רושם חזותי אלא גם בעלת משמעות עמוקה בתרבות ובאמונות עממיות, והיא מסמלת כוח ואינטליגנציה. בבודהיזם, הפיל הוא גם סמל לחוזק נפשי, המקושר לסיפורים חשובים רבים.

לאחר שעבר שיפוצים רבים בשנים 1818, 1907, 1942, 1953, 1996 ו-2007, בית הקהילה אונג וויי עדיין שומר על ערכיו האמנותיים והאדריכליים הייחודיים.

לבית הקהילתי תוכנית קרקע בצורת "פה", פריסה סימטרית, העולה בהדרגה מהאולם הקדמי לאולם האחורי, ומציגה שילוב הרמוני בין אדריכלות בית קהילתי וייטנאמית מסורתית וניואנסים אדריכליים עירוניים הקשורים לפעילויות מסחריות.

Đình cổ 300 năm tuổi đặt tên theo cặp voi chầu, lưu giữ 10 đạo sắc phong - 2

הבית המשותף נקרא על שם זוג הפילים שמול החצר (צילום: נגו לין).

הארכיטקטורה הכוללת של בית הקהילה אונג וויי כוללת שער, עמודים, גדר, חצר קדמית גדולה עם זוג פסלי פילים, אולם קדמי, חצר אמצעית מרוצפת באבן, בתים מזרחיים ומערבים, אולם ראשי ומקדש אחורי.

מערכת העמודים בחזית האולם הראשי, בבית המזרחי ובבית המערבי עשויים מאבן מונוליטית, עם גילופים מורכבים של משפטים מקבילים בצורת האן נום. בפרט, החדר האחורי בן שתי הקומות הוא מאפיין אדריכלי ייחודי, שכמעט ולא נראה בבתים קהילתיים אחרים בהוי אן.

מערכת הפולחן בבית הקהילתי אונג וויי היא גם ייחודית מאוד. בבית הקהילתי סוגדים לאל הראשי דאי קאן ולאלים המגנים על הנהרות והמים, מתפללים לשלום עבור התושבים העובדים בדיג ובמסחר, ומדגימים את הקשר התרבותי בין אזורים ומקצועות.

בחצר בית הקהילה, ישנו גם מקדש בן שלושה חדרים בו מתפללים לטאנה הואנג, בה בה וחמשת היסודות. נוכחותם של שני מוסדות דתיים, בית הקהילה והמקדש, באותה חצר היא מאפיין נדיר בהשוואה למקומות אחרים.

Đình cổ 300 năm tuổi đặt tên theo cặp voi chầu, lưu giữ 10 đạo sắc phong - 3

בית הקהילה עדיין משמר צווים מלכותיים של מלכי שושלת נגוין (צילום: נגו לין).

כיום, בית הקהילה אונג וויי עדיין משמר 10 צווים מלכותיים שהונפקו על ידי מלכי שושלת נגוין, החל מהשנה השביעית של מין מאנג (1826) ועד לשנה התשיעית של חאי דין (1926), המדגימים את הערך ההיסטורי והתרבותי של בית הקהילה.

על פי מרכז שימור המורשת התרבותית העולמית של הוי אן, מקדש אונג וויי הוא מקום המשמר מנהגים ופעילויות תרבותיות מסורתיות רבים, התורם להעשרת סוגי השרידים הדתיים באזור.

בית הקהילה אונג וויי, בעל ערכים היסטוריים, תרבותיים ואדריכליים יוצאי דופן, הוכר כשריד מחוזי בדצמבר 2021.

מקור: https://dantri.com.vn/du-lich/dinh-co-300-nam-tuoi-dat-ten-theo-cap-voi-chau-luu-giu-10-dao-sac-phong-20251024093923794.htm


תגובה (0)

No data
No data

באותו נושא

באותה קטגוריה

"ארץ הפיות" בדאנאנג מרתקת אנשים, מדורגת בין 20 הכפרים היפים בעולם.
הסתיו העדין של האנוי עובר בכל רחוב קטן
רוח קרה "נוגעת ברחובות", תושבי האנוי מזמינים זה את זה להירשם בתחילת העונה
סגול של טאם קוק – ציור קסום בלב נין בין

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עֵסֶק

טקס הפתיחה של פסטיבל התרבות העולמית של האנוי 2025: מסע של גילוי תרבותי

אירועים אקטואליים

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר