משלחת מבית המשפט העממי העליון של סין ביקרה ועבדה במחוז לאנג סון

בין ה-29 ל-30 בנובמבר 2025, משלחת מבית המשפט העממי העליון של סין בראשות החבר ג'אנג ג'ון, חבר הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של סין, נשיא בית המשפט העממי העליון של סין, ביקרה ועבדה במחוז לאנג סון. המשלחת לווה על ידי שגריר סין בווייטנאם הא וי. מצד וייטנאם, השתתף בתוכנית העבודה החבר פאם קווק הונג, סגן נשיא בית המשפט העממי העליון של וייטנאם.

החבר הואנג קווק חאן, מזכיר המפלגה המחוזי, קיבל את פני החבר טרונג קוואן, נשיא בית המשפט העממי העליון של סין, לביקור ולעבוד בלאנג סון . צילום: קים הואן.

בערב ה-29 בנובמבר 2025, ועדת המפלגה המחוזית של לאנג סון קיימה קבלת פנים לברך את חבר ג'אנג ג'ון, נשיא בית המשפט העליון של סין, ו משלחת. החבר הואנג קווק חאן, מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, עמד בראש קבלת הפנים, בהשתתפות החבר דואן טי האו, סגן מזכיר קבוע של ועדת המפלגה המחוזית, יו"ר מועצת העם המחוזית; החבר נגוין קאן טואן, סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, יו"ר ועדת העם המחוזית; החבר דואן טו הא, סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, יו"ר ועדת חזית המולדת של וייטנאם המחוזית. באווירה ידידותית ופתוחה, שני הצדדים החליפו דעות בנושא פיתוח חברתי -כלכלי, שיתוף פעולה גבולי ונקודות משותפות בעבודה על בנייה ושכלול המערכת המשפטית.

סקירה כללית של ישיבת העבודה. צילום: קים הואן.

ב-30 בנובמבר 2025, משלחת בית המשפט העממי העליון של סין קיימה תוכנית עבודה עם בית המשפט העממי של מחוז לאנג סון. בישיבה השתתפו החבר פאם קווק הונג, סגן נשיא בית המשפט העממי העליון של וייטנאם ומנהיגי בית המשפט העממי של מחוז לאנג סון.

נציגים משני הצדדים צילמו תמונה למזכרת. צילום: קים הואן.

בישיבת העבודה, החבר צ'ו לה הואנג, נשיא בית המשפט העממי המחוזי, סיפק סקירה כללית של מחוז לאנג סון והמבנה הארגוני שלו, תפקידיו, משימותיו ותוצאות הביצועים של מערכת בתי המשפט העממיים המחוזיים הדו-מפלסית בתקופה האחרונה; במקביל, הביע את הרצון להמשיך ולהרחיב את שיתוף הפעולה, לא רק ברמה המרכזית אלא גם בין בתי משפט מקומיים באזורי גבול, לקראת בניית ערוץ חילופי דברים קבוע, מהותי ויעיל, התורם לטיפול תקין בסכסוכים אזרחיים, מסחריים, עבודה, נישואין ומשפחה עם גורמים זרים, בהתאם לדרישות האינטגרציה הבינלאומית ולנוהלי הפיתוח של כל צד.

משלחת סקרה את אגן נא דואונג (קומונה נא דואונג). צילום: קים הואן.

מנהיגי בית המשפט העממי העליון ובית המשפט העממי המחוזי ניצחו את המשלחת בשער הגבול הואו ​​נגי. צילום: קים הואן

במהלך נסיעת העבודה, משלחת בית המשפט העממי העליון של סין ביקרה בעמק נה דואנג (קומונה של נה דואנג) - אחת מנקודות הכותרת של הגיאופארק הגלובלי של אונסק"ו לאנג סון.

תַכשִׁיטִים

מקור: https://songv.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tin-hoat-dong/doan-dai-bieu-toa-an-nhan-dan-toi-cao-trung-quoc-tham-va-lam-viec-tai-tinh-lang-son.html