שמירה על נשמת הכפר בקצב החיים החדש

VHO - בתוך ההמולה וההמולה של החיים העירוניים, בקומונה ג'יה הונג (נין בין), עדיין שוררת "דממה" חדורה בנשמת הכפר. שם משירי הצ'או, התופים והמחואים עדיין מהדהדים באופן קבוע, משמרים את היופי המסורתי של אבותינו, מטפחים אהבת תרבות בליבו של כל אזרח.

הדור הצעיר המגיע לאמנות מסורתית תמיד מודרך בהתלהבות על ידי סבים וסבתות.

בשנת 2018 הוקם רשמית מועדון השירים והצ'או העממיים ליין סון, שמקורו בהרמוניה בנשמותיהם של אלו שבילו את חייהם בעבודה בשדות אך ליבם תמיד רוחש שירים. בתחילה היו רק כמה עשרות חברים בגיל העמידה וקשישים, אך כעת המועדון גדל ל-34 חברים, כולל סטודנטים. משפחות רבות בנות שני דורות משתתפות, ויוצרות מרחב מחיה תרבותי נעים ובר קיימא כאחד.

מר פאם ואן טין, סגן יו"ר המועדון, שיתף: "אנחנו לומדים בעיקר לבד, אבל בזכות הדרכת המרכז התרבותי המקומי, כולם התקדמו במהירות. קטעים ממחזות צ'או עתיקים כמו טאם קאם, לו בין - דונג לה... לוקחים חודשים ללמוד, אבל ככל שזה קשה יותר, כך אנחנו אוהבים את זה יותר."

במועדון, הוותיקים ביותר הם מר דין קוואנג צ'י (בן 85) ואשתו, גברת הואנג טי סואה (בת 79). גברת סואה, העוסקת באמנויות תרבותיות כבר יותר מחצי מאה, תמיד גאה: "האהבה לצ'או חלחלה לדמי, כך שלמרות שאני זקנה, אני עדיין מרגישה אסירת תודה לצ'או ולמולדתי." שני ילדיהם הלכו גם הם בעקבותיהם, ותרמו את קולם להופעות של ליין סון צ'או, והוכיחו את התמדה של מסורת המשפחה.

הדימוי היפהפה נוכח גם אצל הילדה לה דיו לין (בת 16), שהצטרפה למועדון מאז שהייתה בת 12. אחרי הלימודים, היא מתרגלת צ'או עתיק עם סבתה. עבור לין, צ'או הוא המילים, "נשמת התרבות הוייטנאמית", המחברת אותה למולדתה ולמשפחתה.

למרות הגשם והרוח, כל פגישות המועדון היו עדיין מלאות. כולם הגיעו בזמן, עם בגדיהם הווייטנאמיים המסורתיים, צעיפים, תופים ואביזרים שהוכנו בקפידה. הם למדו לשיר יחד, התאמנו בנגינה על כלי נגינה, שיתפו כיצד לשיר ולהגות מילים, ומעל הכל, חלקו את שמחת החיים. המועדון גם השתתף באופן פעיל בהופעות בפסטיבלים ואירועים, גדולים כקטנים, הן מקומיים והן מחוצה לפרובינציה. קולות השירה שלהם, שהועלו באולם הכפר ובפסטיבלים, נשאו את נשמת הארץ ואת נשמת אנשי ג'יה הונג.

קיומו ופיתוחו של מועדון ליין סון צ'או הם לא רק מאמץ לשמר צורת אמנות מסורתית, אלא גם עדות לחיוניות המתמשכת של תרבות הכפר. צ'או כאן הוא גשר המחבר בין דורות, "בית ספר" מיוחד לצעירים להבין את שורשיהם, לקשישים לחלוק את זיכרונותיהם, ולקהילה להתחבר יותר.

בכפר עני, בתוך ההמולה וההמולה של פרנסת החיים, צליל תופי ליין סון עדיין מהדהד, ומזכיר לנו כי: התרבות המסורתית לעולם לא תאבד אם יהיו ידיים לשמר אותה, לבבות להזין אותה, וכל הקהילה תשלב ידיים.

מקור: https://baovanhoa.vn/van-hoa/gin-giu-hon-que-giua-nhip-song-moi-162492.html