שימור מלאכת הכנת פרחי נייר לפגודות - יופיה של עונת הקתינה

כאשר מגיעה עונת הקרבת גלימות הקתינה - אחד החגים המרכזיים בבודהיזם הקמר תרוואדה - משקי בית המייצרים פרחי נייר בקומונות ת'ואן הואה, אן נין, פו טאם... של העיר קאן טו עסוקים בכניסה לעונה. מקצוע מסורתי זה, שנמשך יותר מחצי מאה, לא רק תורם לייפוי אווירת הפסטיבל, אלא גם משמר את היופי התרבותי הייחודי של אנשי הקמר כאן.

משקי בית רבים המגדלים בוגנוויליה ​​עסוקים בכניסה לעונת היבול.

שמירה על מלאכת היד המסורתית בחיים

בדרך לפגודת פרה בואל פרה פק, בקהילת ת'ואן הואה, מדי אוקטובר ונובמבר נהייתה מוכרת תמונה של נשות הקמר העובדות בחריצות עם ערימות של צלופן צבעוני. הן גוזרות ומדביקות בקפידה כל עלה כותרת ועלה בודהי, ומשלבות אותם לצבירי פרחים מבריקים בצבעי צהוב, אדום, סגול, ורוד... פרחי הצלופן הללו ייקנו על ידי בודהיסטים כדי להציע לפגודה במהלך פסטיבל הקתינה, כסמל לכבודם והכרת התודה שלהם לבודהה ולנזירים לאחר ריטריט של 3 חודשים בעונת הגשמים.

גברת ת'אץ' טי סיין, מכפר פואוק הואה (קומונה של ת'ואן הואה), סיפרה: "כשהייתי ילדה, בכל פעם שהייתה עונת הקרבת הפרחים, קאת'ינה בפגודה, אמי הלכה לעתים קרובות לקטוף פרחי בר, ​​ואז גזרה נייר צבעוני לחתיכות קטנות, קיפלה - גלגלה והדביקה כדי ליצור עלי כותרת של פרחים כדי שאלך לפגודה להקרבת פרחים עם אנשי הכפר. מאז, מלאכת הכנת הפרחים מנייר צלופן בכפר התפשטה לכמה כפרים, וחומרי העיצוב הפכו מודרניים יותר ויותר."

מלאכת הכנת פרחי צלופן קיימת כבר יותר מחצי מאה. בתחילה, אנשים הכינו אותם בעצמם כדי לקשט פגודות בחגים גדולים, ולאחר מכן התפתחה בהדרגה למלאכה מסורתית. למרות שינויים רבים, אנשים עדיין שומרים על השיטה המסורתית, הקפדנית והידית, במקום להשתמש בחומרים תעשייתיים מודרניים.

גב' לי טי סה מון, תושבת הכפר פואוק ת'ואן (קומונה של ת'ואן הואה), העוסקת במקצוע כמעט 40 שנה, שיתפה: "בכל עונת קאת'ינה, המשפחה שלי לא מצליחה לעמוד בהזמנות מהיישובים. למרות שזה קשה, זה כיף כי יש לנו יותר הכנסה למשפחה. כל המשפחה עובדת מהבוקר עד הלילה, כולם מנסים לספק מוצרים ללקוחות בזמן. עונת השיא היא באוקטובר ובנובמבר (לפני פסטיבל אוק אום בוק - מרוץ סירות נגו).

לדברי גב' סה מון, מקצוע ייצור עצי פרחים מצלופן אינו דורש הון רב, אלא בעיקר מיומנות וסבלנות. עובד מיומן יכול להשלים עץ בגובה 60 ס"מ ביום אחד; ועץ גדול בגובה 1.6 מטר דורש בדרך כלל שני אנשים יחד, כאשר המחירים נעים בין 160,000 וונד ל-1.5 מיליון וונד לזוג, תלוי בעיצוב ובתחכום.

ת'אץ' טי לין דה, נערה חמרית צעירה בכפר פואוק ת'ואן (קומונה של ת'ואן הואה), אמרה: "הלכתי בעקבות אמי ללמוד מקצוע מאז שהייתי צעירה. ההכנסה מעבודה זו אינה גבוהה, אבל אני שמחה כי אני יכולה לתרום לייפות הפגודה והפסטיבלים של עמי החמרית."

שימור יופיה של תרבות הקמר

בחיי הרוח של אנשי הקמר, בוגנוויליה ​​המוצעת לפגודות אינה רק דקורטיבית, אלא גם סמל לכבוד ואיחולים לשלום. כל בוגנוויליה ​​המוצעת לפגודות היא לב של הכרת תודה לשלושת התכשיטים, תפילה לברכות ומזג אוויר נוח.

כיום, בנוסף לקומונה של ת'ואן הואה, מקצוע זה מתקיים גם בקומונה של אן נין, קומונה של פו טאם..., בכל מקום יש כ-5-6 משקי בית הקשורים למקצוע. הנכבד ת'אץ' בונל, אב המנזר של פגודת פרה בון פרה פק, אמר: "עץ פרחי הנייר העשוי מזכוכית הוא מאפיין ייחודי של אנשי הקמר. במהלך טקס הקתינה, בנוסף לפרחים טריים, עצי פרחי הנייר המיוצרים על ידי האנשים והבודהיסטים עצמם הופכים את החלל לצבעוני וחם יותר. הפגודה תמיד מעודדת אנשים לשמור על המקצוע, כי זו הדרך לשמר את הזהות התרבותית הלאומית".

השנה, עונת הקתינה הגיעה שוב, צבעי הבוגנוויליה ​​הצהובים, האדומים והירוקים זוהרים בכל רחבי פגודות הקמר תרוואדה. כל פרח, כל גזירה וסידור ידניים בקפידה, הם עדות לאהבת המקצוע, לכבוד לבודהה ולחיוניות המתמשכת של מלאכה מסורתית שנשמרה במשך יותר מחצי מאה.

כתבה ותמונות: THACH PIC

מקור: https://baocantho.com.vn/giu-nghe-lam-hoa-giay-dang-chua-net-dep-mua-kathina-a193123.html