במשך שנתיים יובאו כמעט 14.8 מיליון פרסומים, בעוד שרק קצת יותר ממיליון יוצאו.

זהו גם המצב הכללי במשך שנים רבות.

הרומן "ניחוח" מאת הסופרת נגוין טוי קה, שיצא לאור על ידי הוצאת הספרים הלאומית לפוליטיקה , מכר 1,000 עותקים בארה"ב - צילום: T. DIEU

נתונים אלה עבור ייצוא וייבוא ​​פרסומים בשנים 2023-2024 ובמחצית הראשונה של 2025 פורסמו על ידי מחלקת ההוצאה לאור, הדפוס וההפצה בכנס שסיכם את ייצוא וייבוא ​​הפרסומים לתקופה 2023-2025 ותיאר משימות מרכזיות, שאורגן על ידי המחלקה אחר הצהריים של ה-5 בדצמבר בהאנוי .

בדיווח בכנס, מר נגוין נגוק באו - סגן מנהל - ציין כי כיום פועלות 28 יחידות ברחבי המדינה בעלות רישיון לפעול ביבוא והפצה של פרסומים, כולל שתי יחידות ייבוא ​​ייעודיות ו-26 יחידות עם תפקידי ייבוא.

רוב העסקים הללו קטנים בקנה מידה וביכולת, חסרי יוזמה בקידום ובשיתוף פעולה עם עסקים זרים; חסר להם תיאום בעת השתתפות בשווקים זרים; והם לא יצרו קשר יזום עם מו"לים ומפיצים כדי לנצל מקורות יצוא.

במהלך השנתיים האחרונות, רק 17 עסקים קיבלו הזמנות יבוא באופן קבוע, בעוד ש-11 הגופים המייבאים הנותרים לא קיבלו הזמנות ולא טיפלו בהליכי יבוא.

המספר הכולל של ספרים שיובאו לשנים 2023-2024 ובששת החודשים הראשונים של 2025 עומד על כמעט 182,000 כותרים, בכמות של כמעט 14.8 מיליון ספרים.

תוכן מיובא מגוון ושופע בז'אנרים ובשפות, בעיקר אנגלית, צרפתית, סינית, יפנית וקוריאנית. שוקי היבוא מרוכזים במדינות כמו בריטניה, ארה"ב, אוסטרליה, צרפת, יפן, סינגפור, דרום קוריאה, סין, הודו, גרמניה והולנד.

בינתיים, פעילויות הייצוא לא חוו פריצות דרך; נכון לעכשיו, רק חמישה עסקים מייצאים באופן קבוע לחו"ל.

המספר הכולל של פרסומים שיוצאו עלה על מיליון עותקים של ספרים ודיסקים מסוגים שונים; הכנסות הייצוא הגיעו ליותר מ-260,000 דולר. מוצרי הייצוא העיקריים היו ספרים שהציגו וקדמו את וייטנאם ואת תושביה. שווקי הייצוא כללו הזמנות קטנות ואישיות כמו לאוס, יפן, ארצות הברית ואוסטרליה.

בכנס, נציגים מארגונים שונים הדגישו קשיים הקשורים לשוק, להגנה על זכויות יוצרים ולעלויות משלוח המעכבים את ייבוא ​​וייצוא הפרסומים.

מר נגוין נגוין, מנהל מחלקת ההוצאה לאור, הדפוס וההפצה, אמר כי השתתף בירידי ספרים בינלאומיים רבים ושמע ארגונים אחרים משבחים ספרים וייטנאמיים על עיצוביהם היפים. הם מתעניינים אך אינם יודעים כיצד לגשת אליהם.

מר נגוין אמר כי יש צורך בדיונים וסדנאות נוספים כדי למצוא פתרונות להתגברות על קשיים ולהביא ספרים וידע וייטנאמיים לעולם , תוך הבטחה שיבוא ספרים יעמוד בתקנות החוק.

חזרה לנושא

ציפור השמיים

מקור: https://tuoitre.vn/hon-hai-nam-nhap-khau-gan-14-8-trieu-xuat-ban-pham-xuat-khau-chi-hon-1-trieu-202512060936447.htm