המרחב התרבותי של העיר פו לי שוקק חיים בליל המוזיקה "נווייט קאם טאם קא"

[מודעה_1]

בתגובה לשבוע התיירות התרבותית הא נאם 2023, בערב ה-20 במאי, במרחב התרבות הקולינרית של העיר, מרכז העיר לתרבות, מידע וספורט תיאם עם חברת האירועים וייט בע"מ כדי לארגן את ליל המוזיקה "נוייט קאם טאם קא". אלפי אנשים ותיירים התאספו בחלל מלא בצבעי תרבות לאומית כדי ליהנות משירה ומופעי מוזיקה מסורתיים של המוזיקאים הואי טאן, מאי טראן לאם ותזמורת טאם לין וייט.

המרחב התרבותי של העיר תוסס עם ליל המוזיקה — ***שלב התוכנית.***

הבמה הייתה מקושטת להפליא, ויצרה מרחב אדריכלי מסורתי קרוב לחייהם של האנשים וקשור ללידתו ולקיומו של ז'אנר שירת הוואן על ידי עמודי הברונזה וגגות המקדש העתיקים. לפני ההופעה, הקהל מילא את קולנוע ביין הואה הישן כדי להמתין ליהנות מהופעות התוכנית.

מר נגוין קווי דונג, תייר מהאנוי, שיתף בהתרגשות: "משפחתי הגיעה מהאנוי לפו לי כדי לבקר את קרובינו. זו הפעם הראשונה שביקרנו במדרחוב וראינו את האירוע הזה. נהנינו מאוד! היו שם כמה אנשים שזה עתה חזרו מחו"ל. זכינו להקשיב לצ'או ואן שר ולשקוע באווירה של עיר הולדתנו. הייתה לנו תחושה מיוחדת מאוד."

מגיש התוכנית הופיע, ודיבר על האט ואן במילים קצרות ותמציתיות: "האט ואן היא אמנות עממית ייחודית הקשורה לפולחן שלושת העולמות של העם הווייטנאמי. לאחר שעברה מאות שנים של עליות ומורדות, עם ערכה האמנותי הייחודי וחיוניותה המתמשכת בחיי התרבות, בשנת 2012, טקס צ'או ואן נכלל ברשימת המורשת התרבותית הבלתי מוחשית הלאומית על ידי משרד התרבות, הספורט והתיירות. טקס צ'או ואן הוא גם אחד המרכיבים החשובים התורמים להפיכת "נוהג הפולחן לשלוש העולמות של העם הווייטנאמי" למורשת תרבותית בלתי מוחשית מייצגת של האנושות, שהוכרה על ידי אונסק"ו בשנת 2016." האמן הואאי טהאן הופיע עם תזמורת טאם לין וייט, והביא לקהל שירים שנגעו ללבבות האנשים: "קואן לון דה טאם", "אונג הואנג מואי", "קו דוי טונג נגאן"...

עם סגנון שירה פשוט, תוך שימוש בטכניקת קפיצות ודאות בהתאמת עוצמת הקול והמילים, הואי טהאן העביר את נשמתם של אנשי הא נאם לשירי הוואן המלאים בזהות. מר לה קואנג, תייר מהאנוי, העיר: "אני מקשיב לואן שר הרבה, אבל סגנון השירה שלו מאוד קלאסי ומתוחכם. הואי טהאן צעיר, אבל קולו והאופן שבו הוא מטפל בטכניקות שירת הוואן גמישים מאוד, מה שהופך את השירים לחינניים ונוגעים בלבבות האנשים."

מר טראן וין טוי, נציג חברת Viet Event Company Limited, המארגנת השותפה של האירוע, שיתף: "קיבלנו אישור מוועדת העם של העיר לארגן אירוע זה כדי לתרום לשבוע התיירות התרבותית הא נאם 2023 ולציון 50 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים בין וייטנאם ליפן. זהו המקום בו מועדון השירה צ'או ואן המחוזי מארגן את פעילויותיו מדי חודש. לכן, עבור תושבי העיר, שירת צ'או ואן הפכה מוכרת. אבל בתקופה זו, כאשר המחוז מארגן את שבוע התיירות התרבותית עם סדרה של אירועים גדולים וקטנים, עלה בחברה הרעיון ליצור תוכנית זו, ולהזמין את האמן הואי טאן ועמיתיו להופיע בפני העם."

דרך חדשה ויצירתית זו של Viet Event הביאה מראה חדש לאווירה של רחוב ההליכה בכלל ולתוכנית מופעי האמנות במרחב התרבותי בפרט. הקשישים, הילדים, הצעירים והנשים הנוכחים במרחב הזה שקועים כולם במוזיקה המלודית, בריקודים הנשגבים והמשמעותיים... כשמסתכלים על הסצנה הזו, אנו יכולים לראות שהבאת Hat Van לבמה, או לרחוב כפי שעושה העיר במשך זמן רב, הביאה חיים חדשים להאט Van.

מר הו דייפ, מרובע לואונג חאן ת'יאן, עיר פו לי, ציין: "הא נאם היא אחת מערישות שירת הצ'או ושירת הוואן. למרות שאנשי העיר אוהבים צורות אמנות אלה, לעתים רחוקות יש להם את התנאים ללכת למקדש או לארמון כדי לצפות בהן וליהנות מהן. אנו יודעים שהסביבה והתנאים לקיום שירת הוואן נמצאים במקומות אלה, אך כדי שהיא תחיה ותקדם את ערכה בחיי הרוח של האנשים, הצגת שירת הוואן היא גם דרך טובה עבור אנשים ליהנות מהאמנות המסורתית של אבותיהם. היום, Viet Event ארגנה תוכנית אמנות בקנה מידה כזה, שבאמת משמחת את תושבי העיר."

לאחר הופעות השירה של ואן, הזמרת מאי טראן לאם הגישה לקהל ולתיירים שירים בורלו רבים, ליריים ושירים מסורתיים מהפכניים. הקהל נשאר עד הרגע האחרון של התוכנית. גב' טראן טי ין, מטעם טראן הונג דאו, אמרה: "היום, במרכז התרבות המחוזי, נפתח הפסטיבל הלאומי לקטעי אמנות במה טובה, אך בחרנו להישאר בקולנוע ביין הואה הישן כדי ליהנות משירת ואן ולקיים אינטראקציה עם האמנים. למעשה, הבחירה שלנו הייתה נכונה מאוד, התוכנית הייתה פשוטה אך נגעה בלבבות האנשים."