
הספר נבחר ונערך בקפידה, נערך על ידי סגן יו"ר מועצת העם של מחוז נגה אן, נגוין נו קוי, והושלם ישירות על ידי העיתונאית והמשוררת נגוין סי דאי והסופרת בוי נגוק. עם 580 עמודי כתיבה על 52 דמויות עכשוויות בתחומים רבים ושונים, החל מפוליטיקה , כלכלה, חברה, מדע, חינוך ועד תרבות, אמנות, הגנה לאומית וביטחון, העבודה לא רק מסתכמת בהכרה בתרומות ספציפיות, אלא גם מתארת את הרוח, הנשמה והרוח של אנשי נגה כיום.
הספר אינו רק אוסף של 52 דיוקנאות, אלא גם כמו "כרוניקה רוחנית" המשקפת את מראה ודופק החברה הוייטנאמית בת זמננו דרך עדשתם של בני נגה אן. מאחורי כל אחד מהפנים הללו, הקוראים יכולים לזהות את חיוניותו של אזור תרבותי עשיר בזהות, שתמיד בתנועה, מסתגלות, מלווה את גורל האומה במסע סוער ומהמורות במאה האחרונה.
"עונת האישיות" פורחת מדפי הספרים
לסגן יו"ר האסיפה הלאומית, לה מין הואן, היו כמה מחשבות מיד לאחר שסיים לקרוא את הספר. הוא אמר שזהו ספר שכדאי לקרוא לאט, לחשוב לעומק, לרכך את הלב וגם להפוך לישר ואיתן יותר. כך שבעתיד, כשאנחנו מדברים על מולדתנו, נוכל לומר: יש עונה שנקראת "עונת האישיות", שפורחת מדפים כאלה.
פרופסור חבר, ד"ר נגוין דה קי, סגן יו"ר המועצה המרכזית לתיאוריה וביקורת של ספרות ואמנויות, שיתף: קראתי את "עם נגה אן" עם רגשות רבים. הספר לא רק מציג 52 פנים אופייניות אלא גם מעורר את העומק התרבותי והתכונות הרוחניות של עם נגה אן: סולידריות, נאמנות, אומץ, אהבת למידה, רוח, טוב לב וקשר קרוב למולדת ולמדינה.
הדבר החשוב הוא שהיצירה גם מכבדת את הפרט וגם מאירה את הקהילה; גם מתעדת וגם משקפת, ויוצרת תמונה חיה בעלת רבדים רבים של משמעות. זהו לא רק אוסף של דיוקנאות אלא יצירה היסטורית ותרבותית יקרת ערך, המשמרת זיכרונות ומעוררת גאווה. ניתן לומר ש"עם נגה אן" נגע בכלל תרבותי נצחי: ככל שהתנאים קשים יותר, כך נולדות נשמות חזקות ויצירתיות יותר.
הספר הוא יצירה בעלת ערך הן בתוכן והן ברוח. הוא מביא את הקוראים למסע לגילוי 52 אנשים טיפוסיים, ועוזר לנו לגעת בנשמתם העמוקה של אנשי נהה אן: אמיצים אך רומנטיים, ישרי רוח אך עשירים באנושיות. לכן, למרות שזה עתה פורסם, "נגוי שו נהה" משך אליו קוראים מכל רחבי הארץ והוצאת הספרים נהה אן הדפיסה אותו מחדש מיד כדי לענות על צרכי הקוראים הקרובים והרחוקים.
אנו מאמינים שהספר יהווה מקור השראה חזק לדור הצעיר. בהקשר של חברה מודרנית עם אתגרים רבים, התבוננות בדוגמאות של אלו שהלכו לפניהם עוזרת לדור הצעיר להיות בטוח יותר בדרך שבחר, איתן יותר בחלומותיו ובאידיאלים שלו. זהו מסר ה"מורשת הרוחנית" שהספר משאיר אחריו: גאווה מעוררת לטיפוח אמונה ואחריות עבור הדורות של היום והעתיד.
כשנשאל על רעיון הוצאת הספר, מר נגוין נו קוי (העורך הראשי) שיתף: "במהלך שנות עבודתי כעיתונאי ואף לאחר מכן, זכיתי להכיר ולעבוד עם אנשים מפורסמים רבים מעיר הולדתי נגה אן. מהם התחברתי יותר לאופיים, לאינטליגנציה שלהם, לרצונם הנחרץ, לרצונם לתרום וללב שתמיד משתוקק לפיתוח המדינה ועיר הולדתי."
נראה שאלו הערכים האופייניים, הנושאים את הסימן המובהק של אנשי נגה במסע הלחימה, הבנייה והפיתוח של המדינה. המחשבה על הרצון לחלוק עם כולם את יופיו של אנשי נגה וכיצד להפיץ את הערכים הטובים הללו לאנשים רבים ממשיכה להציק לי כמו דחף מתמיד.
קל לראות שככל שמתקדמים יותר, ככל שמעמיקים במגע וסופגים את תמצית התרבות של אזורים ויבשות רבים, כך מתגבשת וזוהרת יותר "האיכות האמנותית" בכל אדם. זוהי "האיכות האמנותית" שהופכת לכוח מניע חזק המניע מאמץ, יצירתיות והצלחה; ותורמת להעשרת מסורות מולדת נגה בערכים חדשים, אנושיים וברי קיימא.
בכל עמוד, אנו פוגשים את דמותם של בניו הגאים והבלתי מנוצחים של נגה אן. הם חיילים יציבים שתרמו לאיחוד המדינה, כמו גיבורי הכוחות המזוינים של העם נגוין קווק ת'ואוק והואנג דאן; אדריכלי מדיניות האינטגרציה, שתרמו לעיצוב מעמדה של וייטנאם בכלכלה העולמית, ועשו כל מאמץ לפיתוח מולדתם וארצם, כמו מר טרונג דין טויין ומר נגוין דין לואונג; אינטלקטואלים המחויבים לזמנים כמו המלומד נגוין טראן באט; אנשי עסקים שתמיד שואפים לתרום למדינה כמו גיבור העבודה תאי הואנג...
לכל דמות יש את הסימן הייחודי שלה, את האישיות שלה, אבל כשהן ממוקמות זו לצד זו, הן הופכות לשלם הרמוני, המקרין מקור משותף: כישרון, איתנות ורוח בלתי מתפשרת.

קריאת "עם נגה אן" כדי לראות את כוחו של העם הווייטנאמי
העיתונאי והמשורר נגוין סי דאי, מחברם של שירים מפורסמים רבים כמו "חקלאי", "אנו חוזרים לאמנו", שערך ישירות את הספר הזה עם העיתונאי נגוין נו קוי והסופר בוי נגוק, התוודה: מה שהופך את "עם נגה אן" למיוחד הוא לא רק כוחו וישירותו, אלא גם הרומנטיקה, הכישרון והחמלה שלו.
זהו היופי, הקשה והפיוטי כאחד, של הארץ הזו. למרות הקשיים, הם עדיין מטפחים את נשמתם במוזיקה, בשירה, ובקשרם הבשר ודם למולדתם נהר לאם והר הונג. שמות כמו נגוין טאי טו, נגוין טרונג טאו, אן ת'ויאן, הואנג טראן קואנג... ורבים אחרים הפכו את ארץ ההרים הירוקים והמים הכחולים הזו למפורסמת.
"עם נגה אן" הוא אפוא לא רק סיפור על אנשים מצליחים, אלא גם סיפור על נשמות מלאות אנושיות. בקריאת הספר, אנו רואים בבירור שגם כשהם מגיעים לפסגות של ידע והצלחה, הם עדיין לא מאבדים את פשטותם, טוב ליבם ונאמנותם למולדתם ולעמם. בהם, רוח החיים האידיאליים תמיד הולכת יד ביד עם תחכום, רגישות וליריות.
מזכיר ועדת המפלגה המחוזית של נגה אן, נגוין דוק טרונג, שנבחר לאחרונה על ידי הקונגרס ה-20 של ועדת המפלגה המחוזית של נגה אן להמשיך לכהן בתפקיד מזכיר ועדת המפלגה המחוזית לקדנציה 2025-2030, הביע בהקדמה לספר את הערכתו לתרומות הגדולות של כל אדם בנגה אן באופן כללי ול-52 הדיוקנאות בספר בפרט. הוא אישר כי לספר לא רק ערך תיעודי יקר ערך, אלא שהוא גם תוצר רוחני משמעותי, המוסיף גאווה ומפיץ את רוחם של אנשי נגה לדורות של היום ולדורות הבאים.
לכן, עם סגירת הספר, עדיין יישמע בקורא ההד המתמשך: על הארץ הקשה ההיא, נשמות אלמותיות תמיד משגשגות, אנשים שהם גם חזקים וגם מוכשרים, פשוטים ועדינים, אך מתוחכמים ורומנטיים. זהו גם כוחה של וייטנאם, הכוח להתגבר על אתגרים, להגיע להצלחה בעידן החדש של ציוויליזציה ושגשוג.
מקור: https://nhandan.vn/lat-tung-trang-sach-de-cam-nhan-tron-ven-hon-cot-nguoi-xu-nghe-post914654.html
תגובה (0)