נגה אן מתמקדת בשימור וקידום ערך המורשת התרבותית.

שימור מקור התרבות הלאומית

נגה אן היא ארץ עם היסטוריה עשירה, שהייתה בעבר "גדר" ו"עיר חשובה" במדינה, וגם מקום מנוחה ודו-קיום של 6 קבוצות אתניות: קין, תאי, טו, מונג, קו מו ואו דו. חותם המורשת התרבותית על אדמת נגה אן נחשף בבירור, ומשקף את ההיסטוריה הארוכה של היווצרות והתפתחות אזור התרבות נגה, מגוון ועשיר ביותר.

בכל הנוגע למורשת תרבותית מוחשית, במחוז נגה אן יש כיום 2,602 שרידים ואתרי נוף, מתוכם 492 דורגו, כולל 6 שרידים לאומיים מיוחדים, 145 שרידים לאומיים ו-341 שרידים פרובינציאליים.

bna_ den tho nguyen xi (11).JPG — מקדש Nguyen Xi - שריד לאומי מיוחד הממוקם בקומונה של חאן הופ, מחוז Nghi Loc. צילום: Dinh Tuyen

מערכת השרידים בנגה אן כוללת את כל הסוגים: שרידים היסטוריים, אמנות אדריכלית, ארכיאולוגיה ואתרי נוף; בה אתרים ארכיאולוגיים משתרעים ברציפות מתקופת האבן, תקופת הברונזה ותקופת הברזל (שרידי טאם אום, לאנג ואק, דונג טרואונג, דונג מאם...).

בנוסף, יש אוצר בלום של שרידים היסטוריים עם אמונות ודתות (בתי קהילה, מקדשים, פגודות, מקדשים, מאוזוליאומים, כנסיות משפחתיות...), עם ערכים מיוחדים מאוד מבחינת אמנות אדריכלית כמו בית הקהילה הואן סון, בית הקהילה טרונג קאן (נאם דאן), בית הקהילה סונג (ין טאן); מערכות מקדשים כמו מקדש קון (קוין לו), מקדש קווא סון (דו לואונג), מקדש באך מא (טאן צ'ואונג), מקדש וואה מאי (נאם דאן), מקדש קואנג (דין צ'או), מקדש דוק הואנג (ין טאן)...

סוג טיפוסי מאוד של שריד זיכרון, האופייני לארץ של אנשים מוכשרים, עשירה במסורות תרבותיות ומהפכניות, הוא מערכת שרידי הזיכרון של מנהיגים ואנשים מפורסמים כמו אתר ההנצחה פאן בוי צ'או (נאם דאן), אתר ההנצחה לה הונג פונג (הונג נגוין), אתר ההנצחה פאן דאנג לו (ין טאן)...; במיוחד אתר השרידים של הנשיא הו צ'י מין בנאם דאן ומערכת השרידים בתנועה הסובייטית נה טין.

קשורה קשר הדוק למורשת תרבותית מוחשית מערכת ייחודית של מורשת תרבותית בלתי מוחשית. עד כה, הפרובינציה כולה ערכה רשימה של 463 אתרי מורשת בצורת פסטיבלים, מופעים עממיים, מנהגים, ידע עממי וכו'.

bna-nghi-thuc-chay-oi-tai-le-hoi-den-con-nam-2023-anh-thanh-cuong-6791.jpg — טקס הקאות בפסטיבל קון טמפל. צילום: Thanh Cuong.

מבין אלה, 9 אתרי מורשת נכללו ברשימת המורשת התרבותית הבלתי מוחשית הלאומית ומורשת אחת הוכרה על ידי ארגון החינוך , המדע והתרבות של האו"ם (אונסק"ו) כמורשת תרבותית בלתי מוחשית מייצגת של האנושות, והן שירי העם Ngha Tinh Vi ושירי Giam.

שימור וקידום ערך המורשת התרבותית

בשנת 2023, משרד התרבות והספורט קיים פעילויות פעילות רבות בעבודה לשימור וקידום ערך המורשת התרבותית. עבור מורשת תרבותית מוחשית, עבודת הכנת רשומות לסיווג, שחזור, קישוט, שיפוץ, הגנה וקידום ערך שרידי המורשת התרבותית זכתה לתשומת לב קבועה והשיגה תוצאות חשובות. במהלך השנה הושלמו הליכי סיווג של 15 שרידים, כולל שריד לאומי מיוחד אחד (מקדש המלך מאי), 2 שרידים לאומיים (מקדש צ'ין ג'יאן ומקדש האו קיט) ו-12 שרידים פרובינציאליים.

bna-don-nhan-bang-xep-hang-di-tich-quoc-gia-dac-biet-den-tho-vua-mai-hac-de-anh-thanh-cuong-5835.jpg — טקס קבלת תעודת הדירוג של מקדש המלך מאי הק דה כאנדרטה לאומית מיוחדת. צילום: ת'אן קואנג.

בנוסף, אורגנו שיקום ועיצוב דחוף של 13 שרידים מתקציב המחוז; שיקום ועיצוב של 3 שרידים בהתאם לתוכנית היעדים הלאומית; ושיקום ועיצוב של 284 שרידים בהתאם להחלטה 284. בנוסף, ארגון הטקס לקבלת תעודות הדירוג של 11 שרידים נוהל והונח; 100% מהיעדים שהוקצו לרישום עתיקות ושרידים הושלמו.

כמו כן, בשנת 2023, ייעץ משרד התרבות והספורט בנוגע לארגון טקס הנחת אבן הפינה לפרויקט אזור התיירות התרבותית של אתר ההנצחה הלאומי המיוחד של הנשיא הו צ'י מין ופרויקט המפל בן 9 הקומות בקברה של גב' הואנג טי לואן, מחוז נאם דאן. יישום פרויקטים: שימור ושיקום בית הקהילה הואן סון, אתר ההנצחה פאן בוי צ'או; שדרוג והתאמת התערוכה של מוזיאון נגה טין הסובייטי, מוזיאון התרבות של הקבוצות האתניות במערב נגה אן; שיקום ושיקום ביתו של מר וי ואן קאנג; טרנספורמציה דיגיטלית במוזיאון...

bna-phoi-canh-toan-canh-du-an-khu-du-lich-van-hoa-thuoc-khu-di-tich-quoc-gia-dac-biet-kim-lien-2451.jpg

בנוגע לשימור מורשת תרבותית בלתי מוחשית, בשנה שעברה, משרד התרבות והספורט ניהל ותיאם עם יישובים ויחידות של משרד התרבות, הספורט והתיירות כדי לארגן בהצלחה את פסטיבל כפר סן לציון יום הולדתו ה-133 של הנשיא הו צ'י מין (19 במאי 1890 - 19 במאי 2023) ואת פסטיבל שירי העם נה טין וי וג'יאם עם פעילויות עשירות וייחודיות רבות.

bna-chuong-trinh-nghe-thuat-khai-mac-festival-dan-ca-vi-giam-nghe-tinh-nam-2023-anh-duc-anh-4667.jpg — תוכנית האמנות הפותחת של פסטיבל שירי העם Nghe Tinh Vi ו-Giam 2023. צילום: Duc Anh

בנוסף, הוגשה למשרד התרבות, הספורט והתיירות לצורך הערכה והכללה ברשימת המורשת התרבותית הלאומית הבלתי מוחשית עבור פסטיבל מקדש ין לואונג (עיירה קואה לו) ופסטיבל תאפ ניין סו לה (מחוז דו לואונג); תמכה בפעילויותיהם של 152 מועדוני שירי עם וי וג'יאם, כולל 44 מועדוני שירי עם וי וג'יאם שהוקמו לאחרונה ו-108 מועדוני שירי עם וי וג'יאם הפועלים באופן קבוע; ניהלה והדריכה את הטקסים עבור 22 פסטיבלים מסורתיים...

גב' טראן טי מיי האן - מנהלת מחלקת התרבות והספורט, אמרה: "בתקופה הקרובה, במסגרת עבודת השימור והקידום של ערך המורשת התרבותית, המחלקה תתמקד במשימות מרכזיות: המשך השקעה בייפוי וקידום הערך ההיסטורי של האתר ההיסטורי הלאומי המיוחד קים ליאן, שיהפוך לכתובת מיוחדת לחינוך מסורת הפטריוטיות והמהפכה הראויה למורשת התרבותית של הנשיא הו צ'י מין; ייעוץ בפיתוח פרויקט לשימור וקידום ערך שירי העם נהה טין וי וג'יאם לתקופה 2025-2030, שיוגש לאישור הממשלה; ייעוץ לוועדת העם המחוזית להאיץ את יישום תוכן החלטה 28/2022/NQ-HDND של מועצת העם המחוזית, הקובעת מספר מדיניות לתמיכה בשימור וקידום ערכי המורשת התרבותית במחוז"...

בשנת 2024, משרד התרבות והספורט יתאם את הפעילויות הבאות: תיאום עם מחוז הא טין לארגון סדרת פעילויות לחגיגות 10 שנים להכרה של אונסק"ו בשירי העם נגה טין וי וג'יאם; תיאום עם משרד התרבות, הספורט והתיירות לארגון התערוכה "מרחב המורשת התרבותית של וייטנאם 2024" בעיר וין...
- גב' טראן טי מיי האן - מנהלת מחלקת התרבות והספורט של נגה אן

מָקוֹר