לאורך הנהר ההיסטורי, הייתה לי הזדמנות לשוחח עם מר נגוין תואן (בן 63), עובד צדקה בפגודת לונג אן, קוואנג טרי, שבילה 30 שנה בחתירה בסירה על נהר טאצ' האן כדי לאסוף ולהוריד פנסי פרחים כדי לחלוק כבוד לקדושים המעונים.
עם השקיעה, על גדת הנהר, הוא סיפר לי סיפורים רגשיים ורוחניים על המקום הזה - נהר הזכרונות, הדמעות והנשמות חסרות המנוחה.
הדוד תואן אמר שבכל בוקר אנשים מגיעים לכאן כדי לשחרר פנסים צפים, ללא קשר לחודש או ליום. יש אנשים שבאים להתפלל עבור יקיריהם ששרידיהם לא נמצאו, בעוד שאחרים פשוט רוצים להדליק אור כדי להביע את תודתם לקדושים המעונים.
במהלך חודש יולי, עוד ועוד קבוצות של מבקרים, במיוחד חיילים ברי מזל ששרדו את שדה הקרב הישן, מגיעים לכאן כדי להתפלל למען חבריהם.
פנסים על נהר טאצ' האן הקדוש. צילום: צ'או לין.
דוד תואן סיפר שלפני שבוע, קבוצת חיילים משוחררים חזרה לנהר טאצ' האן הקדוש. הם ירדו מהסירה, אל תוך הנהר שם שכבו חבריהם הוותיקים. על הסירה, הם חיבקו זה את זה ובכו. אחד מהם, כשהסירה עצרה באמצע הנהר, קרא בשם חברו...
כשנשאל מדוע בחר במלאכה קדושה זו במשך שלושה עשורים, אמר הדוד תואן בפשטות: "למען המידות הטובות, למען נשמות הקדושים המעונים". כמותא בודהיסטי, הוא ראה בכך דרך לעשות מעשים טובים, לשלוח את הנשמות שטרם נחו. "אין קול מנועים, אין רעש. חייב להיות שקט כדי לשמור על הלב כנה", אמר.
נהר טאצ' האן היה פעם שדה קרב עז. במהלך שנות המלחמה, היו חיילים שזה עתה דרכו על הסירה כשהתותחים התפוצצו, ולא הספיקו לחזור. כמה אנשים עזבו וגופם לא חזר... "זהו נהר שלעולם לא נחפר, כשנוגעים בו, זוהי האדמה עם בשר ודם החיילים שלנו", אמר הדוד תואן כשדמעות בעיניו.
לכן, כל מי שמגיע לכאן, עוצר, עושה מדיטציה ומתפלל לשחרור נשמות הקדושים המעונים, לשוב לאדמתו של בודהה. לכן, פנסי הפרחים על הנהר השקט מסמלים את האור להאיר את נשמות הקדושים המעונים, אור של הכרת תודה, התעוררות ותקווה לחיים.
הוא אמר שיותר ויותר צעירים מגיעים לכאן מבעבר. זה מה שמנחם אותו כי הזיכרונות לא נשכחים, כי שמותיהם של אלה ששוכבים בנהר הזה עדיין מוזכרים, מוארים על ידי מנורות קטנות.
השמיים לפני שחרור פנסי הפרחים. צילום: צ'או לין.
אחר הצהריים של קואנג טרי מטיל את צילו על נהר טאצ' האן. פני הנהר רגועים כמראה, ומשקפים את הפנסים הזעירים המתנדנדים במים הזורמים לאט.
ליד הנהר השקט, מר נגוין ואן הואה - מרצה באוניברסיטת החשמל - שיתף סיפור מרגש על דודו שמת במלחמה ומנוח בבית הקברות במחוז האי לאנג, במחוז קוואנג טרי.
"משפחתי חיפשה את דודי במשך שנים רבות. הוא התגייס לצבא ומת בשנת 1972. חבריו שהיו עדים להקרבתו מתו מאוחר יותר אחד אחד, מה שהקשה מאוד על החיפוש."
"המשפחה יצרה קשר עם יחידתו הישנה ועקבה אחר המידע, ולבסוף מצאה את מקום הקבורה המקורי. עם זאת, הקבר הועבר פעמים רבות ממקום הקבורה המקורי לבית הקברות של הקומונה, ולאחר מכן נאסף בבית הקברות המחוזי", אמר מר הואה.
בכל שנה, מר הואה חוזר לת'אץ' האן לפחות פעם אחת כדי לשחרר פנסים צפים כדי להתפלל עבור דודו וחבריו. הוא הולך לשם בכל שנה, בדרך כלל ביוני, לפני ה-27 ביולי, או ערב טט.
משלחת של פקידים ומרצים מאוניברסיטת החשמל שחררה פנסי פרחים על נהר טאצ' האן.
סטודנטים מאוניברסיטת החשמל נכחו גם הם כדי לחלוק כבוד ולהנציח את זכרם של הקדושים המעונים.
אנשים אומרים שפנסים הם אור התקווה. אבל בת'אך האן, האור הזה לובש צורה של זיכרונות, זיכרונות שלא דוהים למרות שהזמן הפך את הקברים ואת עצי האורן הירוקים לכסף. פנסים צפים על הנהר כדי לזכור את החלומות הבלתי גמורים של שנות העשרים. התקופה שבה לא היה להם זמן לאהוב, לא היה להם זמן לחיות במלואו, הם שלחו את גופם לחיקה של אמא אדמה. הדור הצעיר של היום אולי לא יודע היכן נמצאות השוחות, או עד לקולות הפצצות שקורעות את הגבול בין חיים למוות. אבל רק לעמוד פעם אחת ליד נהר ת'אך האן, לשחרר פנסים ולצפות בנר מתנדנד ומנצנץ על המים, בלב, מספיק כדי לראות דבר אחד: שלום הוא כל כך יפה!
מקור: https://tienphong.vn/nguoi-cheo-do-tren-dong-song-thach-han-post1763540.tpo
![[תמונה] ראש הממשלה פאם מין צ'ין עומד בראש הישיבה הראשונה של ועדת ההיגוי המרכזית למדיניות דיור ושוק הנדל"ן](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/22/c0f42b88c6284975b4bcfcf5b17656e7)
תגובה (0)