לאורך הנהר ההיסטורי, זכיתי לשוחח עם מר נגוין תואן (בן 63), מתנדב בפגודת לונג אן בקואנג טרי , שבילה 30 שנה בחתירה בסירה על נהר טאצ' האן, הסעת קבוצות מבקרים והדלקת פנסים לכבוד הגיבורים שנפלו.
עם רדת החשיכה, על גדת הנהר, דודי סיפר לי סיפורים מלאי רגש ורוחניות על המקום הזה - נהר הזכרונות, הדמעות והנשמות חסרות המנוחה.
הדוד תואן אמר שכאן, בכל בוקר אנשים מגיעים לשחרר פנסים צפים, ללא קשר לחודש או ליום. חלקם באים להתפלל למען נשמותיהם של יקיריהם ששרידיהם טרם נמצאו, בעוד שאחרים פשוט רוצים להדליק פנס כדי להביע את תודתם לקדושים המעונים.
במהלך חודש יולי, יש עוד יותר מבקרים, במיוחד חיילים שהיו ברי מזל מספיק כדי לשרוד את שדות הקרב הישנים ולהגיע לכאן כדי להתפלל עבור חבריהם שנפלו.
פנסים צפים על נהר טאצ' האן הקדוש. צילום: צ'או לין.
דוד תואן סיפר שלפני שבוע, קבוצת חיילים משוחררים חזרה לנהר הקדוש טאצ' האן. הם עלו על סירה והגיעו לאמצע הנהר, שם נחו חבריהם משנים עברו. על הסירה הם התחבקו ובכו. אחד מהם, כאשר הסירה עצרה באמצע הנהר, קרא בשמו של חבר שנפל...
כשנשאל מדוע בחר במלאכה קדושה זו במשך שלושה עשורים, אמר מר תואן בפשטות: "בגלל מסירותי, ובגלל רוחות החיילים שנפלו". כבודהיסט, הוא רואה בכך דרך לבצע מעשים ראויים לשבח, לשלוח נשמות שטרם מצאו שלווה. "אין רעשי מנוע, אין מהומה. חייב להיות שקט כדי לשמור על כנות", אמר.
נהר טאצ' האן היה פעם שדה קרב עז. במהלך שנות המלחמה, חיילים היו עולים על סירות רק כדי להיתקל באש ארטילרית, בלי זמן לחזור. חלקם נספו, גופותיהם לא שבו לעולם... "זהו נהר שלעולם לא ייחפר; נגיעה בו מגלה אדמה, עצמות, בשר ודם של חיילינו", אמר הדוד תואן, עיניו מציפות דמעות.
לכן, כל מי שמגיע לכאן עוצר להתפלל ברוגע למען נשמות הקדושים המעונים כדי שימצאו שלווה ויגיעו לממלכתו של בודהה. לפיכך, הפנסים על הנהר הדומם מסמלים את האור המאיר את נשמות הקדושים המעונים, אור של הכרת תודה, התעוררות ותקווה לחיים.
הזקן אמר שיותר ויותר צעירים מגיעים לכאן מבעבר. זה מה שמנחם אותו, כי הזיכרונות לא נשכחים, כי אלה ששוכבים מתחת לנהר הזה עדיין זוכרים, שמותיהם מוארים באורות קטנים.
השמיים לפני שחרור הפנס. צילום: צ'או לין.
אחר הצהריים בקואנג טרי מטיל צללים על נהר טאצ' האן. פני הנהר דוממים כמראה, ומשקפים את הפנסים הזעירים הצפים, מתנדנדים בעדינות במים הזורמים לאט.
לצד הנהר השקט, מר נגוין ואן הואה - מרצה באוניברסיטת להנדסת חשמל - שיתף סיפור נוגע ללב על דודו שהקריב את חייו במלחמה וכעת נח על משכבו בשלום בבית הקברות במחוז האי לאנג, במחוז קוואנג טרי.
"משפחתי מחפשת את דודי במשך שנים רבות. הוא התגייס ומת בשנת 1972. חבריו שהיו עדים להקרבתו נפלו מאוחר יותר בזה אחר זה, מה שהקשה מאוד על החיפוש."
"המשפחה יצרה קשר עם היחידה הקודמת של דודי ועקבה אחר המידע, ובסופו של דבר מצאה את מקום קבורתו המקורי. עם זאת, הקבר הועבר מספר פעמים מאתר קבורתו המקורי לבית הקברות של הקומונה, ולאחר מכן הועבר לבית הקברות המחוזי", אמר מר הואה.
בכל שנה, מר הואה חוזר לת'אץ' האן לפחות פעם אחת כדי לשחרר פנסים צפים כדי להתפלל למען נשמות דודו וחבריו. הוא מגיע בכל שנה, בדרך כלל ביוני, לפני ה-27 ביולי, או בסביבות טט (ראש השנה הירחי).
משלחת של סגל וצוות מאוניברסיטת הנדסת חשמל שחררה פנסים צפים על נהר טאצ' האן.
סטודנטים מאוניברסיטת הנדסת חשמל נכחו גם הם כדי לחלוק כבוד ולהנציח את זכרם של הקדושים המעונים.
אומרים שפנסים הם אור התקווה. אבל בת'אך האן, האור הזה לובש צורה של זיכרונות, זיכרונות שנותרים חיים למרות שהזמן כסוף את הקברים ואת עצי האורן הירוקים. פנסים צפים על הנהר כדי להנציח את חלומותיהם הלא ממומשים של הנעורים. תקופה שבה לא היה להם זמן לאהוב, לחיות במלואם, לפני שחייהם נטמנו בחיבוק אמא אדמה. הדור הצעיר של היום אולי לא יודע היכן היו השוחות, או עד לקולות הפצצות שקורעות את הגבול בין חיים למוות. אבל רק רגע אחד של עמידה ליד נהר ת'אך האן, שחרור פנס וצפייה בנר מנצנץ ומנצנץ על פני המים, מספיק כדי להרגיש דבר אחד בליבם: שלום הוא באמת יפה!
מקור: https://tienphong.vn/nguoi-cheo-do-tren-dong-song-thach-han-post1763540.tpo
תגובה (0)