יפן עומדת להחזיר את זוג הפנדה שנותר לסין.

ממשלת המטרופולין של טוקיו הודיעה כי ה-25 בינואר בשנה הבאה יהיה היום האחרון בו הציבור יוכל לראות את הפנדה שיאו שיאו ואחותה ליי ליי בגן החיות של אואנו.

על פי הסכם החכירה הדו-צדדי, המועד האחרון להחזרת שני הפרטים הללו לסין הוא פברואר. שניהם נולדו בטוקיו בשנת 2021 להורים של פנדה שסין השאילה ליפן למחקר רבייה, כך שהבעלות שייכת לסין.

מופע הפנדה נקטע. — שני תאומים של פנדה, שיאו שיאו (למעלה) וליי ליי (למטה), נולדו ביפן בגן החיות אואנו בטוקיו בשנת 2022. צילום: איגוד גן החיות של טוקיו

הסיכוי שיפן תמשיך לקבל הלוואות פנדה בעתיד נותר לא ברור, לאור ההבדלים האחרונים ביחסים הדו-צדדיים בנוגע לטייוואן. פנדות נתפסות זה מכבר כסמל לדיפלומטיה ורצון טוב ביחסים בין סין למדינות אחרות, כולל יפן.

על רקע האפשרות שיפן תהיה ללא פנדות בפעם הראשונה מזה כ-50 שנה, אמר מזכיר הקבינט הראשי, מינורו קיהארה, כי יפן "מקווה להמשיך ולראות חילופי דובי פנדה", תוך שהוא מדגיש כי תוכניות חילופי אלו תרמו לשיפור מצב הרוח הציבורי בשתי המדינות לאורך השנים.

יפנים רבים הביעו צער על החדשות הללו. אישה בשנות ה-70 לחייה ממחוז צ'יבה אמרה שהיא מקווה שסין תמשיך להלוות פנדות ליפן, אם כי הודתה שזה עלול להיות קשה לעשות בנסיבות הנוכחיות.

תושב טוקיו בן 78 נזכר גם בתורים הארוכים לראות את גור הפנדה שיאנג שיאנג בגן החיות של אואנו בשנת 2017 ודאג שילדים יפנים לא יזכו עוד להזדמנות דומה.

מוקדם יותר ביוני, ארבע פנדות ענק שהושאלו בפארק השעשועים אדוונצ'ר וורלד בשירהאמה, מחוז ווקאיאמה, הוחזרו לסין, והותירו את הזוג באואנו כפנדות האחרונות שנותרו ביפן.

מאז 1972, כאשר זוג הפנדה הענק הראשון הוענק ליפן במתנה על ידי סין לציון נרמול היחסים הדיפלומטיים בין שתי המדינות, בעל החיים הפך לסמל אהוב בקרב הציבור היפני ולאטרקציה תיירותית מרכזית.

שיאו שיאו וליי ליי הם צאצאיהן של אם הפנדה שין שין ואבי הפנדה רי רי, והובאו לגן החיות של אואנו בפברואר 2011 לאחר שהוריהם הקודם, לינג לינג, נפטר בשנת 2008. הוריהם של התאומים הוחזרו לסין בשנת 2024, בעוד שיאנג שיאנג חזר לסין בשנת 2023.

מקור: https://congluan.vn/nhat-ban-sap-tra-cap-gau-truc-con-lai-ve-trung-quoc-10322828.html