אמן העם מין צ'או בכה כשהזכיר את השחקן קווק טואן

[מודעה_1]

- אחרי "באן דוק קו שואנג", אמנית העם מין צ'או לא שיחקה באף סרט ב-10 השנים האחרונות. מדוע היא נעדרה מהמסך כל כך הרבה זמן?

ראשית, גילי לא מאפשר לי לעשות עוד הרבה סרטים (אמן העם מין צ'או בן 68 השנה). אני לא יכול לקבל סדרות טלוויזיה ארוכות טווח מסיבות בריאותיות. ויתרה מכך, אני פתאום מרגיש משועמם, הקושי ודברים רבים מצטברים אז אני לא אוהב לקבל יותר הפקות המוניות. בעבר הייתי מאוד נלהב, לפעמים בשנה אחת קיבלתי כמה סרטים בו זמנית כמו "מזכיר המפלגה המחוזית" ו"יום הים הסוער".

אמן העם מין צ'או נראה צעיר בגיל 68. (צילום: קווין אן).

אבל כשיוצאים החוצה, נראה שאמן העם מין צ'או עדיין נלהב...

(צוחק) ובכן, לצאת זה בסדר... פשוט נסעתי ברחבי וייטנאם מהאנוי לסייגון עם כמה חברים כדי לשלב עבודה ובילוי. אני חושב שיוצאים זה שונה מללכת לעבודה כי הראש שלי פנוי ואני לא לחוץ כי אני צריך לדאוג ללמוד שורות או תלבושות וכל זה.

אמן העם מין צ'או והאמן המוערך קווק טואן בסרט "קו לי לעולם לא בוכה". צילום: מפיק

- אז מה גרם לך לקבל את התפקיד בסרט "קולי לעולם לא בוכה"?

כי לפני כן, עשיתי כמה סרטים עם חברי הבמאי פאם נגוק לאן. הסיבה הראשונה היא בגלל חברות והשנייה היא בגלל שאני תמיד תומך בצעירים. כשאני רואה אותם עובדים קשה, אני מרחם עליהם באופן טבעי, אז לפעמים אני לא רוצה לקבל, אבל בגלל אהבה, אני חייב להסכים, לא בגלל שאני חמדן.

כשאני עובד עם לן, צעיר שמבוגר יותר מהקשיש, לפעמים הבררנות של לן טובה לי. אני צריך לנסות, לנסות חזק יותר מחר מאשר היום ותמיד צריך לחשוב על הרבה אפשרויות משחק לכל סצנה כדי לרצות את הבמאי. דרך העבודה של לן מאוד תואמת כי גם אני אדם בררן.

לפעמים, אחרי כל יום של צילומי "הקולי שלא בוכה לעולם", הייתי חוזר הביתה וחושב על זה כל כך הרבה שלא יכולתי לישון. דרך העבודה הזו הייתה כמו לרוקן את עצמי, ואני חושב שגם הבמאי היה אותו הדבר. פעם שאלתי, אם לא אקח את התפקיד של גברת נגוין, את מי לאן יזמין? הוא חשב הרבה זמן, אבל לא הצליח לענות לשאלתי הפתאומית. לאן אמר שהוא מאוד התרשם מעיניי כשהוא צפה בסרט "האקסטרה" כשהיה בן 12. אז מאוחר יותר, כשהוא נשר מלימודי אדריכלות כדי ללמוד קולנוע, הוא אמר שהוא צריך להזמין את גברת צ'או, אז אפשר לומר שזה היה הגורל.

אמן העם מין צ'או היה נרגש כשדיבר על השחקן קווק טואן. צילום: קווין אן

- ב"Cu li khong bao cry" מופיע גם השחקן קווק טואן - עמית קרוב שלך באולפן הסרטים הוייטנאמי. מה יכול לומר אמן העם מין צ'או על הפגישה המחודשת שלך על המסך עם קווק טואן בתפקידים של שני חברים ותיקים? האם ידעת קודם שגם האמן המכובד קווק טואן השתתף בסרט הזה?

לסרט הזה, לאן התקשה לבחור שחקנים. מישהו צילם לי סצנה מאוד קשה אבל אז פרש כי הוא לא הצליח לעמוד בקצב. אפילו לדמות של קווק טואן, לאן היה צריך להזמין הרבה אנשים קודם לכן.

לי ולקווק טואן יש מערכת יחסים מיוחדת. כשהיינו באותו משרד, היינו בקבוצה ששיחקה טניס יחד לעתים קרובות. שיחקנו יחד זמן רב. פעם אחת, במקרה צפיתי בתוכנית טלוויזיה על קווק טואן ובנו. קווק טואן אמר משהו שהותיר עליי רושם מתמשך: כשהוא לקח את בנו לחו"ל לטיפול רפואי, החיים דחפו אותו למצב שבו לא נשאר לו כסף. וכאשר קווק טואן נתקל בקשיים, קשיים וכאב כה קיצוניים, הוא כבר לא פחד מכלום. המשפט הזה של קווק טואן נגע לליבי.

בכיתי, בכיתי המון. למחרת, כשפגשתי את קווק טואן, שאלתי : "מותק, למה היינו חברים כל כך הרבה זמן בלי ששיתפת איתי או עם מישהו אחר כלום?" כשראיתי את עיניו של קווק טואן, ראיתי שהוא אדם מאוד גמיש ולא רצה שאף אחד ירחם עליו. הערצתי אותו מאוד וחשבתי מה אני צריכה לעשות בשבילו, כי ידעתי שקווק טואן לא הסכים לקבל שום עזרה, כי הוא היה אדם מלא גאווה.

הזמנתי כמה חברים לבוא אליי הביתה, לבקר ולפגוש את בום. פתאום הרגשתי כל כך הרבה אהבה לבום שהוא היה כמו הילד שלי, וגם הילד הרגיש את זה, אז הוא המשיך לחבק את הדוד צ'או כדי לצלם. אז כשצילמנו יחד, הוא כבר גילה אהדה וחיבה לאחיו הצעיר. גם קווק טואן אהב אותי מאוד, אז כששיחקנו יחד היה קל להסתדר. זה גם היה הגורל, כי קווק טואן לא הסכים להופיע בסרטים במשך זמן רב.

אמן העם מין צ'או בכה כשדיבר על קווק טואן.

(מקור: וייטנאםנט)

קישור: https://vietnamnet.vn/nsnd-minh-chau-khoc-nghen-khi-nhac-den-dien-vien-quoc-tuan-2338218.html

[מודעה_2]
מקור: https://vtcnews.vn/nsnd-minh-chau-khoc-nghen-khi-nhac-den-dien-vien-quoc-tuan-ar905492.html