הבמאי צ'אן טרוק (במרכז) יוצר הומור מקסים במחזה "פנים אל פנים".
מכיוון שתמיד זכרה את הבמאית המסורה שתמיד החדיר אנרגיה חיובית לעבודתם האמנותית של עמיתיה הצעירים, ביקשה אמנית העם מיי אויאן ממשפחתו של האמן המכובד טאנה הואנג המנוח רשות להעלות מחדש את המחזה "אהבת האב" ולשנות את שמו "פנים אל פנים" לכבוד ראש השנה הירחית של הדרקון 2024.
הסיפור מסופר על ידי הבמאי צ'אן טרוק בצורה קוהרנטית, כנה ואנושית עמוקות.
המחזה לא רק מתאר את אורח חייהם הכאוטי והמרדני של שני אחיו הצעירים של טראן בעיר הולדתם, תוך הסתרת ידיעות על אביהם כדי לסחוט כסף מאחיהם הבכור, אלא גם משקף את חייו האומללים והטרגיים של טראן עצמו באמריקה.
הקומיקאי לה חאם ואמן העם מיי אויאן במחזה "פנים אל פנים".
המחזה "אהבת האב" (שם מקורי: מכתב וידאו ), שנוצר במקור בשנת 1980, זכה בעבר לתהודה רבה, זוכה כעת לתחייה בעידן הפריחה הטכנולוגית, והסיפור נותר רלוונטי ביותר.
במקום לשלוח סרטונים כמו בעבר, הטכנולוגיה הדיגיטלית מאפשרת כעת אינטראקציה פנים אל פנים, אך ליבם של אנשים נשאר רחוק. הסיפור מנצל זאת וחוקר את חייהם של וייטנאמים החיים בחו"ל, נאבקים להתפרנס ולעזור למשפחותיהם, רק כדי לגלות שיקיריהם הופכים לפעמים שאננים ועצלנים.
הדבר הכואב ביותר עבור הדמות טראן הוא הרמאות של שני אחיו הצעירים, ומתוך מצוקה זו טראן מבין שערכה של אהבה אינו רק מתן כסף.
לאמן טו ת'יין קיו יש תפקיד מקסים נוסף במחזה "פנים אל פנים".
בסוף שנות ה-80, המחזה "אהבת האב" זכה בפרס הגדול בפסטיבל התיאטרון החובבני העירוני שנערך במרכז התרבות פו נוואן, ובהמשך הפך למועדף בקרב הקהל במועדון התיאטרון הניסיוני (קודמו של תיאטרון הבמה הקטנה 5B הנוכחי).
בשנת 2007, האמן המכובד טאנה הואנג העלה את התסריט הזה לבמה בפעם השנייה, כשהוא מאחד צוות של אמנים כמו וייט אן, קונג נין, קאט טונג, הואנג סון, טאנה האי... ובגרסה השלישית הזו, הסיפור שונה לחלוטין עם הרבה סביבות ומצבים שגורמים לצופים לצחוק ולבכות בו זמנית.
האמן טרונג הייאו מגלם את טראן ואמן העם מיי אויאן מגלם את אשתו של טראן במחזה "פנים אל פנים".
ההצגה "פנים אל פנים" מציגה אמנים ביניהם מיי אויאן, צ'אן טרוק, טו ת'יאן קיו, טרונג הייו, קיי ת'יאן קאן, קים דאו, קווק קואנג... יחד עם חזרתו של הקומיקאי לה קאם בתפקיד האב.
תפקידה של אשתו של טראן, בגילומה של אמנית העם מיי אויאן, הוא סיפור טרגי, והופעתה של מיי אויאן מעוררת רגשות בקהל, וגורמת להם להזדהות עוד יותר עם טראן.
הבמאי צ'אן טרוק מגלם את תפקידו של בעל מסעדה באמריקה בקסם רב. הוא מגלם בביטחון את נקודת המבט של גולה וייטנאמי, מפגין אהבה לקהילה וחולק עם טראן את ההיבטים הנסתרים של הטרגדיה המשפחתית שלו, הן בבית והן במדינה שרבים טועים לחשוב שהיא גן עדן.
השחקן טרונג הייאו, בתפקיד טראן, שלט בכל סיטואציה דרמטית, והפגין סגנון משחק בוגר ובטוח יותר ויותר, עם דיאלוגים חמים ומהדהדים, והדגים את מחקרו על הדמות כדי להביא את הניואנסים הרגשיים עמוק ללבו של הקהל.
בתחילת 2024, לאחר שגילם את Tư Lê במחזה "שאיפה למחר", היה לו תפקיד מבטיח נוסף שוודאי יכבוש את לבבות הקהל.
[מודעה_2]
מקור: https://nld.com.vn/nsnd-my-uyen-dao-dien-chanh-truc-khoc-cuoi-voi-mat-doi-mat-196240124071652458.htm
תגובה (0)