מפיק הסרט "Southern Forest Land" שלח גרסה מתוקנת, שתשודר החל מה-16 באוקטובר.

[מודעה_1]

ב-16 באוקטובר, מר וי קיין טאנה - מנהל מחלקת הקולנוע, שיתף עם VTC News את המידע העדכני ביותר בנוגע לבחינת הסרט "ארץ היער הדרומי" מחדש רגע לפני הקרנת הבכורה שלו.

מר וי קיין טהאן אמר: "מחלקת הקולנוע קיבלה את הגרסה המתוקנת של הסרט דאט רונג פואנג נאם שנשלחה על ידי מפיק הסרט. מצאנו שהגרסה המתוקנת עומדת בדרישות כדי למנוע אי הבנות וקשרים. החל מהשעה 18:00 ב-16 באוקטובר, בתי הקולנוע יקרינו את הגרסה המתוקנת של דאט רונג פואנג נאם."

בעבר, בהנחיית משרד התרבות, הספורט והתיירות , מועצת ההערכה העריכה מחדש את הסרט "ארץ היער הדרומי " משום שהסרט הכיל פעילויות ודיאלוגים שהזכירו את "צדק המתאגרף" ו"חברת גן עדן וארץ". דבר זה גרם לרבים לא להבין אותו נכון ולקשר אותו לתנועה הנושאת את אותו שם בראשות צ'ו הונג דאנג בסין.

כדי להבהיר את הסוגיה, הזמינה המשרד את מפיק וצוות הסרט " יער דרומי" לדיאלוג ולדון בתכנים הקשורים לסרט. במהלך הפגישה אישרה המועצה כי הסרט " יער דרומי" אינו הפר את חוק הקולנוע.

מר וי קיין טהאן העיר: "הסרט אינו מקדם או משבח אף קבוצה, הוא רק משבח את הפטריוטיות נגד פולשים זרים של אנשי הדרום באותה תקופה, כולל הווייטנאמים, הסינים, הקמרים..."

מפיק הסרט "ארץ היער הדרומית" החליט להתחיל להקרינו החל מהיום, 16 באוקטובר.

עם זאת, נציג המפיק הציע באופן יזום תוכנית עריכה לסרט כדי למנוע אי הבנות וקשרים. בהתאם לכך, המפיק יסיר את השמות והדיאלוגים של "Thien Dia Hoi" ו-"Nghia Hoa Doan", ויחליף אותם ב-"Nam Hoa Doan" ו-"Chinh Nghia Hoi".

בנוסף, מפיצת הסרטים תתאים גם את השורה "הסרט בהשראת הרומן "אדמת היער הדרומי" מאת הסופר דואן ג'יוי" בתחילת הסרט כדי להבהיר את השינוי בציר הזמן ביצירה הספרותית, תוך מעקב צמוד יותר אחר גרסת סדרת הטלוויזיה.

במקור, מפיק הסרט קבע את תאריך יציאתו ל-20 באוקטובר 2023, ושחרר את הקרנות המוקדמות החל מה-13 באוקטובר 2023. עם זאת, עקב התגובה החיובית מההקרנות המוקדמות, בנוסף להשלמת הגרסה המתוקנת של הסרט, מפיק הסרט "ארץ היער הדרומי" החליט להוציאו מוקדם מה-16 באוקטובר.

אן נגוין

[מודעה_2]
מָקוֹר