קידום רוח העבר, בניית המולדת כיום

במבט לאחור בזמן, ומדפדף בדפי ההיסטוריה המפוארת של אומתנו, הדורות הבאים יזכרו תמיד את קרב פו ראנג ואת רוחם הנחושה של חיילינו ביציאתם למתקפה ובהשגת ניצחון. הניצחון בפו ראנג סימן צעד משמעותי קדימה ביכולות הלחימה של צבא העם הווייטנאמי, ויצר את ערכו של אפוס אלמותי. לראשונה במערכה, השמדנו תת-מחוז אויב שלם, המורכב מעמדות רבות, גדולות וקטנות, עם ביצורים הגנתיים חזקים בשטח הררי ומחוספס. ראוי לציין כי הסופר והקדוש המעונה טראן דאנג, שהשתתף בתקיפה, תיעד אירוע זה בספר זיכרונותיו המפורסם "קרב פו ראנג", תוך הדגשת דמותם של חייליו של הדוד הו עם אומץ ליבם, חוסנם ואומץ ליבם בהתקדמותם לניצחון.

הניצחון בפו ראנג הניח בסיס איתן ליחידות הצבא העיקריות להתקדם ולשחרר את פו לו ולתקוף את מבצר נגיה דו, ותרם תרומה משמעותית לניצחון המלא של מבצע סונג טאו, נפץ את קו ההגנה המכריע של האויב, שחרר למעלה מ-600 ^קמ"ר ומאות אלפי אנשים מהקבוצות האתניות הצפון-מערביות מדיכוי האויב. משם, הוא פתח את הדרך לצפון-מערב, מה שהוביל לניצחונות בסון לה-נה סאן, צפון-מערב ודיאן ביין פו, והביא את מלחמת ההתנגדות נגד הצרפתים לניצחון מוחלט.

הניצחון בפו ראנג נחרט בהיסטוריה ובמוחם של חיילי ואנשי באו ין. במקביל, הוא אישר והבהיר את נקודות המבט, המחשבות וההנחיות הנכונות והיצירתיות של מלחמת העם של המפלגה, בראשות הנשיא הו צ'י מין. הניצחון המדהים בפו ראנג משמש כמקור עידוד ומוטיבציה לאנשי באו ין לשאוף לפיתוח כלכלי וחברתי, להבטיח ביטחון והגנה לאומית, ולשאוף להפוך למחוז מפותח יחסית במחוז לאו קאי.

עד כה, מחוז באו ין פיתח אזור ייצור חקלאי מרוכז עם למעלה מ-25,000 דונם של קינמון, למעלה מ-570 דונם של תה, כמעט 300 דונם של בננות, ומעל 260 דונם של עצי פרי; 35 מוצרים הוסמכו כעומדים בקריטריונים של OCOP מ-3 כוכבים ברמה המחוזית ומעלה. מחוז באו ין הקצה משאבים משמעותיים לבניית אזורים כפריים חדשים הקשורים לפיתוח תיירות אקולוגית קהילתית ותיירות רוחנית; מתן עדיפות לתעשיות בקנה מידה קטן; ופיתוח מגזרים כלכליים בשיתוף עם תכנון וארגון מרחב פיתוח חברתי-כלכלי.

המבנה הכלכלי השתנה בכיוון הנכון, והגדיל את חלקן של ענפי הבנייה והשירותים. חקלאות מסחרית הודגשה, כאשר ערך התוצרת לדונם של אדמה מעובדת הגיע ל-90 מיליון דונג וייטנאמי; ערך התוצרת החקלאית המשתמשת בטכנולוגיה מתקדמת הגיע ל-270 מיליון דונג וייטנאמי לדונם... המגזר החברתי-תרבותי חווה שינויים חיוביים רבים. איכות החינוך המקיף השתפרה; שירותי הבריאות שופרו, ותנועת "כל האנשים מתאחדים לבניית חיים עשירים בתרבות", המקושרת לבניית אזורים כפריים חדשים ואזורים עירוניים מתורבתים, קודמה. חייהם החומריים והרוחניים של האנשים השתפרו ללא הרף.

במהלך 75 השנים האחרונות, הקאדרים, חברי המפלגה ואנשים מכל הקבוצות האתניות במחוז באו ין תרמו תרומות רבות וראויות למען השחרור הלאומי, לבניית ולהגנה על המולדת הווייטנאמית הסוציאליסטית. כהוקרה על הישגים אלה, ב-16 בדצמבר 2004, העניק נשיא וייטנאם את התואר גיבור הכוחות המזוינים של העם במהלך מלחמת ההתנגדות נגד צרפת לקאדרים, חברי המפלגה, העם והכוחות המזוינים של מחוז באו ין. בשנת 2011, ועדת המפלגה, הממשלה ואנשים מכל הקבוצות האתניות במחוז באו ין זכו לקבל את מדליית העבודה מדרגה שנייה מנשיא וייטנאם.

יחד עם השינוי שעבר באו ין במהלך תקופת השיפוץ (đổi mới), פו ראנג - זירת קרב עז בעבר - הפכה כעת למרכז הפוליטי, הכלכלי, התרבותי והחברתי של מחוז באו ין. ההכנסה הכוללת בעיר פו ראנג הגיעה ליותר מ-622 מיליארד דונג וייטנאמי; קצב הצמיחה הכלכלית עלה על 13%, וההכנסה הממוצעת לנפש הייתה מעל 65 מיליון דונג וייטנאמי לשנה.

במשך 75 שנות בנייה ופיתוח, פו ראנג עשתה פריצות דרך משמעותיות בכל התחומים, התרוממה בחיוניות חדשה, במראה חדש, מרווח ומשגשג יותר. עם האחדות והנחישות של המערכת הפוליטית כולה, פו ראנג נמצאת כיום בדרך פיתוח, במטרה ליצור זהות ייחודית משלה, לבנות אזור עירוני ירוק והרמוני עם דגש על פיתוח ייעור, תיירות ושירותים. התמונה הבהירה של פו ראנג כיום היא דוגמה חיה וטיפוסית למנהיגות נכונה של המפלגה, ועד המפלגה והממשלה המקומית.

לאור ההישגים שהושגו בתהליך בניית והגנה על המולדת, בשנת 2000, ועד המפלגה ואנשים מכל הקבוצות האתניות בעיר פו ראנג זכו לכבוד לקבל את התואר גיבור הכוחות המזוינים של העם במהלך מלחמת ההתנגדות נגד צרפת על ידי נשיא וייטנאם. בשנת 2020, העיר פו ראנג הוכרה על ידי ועדת העם המחוזית כמי שעומדת בסטנדרטים של אזור עירוני מסוג V.

בהתבסס על תוכנית הפיתוח העירוני של פו ראנג לתקופה 2019-2025, עם חזון לשנת 2030, ותוכנית האב המתוקנת לפיתוח העירוני של פו ראנג שאושרה בשנת 2022, המחוז ממשיך למקד משאבים בהשקעה בפיתוח תשתיות ובשיפור הקריטריונים של העיר פו ראנג כדי לעמוד בסטנדרטים של אזור עירוני מסוג IV, המתפקד כמרכז פוליטי, תרבותי ותיירותי של המחוז. זהו כבוד גדול ומקור גאווה לא רק עבור ועדת המפלגה ותושבי העיר פו ראנג, אלא גם עבור ועדת המפלגה ואנשים מכל הקבוצות האתניות במחוז באו ין.

הניצחון בפו ראנג העשיר את המסורות המהפכניות של מולדתנו וארצנו; הותיר אחריו לקחים של פטריוטיות, סולידריות, אחדות ובניית "עמדת הגנה עממית". לאחרונה, הכנס המדעי ברמה המחוזית "הניצחון בפו ראנג - הדים וערכים היסטוריים", שאורגן על ידי מחלקת התעמולה של ועדת המפלגה המחוזית לאו קאי בתיאום עם בית הספר הפוליטי המחוזי וועדת המפלגה של מחוז באו ין, אישר שוב את הערך ההיסטורי והלקחים המעשיים מהניצחון בפו ראנג למען בנייה והגנה לאומית. באמצעות זאת, הכנס מחנך לפטריוטיות, מטפח סולידריות ומעודד קאדרים, חברי מפלגה ואנשים מכל הקבוצות האתניות להתחרות בהתלהבות, למלא את משימותיהם בצורה מצוינת ולבנות מולדת משגשגת וחזקה.

לנוכח הזדמנויות ואתגרים חדשים, ובניית רוח ההרואית של קרב פו ראנג בעבר, ברוח של אחדות, יוזמה ויצירתיות, ועד המפלגה, הממשלה ואנשי מחוז באו ין שואפים להתגבר על קשיים ואתגרים, ליצור צעד פיתוחי חזק, ולפעול לקראת יישום מוצלח של החלטת קונגרס המפלגה ה-22, ובניית באו ין למחוז העומד בסטנדרטים של אזור כפרי חדש עד שנת 2025.

מוגש על ידי: הואנג טו

מָקוֹר