סגן מזכיר קבוע של ועדת המפלגה המחוזית נפגש עם מזכיר ועדת המפלגה של המחוז האוטונומי גואנגשי ג'ואנג (סין)

ב-30 באוגוסט, חבר טרין טי מין טהאן, סגן מזכיר קבוע של ועדת המפלגה המחוזית, קיים פגישה עם חבר ליו נינג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של סין, מזכיר ועדת המפלגה האזורית, יו"ר הוועדה הקבועה של קונגרס העם של אזור גואנגשי ג'ואנג האוטונומי, סין, לרגל ביקור העבודה שלו בווייטנאם. נכח גם חבר וו ואן דין, חבר הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית וסגן יו"ר קבוע של ועדת העם המחוזית.

החבר טרין טי מין טהאן, סגן מזכיר קבוע של ועדת המפלגה במחוז צ'ואנג נין, נפגש עם החבר ליו נינג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, מזכיר הוועדה האזורית של המפלגה, יו — החבר טרין טי מין טהאן, סגן מזכיר קבוע של ועדת המפלגה במחוז צ'ואנג נין , נפגש עם החבר ליו נינג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, מזכיר הוועדה האזורית של המפלגה, יו"ר הוועדה הקבועה של קונגרס העם של המחוז האוטונומי גואנגשי ג'ואנג (סין).

החבר טרין טי מין טהאן, סגן מזכיר המפלגה המחוזית, קיבל בברכה את החבר ליו נינג, מזכיר ועדת המפלגה האזורית, יו"ר הוועדה הקבועה של הקונגרס העממי של האזור האוטונומי גואנגשי ג'ואנג, סין, ואת המשלחת לביקור ולעבודה בקואנג נין, ואמר: "זו הפעם השנייה ברציפות מאז 2023 שמזכיר ועדת המפלגה של האזור האוטונומי גואנגשי ג'ואנג מבקר בווייטנאם. במקביל, זהו גם הביקור הראשון של מנהיג מקומי סיני, מיד לאחר ביקורו הממלכתי של החבר טו לאם, המזכיר הכללי ונשיא וייטנאם, בסין. הדבר מאשר את החשיבות המיוחדת שמזכיר ועדת המפלגה האזורית, כמו גם ועדת המפלגה של האזור האוטונומי גואנגשי ג'ואנג, מייחסים לקידום שיתוף פעולה ידידותי עם וייטנאם בכלל ועם מחוז קואנג נין בפרט."

סגן מזכיר הוועדה המחוזית של המפלגה הדגיש גם כי הביקור הוא אבן דרך חשובה המציינת את חיזוק הסולידריות והידידות המסורתית בין סין ווייטנאם; שני האזורים - מחוזות גואנגשי וקואנג נין. הביקור הוא גם פעילות מעשית שמטרתה לבסס את התפיסות המשותפות החשובות אליהן הגיעו המנהיגים הבכירים של שני הצדדים ושתי המדינות, ותרמו לביסוס ופיתוח השותפות האסטרטגית המקיפה בין וייטנאם לסין.

החבר לו נין, מזכיר ועדת המפלגה האזורית ויו"ר הוועדה הקבועה של קונגרס העם של ועדת המפלגה האזורית של גואנגשי ג'ואנג, סין, הודה למנהיגי מחוז קואנג נין על קבלת הפנים החמה וידידותם, והביע את שמחתו והתרגשותו על ההזדמנות לבקר שוב במחוז קואנג נין. הוא בירך בחום את יום העצמאות ה-79 של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם; במקביל, הביע את רושם עמוק וברך על ההישגים הגדולים שהשיגו ועדת המפלגה, הממשלה ותושבי קואנג נין בתקופה האחרונה.

החבר טרין טי מין טהאן, סגן מזכיר קבוע של ועדת המפלגה המחוזית של צ'ואנג נין, העניק מזכרת לחבר ליו נינג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של סין, מזכיר הוועדה האזורית של המפלגה, יו"ר הוועדה הקבועה של קונגרס העם של האזור האוטונומי גואנגשי ג'ואנג, סין.

באווירה של ידידות, כנות ואמון, סגן מזכיר הוועדה המחוזית של המפלגה ומזכיר ועדת המפלגה של האזור האוטונומי גואנגשי ג'ואנג הסכימו כי: בתקופה האחרונה, שני המחוזות והאזורים תיאמו היטב כדי ליישם את ההצהרה המשותפת, הסכמים חשובים ותפיסות משותפות של המנהיגים הבכירים של שני הצדדים ושתי המדינות, מה שהופך את היחסים בין שני המחוזות והאזורים לנקודת אור, מודל לשיתוף פעולה ברמה המקומית בין וייטנאם לסין. הסוכנויות התפקודיות והרשויות המקומיות של שני המחוזות והאזורים ביססו ויישמו ביעילות את תוכן שיתוף הפעולה עליו הוסכם במסגרת ביקורו הרשמי של מזכיר ועדת המפלגה המחוזית של קואנג נין בגואנגשי והשתתפו בתוכנית מפגש האביב 2024 ובוועידה ה-15 של ועדת העבודה המשותפת, והשיגו תוצאות חיוביות ומקיפות רבות בכל התחומים, במיוחד בתחומי סחר הגבולות; השקעות; פתיחה, שדרוג וניהול שערי גבול; חקלאות, ייעור, תרבות, ספורט, בריאות, חינוך ; מניעת פשיעה, אבטחת גבולות וסדר, ניהול גבולות ובנייה; יצירת שינויים חיוביים בפעילויות התיירות. שני הצדדים ארגנו בהצלחה גם את טקס ההכרזה על צמד שערי הגבול הדו-צדדיים הואן מו - דונג טרונג, כולל שחרור ממכס בק פונג סין - לי הואה; שחרור ממכס פיילוט בחגים וימי חופש בצמד שערי הגבול מונג קאי - דונג הונג...

על בסיס המשך הבנה מעמיקה ויישום יעיל של התפיסות המשותפות של המנהיגים הבכירים של שני הצדדים והמדינות, ובמיוחד שתי ההצהרות המשותפות של וייטנאם-סין ב-2022 וב-2023 וההצהרה המשותפת, הוסכם על תוכן שיתוף הפעולה בין המזכיר הכללי ונשיא וייטנאם טו לאם והמזכיר הכללי ונשיא סין שי ג'ינפינג במסגרת הביקור הרשמי בסין באוגוסט 2024; פרוטוקול פגישת האביב 2024, סגן המזכיר הקבוע של ועדת המפלגה במחוז צ'ואנג נין מקווה שבזמן הקרוב, שני הצדדים ימשיכו לקיים ביקורים, פגישות וקשרים הדדיים בכל הרמות, להחליף מכתבים ומברקים; להחליף דעות במהירות בנושאים חשובים, לקדם שיתוף פעולה מהותי ויעיל בין שני המחוזות והאזורים. לחזק את שיתוף הפעולה בין ארגוני המפלגה ליישובי הגבול, להעמיק את חילופי החוויות בבניית המפלגה, במניעה ובמאבק בשחיתות ובשליליות; לחזק את ארגון פעילויות חילופי הקשר בין אנשים. להמשיך ליישם ביעילות את שלושת המסמכים המשפטיים על הגבול היבשתי בין וייטנאם לסין והסכמים קשורים; ליצור את התנאים הנוחים ביותר לפיתוח חברתי-כלכלי, להבטיח את הביטחון באזור הגבול; לשלב ידיים כדי לבנות אזור גבול שלום, ידידותי, יציב ומשגשג ולפתח יחד למען אושר העם.

החבר וו ואן דין, סגן יו"ר הוועדה העממית המחוזית, העניק פרחים לברך את החבר לו נין ואת המשלחת של האזור האוטונומי גואנגשי ג'ואנג בסין לביקור ולעבודה במחוז קואנג נין.

סגן המזכיר הקבוע של ועדת המפלגה המחוזית ביקש מהאזור האוטונומי גואנגשי ג'ואנג לתאם את יישום האמצעים להקלת שחרור ממכס, לקידום השקעות, סחר ושיתוף פעולה ביבוא-יצוא בין שני הצדדים. לתאם דיווח בקרוב לרשויות המוסמכות של שתי המדינות בנוגע למדיניות השקעות בקו הרכבת לאו קאי - האנוי - האי פונג - קוואנג נין. לתאם באופן פעיל את יישום בניית הפיילוט של אזורי שיתוף פעולה כלכלי חוצי גבולות.

בתחום התיירות, סגן מזכיר הוועדה המחוזית של המפלגה מקווה ששני המחוזות והאזורים ימשיכו לקדם באופן נמרץ שיתוף פעולה תיירותי, לבנות שיתוף פעולה תיירותי בין שני היישובים כדי להפוך למודל לתיירות גבולית בין וייטנאם לסין. בפרט, לחקור ולפתח מוצרי תיירות לתיירים דרך שערי הגבול הדו-צדדיים הואן מו (וייטנאם) - דונג טרונג (סין); לשקם בקרוב את נתיב התיירות הימית פונג טאן - הא לונג, בק האי - הא לונג, מהסוג שבו תיירים משתמשים בדרכון כדי להגיע לעיר מונג קאי לטיול יום; להסיר קשיים עבור מכוניות תיירים אוטונומיות.

החבר ליו נינג ומשלחת האזור האוטונומי גואנגשי ג'ואנג ביצעו ביקורת בנמל הנוסעים הבינלאומי הא לונג.

בשנת 2025, יתקיימו בקואנג נין תוכנית מפגשי האביב בין מזכירי המחוז והאזור והוועידה ה-16 של ועדת העבודה המשותפת בין מחוזות קוואנג נין, לאנג סון, קאו באנג, הא ג'יאנג והמחוז האוטונומי גואנגשי ג'ואנג. מחוז קוואנג נין מקווה ומבקש שמחוז גואנגשי ג'ואנג ישים לב ויתאם קשר הדוק עם מחוז קוואנג נין ועם גורמים וייטנאמיים כדי לארגן בהצלחה את התוכנית.

בהסכמה עם חוות דעתו של סגן המזכיר הקבוע של ועדת המפלגה במחוז צ'ואנג נין, מזכיר ועדת המפלגה של האזור האוטונומי גואנגשי ג'ואנג, ליו נינג, אישר את נחישותו ליישם את התפיסה המשותפת ברמה הגבוהה של מנהיגי שתי המפלגות ושתי המדינות וייטנאם וסין; לקדם שיתוף פעולה, להרחיב ולהעמיק את חילופי הדברים הידידותיים בין שני המחוזות והאזורים; לעשות עבודה טובה של בידוד גבולות; לקדם בניית שערי גבול חכמים; לבנות אזורי שיתוף פעולה תעשייתי חוצי גבולות. יחד עם זאת, לקדם קשרי תנועה הן בכבישים והן ברכבות.

מזכיר ועדת המפלגה האזורית, ליו נינג, הציע ששני הצדדים יחזקו עוד יותר את שיתוף הפעולה בתחומי התרבות, התיירות, המדע והטכנולוגיה; יקדמו שיתוף פעולה במסחר אלקטרוני, בכלכלה דיגיטלית, בחיבור דיגיטלי; יחזקו את ניהול הגבולות, שיתוף הפעולה במניעה ובקרה של פשיעה, מניעה ובקרה של מגפות חוצות גבולות; יקדמו חילופי קשרים בין אנשים, חינוך והכשרה... ובכך, יתרום לקידום שיתוף פעולה ידידותי בין שני הפרובינציות - אזורים, ותתרום תרומה מעשית ליחסים הכוללים בין וייטנאם לסין ברמה המקומית.

החבר ליו נינג ומשלחת האזור האוטונומי גואנגשי ג'ואנג ביקרו וסקרו כמה אזורים בנמל הנוסעים הבינלאומי הא לונג.

קודם לכן, חבר ליו נינג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, מזכיר הוועד האזורי של המפלגה, יו"ר הוועדה הקבועה של קונגרס העם של אזור גואנגשי ג'ואנג האוטונומי, סין, והמשלחת ביקרו בנמל הנוסעים הבינלאומי הא לונג.

מָקוֹר