יחסי וייטנאם-ברזיל: קרובים וענייניים, הבנויים על בסיס של קשרים בין אנשים.

קונגרס אגודת הידידות והשיתוף פעולה בין וייטנאם לברזיל נערך מיד לאחר ביקורו הרשמי של ראש הממשלה פאם מין צ'ין בברזיל והשתתפותו בפסגת BRICS שהתקיימה בין ה-4 ל-8 ביולי. זהו אירוע חשוב, בעקבות אבני דרך ביחסי שתי המדינות: חתימה על הסכם שדרוג לשותפות אסטרטגית בין וייטנאם (נובמבר 2024); הכרה ברזיל בווייטנאם ככלכלת שוק; וביקורו השני של הנשיא לולה דה סילבה בווייטנאם (מרץ 2025).

סדרה של פעילויות דיפלומטיות ברמה גבוהה והסכמי שיתוף פעולה רבים שנחתמו בתחומים שונים - חקלאות, טכנולוגיה עילית, ספורט, תרבות, תגובה לשינויי אקלים וכו' - הדגימו בצורה חיה את שלב ההתפתחות החדש בשותפות האסטרטגית בין שתי המדינות.

ברזיל היא כיום שותפת הסחר הגדולה ביותר של וייטנאם באמריקה הלטינית, עם סחר דו-צדדי שעולה על 8 מיליארד דולר בשנת 2024, כאשר המטרה היא להגיע ל-10 מיליארד דולר השנה ול-15 מיליארד דולר עד 2030. שתי המדינות מקדמות שיתוף פעולה בתחומים רבים בעלי חוזק וצרכים משותפים, כגון חקלאות, אנרגיה, מדע וטכנולוגיה, תרבות, הגנת הסביבה ותגובה לשינויי האקלים. אלו הם עמודי תווך חשובים בתוכנית הפעולה ליישום השותפות האסטרטגית לתקופה 2025-2030, וגם מספקים הזדמנות לשתי המדינות להחליף כיוונים עיקריים להגברת הסחר וההשקעות וליישם ביעילות אסטרטגיות לגיוון שווקים, מוצרים ושרשראות אספקה ​​בהקשר של כלכלה עולמית תנודתית.

למרות שווייטנאם וברזיל מפרידות זו מזו על ידי חצי כדור הארץ, עמן חולקים ערכים דומים רבים כמו כנות, הכנסת אורחים, חברות ופתיחות. בברזיל יש דור של אנשים שגדלו בתנועת הסולידריות והתמיכה בווייטנאם, כאשר הנשיא לולה דה סילבה הוא סמל לכך. שתי המדינות חולקות שאיפות לשלום , פיתוח לאומי, שגשוג ואושר עמן.

מאז כינון היחסים הדיפלומטיים ב-8 במאי 1989, חלה התקדמות משמעותית ביחסי וייטנאם-ברזיל. בעוד שהיחסים הפוליטיים החלו להתפתח בתחילת שנות ה-2000, לאחר מכן התקיימה סדרה של ביקורים ברמה גבוהה, יחד עם צמיחה ניכרת בשיתוף הפעולה הכלכלי: מחזור הסחר, שבעבר עמד על עשרות מיליוני דולרים, מתקרב כיום ל-10 מיליארד דולר. הישג זה הוא תוצאה של דיפלומטיה פוליטית, כלכלית ובין-עם.

טקס השקת המילון התמטי הפורטוגזי-וייטנאמי, שנערך על ידי אגודת הידידות והשיתוף פעולה בין וייטנאם לברזיל, 6 בספטמבר 2023. (צילום: Thu Ha)

ב-15 השנים שחלפו מאז הקמתה (2010), ארגנה אגודת הידידות והשיתוף פעולה בין וייטנאם לברזיל משלחות עסקיות וייטנאמיות רבות לברזיל כדי ליצור קשר עם שותפים מקומיים; תיאמה את קבלת הפנים של משלחות ברזילאיות המבקרות בווייטנאם; חיזקה את היחסים עם אגודת הידידות בין ברזיל לווייטנאם, מרכז השלום והסולידריות של ברזיל וקבוצת הידידות הפרלמנטרית בין ברזיל לווייטנאם. האיגוד ארגנה באופן פעיל גם סמינרים וקידמה מידע על ברזיל ואנשיה; כתבה מאמרים רבים המציגים את היחסים הדו-צדדיים; ובעיקר, ערכה ופרסמה את המילון התמטי הפורטוגזי-וייטנאמי (2024) - תרומה משמעותית לחילופי לשונות ותרבות.

בהתבסס על ניסיון מעשי ועל למעלה מ-20 שנות ניטור של יחסי וייטנאם-ברזיל, ברצוני להציע מספר המלצות לשיפור תפקיד האיגוד בעתיד:

ראשית, על האיגוד לחזק את מאמציה להפיץ מידע ולקדם את המדינה, את אזרחיה ואת הפוטנציאל לשיתוף פעולה בין שתי המדינות, במיוחד בתחומי הכלכלה, המסחר, התרבות, הספורט, המדע והטכנולוגיה. יש לעשות זאת באופן קונקרטי ובדרך נגישה בקלות כדי להתגבר על מחסומי המרחק הגיאוגרפי והשפה, בהתחשב בכך שפורטוגזית היא השפה העיקרית המדוברת בברזיל, כולל בתקשורת ההמונית.

שנית, יש לחזק את הארגון ולשפר את יעילותו התפעולית, במיוחד את זו של מזכירות האיגוד, מועדוני עסקים ומועדונים למי שעבד או למד בברזיל. על האיגוד גם לחזק את הקשרים עם שותפים וידידים ברזילאים, האיגוד הוייטנאמי בברזיל והקהילה הברזילאית בווייטנאם.

שלישית, לחזק את התיאום עם סוכנויות וייטנאמיות כגון משרד החוץ, משרד התעשייה והמסחר, ועסקים משתי המדינות; לשמור על קשרים הדוקים עם שגרירות וייטנאם בברזיל ושגרירות ברזיל בווייטנאם.

רביעית, חפשו באופן יזום מקורות מימון כדי להבטיח את פעילותה בת קיימא וגמישה של האיגוד.

חמישית, לקדם באופן פעיל את לימוד הפורטוגזית בווייטנאם ואת לימוד השפה הוייטנאמית בברזיל - בסיס חשוב להרחבת חילופי השפות התרבותיות, החינוכיות והבין-אנשים.

טקס השקת מועדון הווייטנאמים שעבדו/למדו בברזיל בשנת 2019. (צילום: אגודת הידידות והשיתוף פעולה וייטנאם-ברזיל)

מתוך דימוי של ברזיל כארץ הכדורגל, יערות הגשם של האמזונס, הקפה והסמבה, העם הווייטנאמי צובר הבנה עמוקה יותר של מדינה עצומה ומסבירת פנים, עם כלכלה בין עשרת המובילות בעולם. הברזילאים, מצידם, תמיד גילו חיבה מיוחדת לווייטנאם - אומה עמידה במאבקה לעצמאות ולפיתוח בר-קיימא. זה יוצר בסיס איתן לפיתוח יחסים בין-עמיים מהותיים וקרובים יותר ויותר בין שתי המדינות.

בנאום שנשא בפורום הכלכלי של וייטנאם-ברזיל (29 במרץ, 2025), הדגיש ראש הממשלה פאם מין צ'ין כי היחסים בין שתי המדינות מאופיינים בחמישה קווי דמיון מרכזיים ונקודות משלימות. אלה הם: אידיאלים משותפים ואמון הדדי; זהויות תרבותיות קשורות זה לזה, במיוחד פטריוטיות, כבוד לידידות, נאמנות ופיתוח ממוקד-עם; כלכלות משלימות ומחזקות הדדית, שבהן נקודות החוזק של מדינה אחת פוגשות את צרכי השנייה; רגשות חמים וכנים; שאיפה משותפת להילחם בעוני, לבנות אומה חזקה, משגשגת ומתורבתת; ורצון לשלום, שיתוף פעולה, פיתוח וקידמה חזקה, המביאים אושר ורווחה לעם.

במהלך ביקורו בווייטנאם, הביע הנשיא לולה דה סילבה גם את הערצתו לנשיא הו צ'י מין - גיבור שחרור לאומי ודמות תרבות עולמית. הוא אישר כי הגיע לווייטנאם לא רק כראש מדינה אלא גם כחבר קרוב.

זהו דחף חדש ובסיס ליחסי וייטנאם-ברזיל להיכנס לשלב פורץ דרך בפיתוח. אגודת הידידות והשיתוף פעולה בין וייטנאם לברזיל תמשיך להיות מרכיב חשוב בתהליך זה, ותתרום להעמקת הידידות ושיתוף הפעולה בין עמי שתי המדינות, במטרה לפיתוח בר-קיימא, מהותי ומקיף.

ב-15 ביולי בהאנוי, תקיים אגודת הידידות והשיתוף פעולה של וייטנאם-ברזיל את הקונגרס הלאומי השלישי שלה לקדנציה 2025-2030. הקונגרס יסכם את עבודת הקדנציה 2016-2025, יקבע כיוונים לקדנציה 2025-2030 ויבחר את הנהגת האיגוד.

מקור: https://thoidai.com.vn/quan-he-viet-nam-brazil-gan-bo-thuc-chat-tu-nen-tang-nhan-dan-214723.html