ציורי העם דונג הו זכו לכבוד מטעם אונסק"ו: אבן דרך חדשה למורשת הווייטנאמית.

משרד החוץ והוועדה הלאומית של אונסק"ו של וייטנאם, בשיתוף פעולה עם מחוז בק נין, ניהלו בהצלחה קמפיין להכללת "אומנות הציור העממית דונג הו" ברשימת אתרי המורשת הזקוקים לשמירה דחופה.

סגן שר החוץ נגו לה ואן, יו"ר הוועדה הלאומית של אונסק"ו בווייטנאם, ביקש ממר ג'ונתן וואלאס בייקר, ראש משרד אונסק"ו בווייטנאם, לשתף פעולה ולתמוך בווייטנאם בהגנה ובקידום ערך המורשת התרבותית של וייטנאם.

ב-9 בדצמבר, במושב ה-20 של הוועדה הבין-ממשלתית של האמנה משנת 2003 להגנה על מורשת תרבותית בלתי מוחשית שהתקיימה בניו דלהי (הודו), "אומנות הציור העממית דונג הו" ממחוז בק נין , וייטנאם, נכללה רשמית על ידי אונסק"ו ברשימת המורשת התרבותית הבלתי מוחשית הזקוקה להגנה דחופה. זוהי המורשת התרבותית הבלתי מוחשית ה-17 של וייטנאם שזוכה לכבוד על ידי אונסק"ו, ומסמנת אבן דרך חשובה במאמצים לשמר ולקדם את ערכי המורשת התרבותית של האומה.

סגן שר החוץ נגו לה ואן אישר כי משרד החוץ, הוועדה הלאומית של אונסק"ו בווייטנאם, מחוז בק נין ומשרדים וסוכנויות אחרים עשו מאמצים יחד עם הקהילה הבינלאומית וחברים כדי להצליח להכיר בציור העממי של דונג הו כמורשת תרבותית בלתי מוחשית הזקוקה לשמירה דחופה על ידי האנושות. סגן השר נגו לה ואן מאמין שבעזרת שיתוף פעולה כן ואהבה לערכים מסורתיים, ייכתבו פרקים חדשים בסיפור המורשת, לא רק כדי לשמר אלא גם כדי לפתח ולהפיץ מורשת זו לדורות הבאים.

בשנת 2025, משרד החוץ והוועדה הלאומית של אונסק"ו בווייטנאם תיאמו באופן פעיל ויעיל עם משרדים, מגזרים ורשויות מקומיות כדי לקדם בהצלחה 7 תארי אונסק"ו, ובכך להביא את המספר הכולל של תארי אונסק"ו בווייטנאם ל-77. תארי אונסק"ו יוקרתיים אלה ייחודיים לאומה אך נחשבים גם לנכסי אנושות. תארים אלה נתפסים על ידי מדינות רבות כמשאבים ופוטנציאל למשיכת תיירות ולקידום מודלים של פיתוח חברתי-כלכלי בר-קיימא.

המשלחת הוייטנאמית קיימה פגישת עבודה עם השגריר וישאל ו. שארמה, יו"ר המושב ה-20 של הוועדה הבין-ממשלתית של האמנה להגנה על מורשת תרבותית בלתי מוחשית. (צילום: נגוין חאן)

מיד לאחר הכנסת המורשת, הצהיר סגן שר התרבות, הספורט והתיירות, הואנג דאו קואנג, ראש המשלחת הוייטנאמית שנכחה במושב, כי הכללת ציור העם דונג הו ברשימת המורשת הזקוקה לשמירה דחופה מדגימה את הערכתה הרבה של הקהילה הבינלאומית לערכים הייחודיים, ההיסטוריים וההומניסטיים העמוקים של מסורת ציור עממי זו, הקשורה קשר הדוק לחיי התרבות הוייטנאמיים במשך מאות שנים. זוהי גם הכרה בזמן במורשת הנמצאת בסיכון גבוה להכחדה. סגן השר אישר גם כי סוכנויות ממשלתיות וייטנאמיות ימשיכו לשים לב ולתמוך ביישובים ובקהילות שהם האפוטרופוסים של מורשת זו בהגנה על מורשת בלתי מוחשית, כך שהיא לא רק מוגנת אלא גם מועברת הלאה וחיוניותה תקודם באופן בר-קיימא.

מר מאי סון, חבר הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית וסגן יו"ר קבוע של ועדת העם של מחוז בק נין, הודיע ​​בהתרגשות כי ברגע שהישיבה דנה בהכללת ציור העם דונג הו, כל קהילת שומרי המורשת ואנשים רבים ממחוז בק נין עקבו בתשומת לב והתרגשו מאוד כאשר ציור העם דונג הו נרשם רשמית ברשימת מורשת תרבותית בלתי מוחשית של אונסק"ו הזקוקה להגנה דחופה.

מר מאי סון הדגיש כי ציורי העם דונג הו מפגינים ידע, טכניקות הדפס עץ מתוחכמות, צבעים טבעיים, המשקפים בצורה חיה את חייו, מנהגיו ושאיפותיו של העם הווייטנאמי. לרישום זה משמעות רבה עבור קהילת המורשת בפרט ועבור תושבי בק נין בכלל. הוא הודה למדינות על תמיכתן ואישר כי מחוז בק נין מחויב ליישום רציני של התוכנית להגנה על מורשת חשובה זו.

מר מאי סון, סגן היושב ראש הקבוע של מחוז בק נין, נושא נאום. (צילום: נגוין חאן)

השגרירה נגוין טי ואן אן, ראש המשלחת הקבועה של וייטנאם לאונסק"ו, הביעה את תפארתה ושמחתה על נוכחותה ברגע בלתי נשכח זה. היא הצהירה כי אירוע זה לא רק תורם לכבוד הערכים התרבותיים המסורתיים של וייטנאם בתוך אוצר בלום של מורשת הציוויליזציה האנושית, אלא גם משמש כראיה חיה להערכת אונסק"ו והקהילה הבינלאומית לתרומתה של וייטנאם להגנה על הגיוון התרבותי ולקידום פיתוח בר-קיימא. האירוע משמעותי אף יותר בהקשר של וייטנאם ואונסק"ו המצפים לשנת 2026 עם פעילויות עשירות וייחודיות לציון 50 שנה לחברותה של וייטנאם באונסק"ו (1976–2026).

הצלחת תיק המועמדות ל"מלאכת ציור עממית דונג הו" היא תוצאה של מאמצים מתמשכים, הכנה קפדנית ותיאום הדוק בין קהילת ציור העממית דונג הו, ממשלת מחוז בק נין, משרד התרבות, הספורט והתיירות, מומחי מורשת, והתיאום והשיתוף פעולה הפעילים של הוועדה הלאומית של אונסק"ו בווייטנאם לאורך כל פיתוחו, השלמתו ופעילותו. התיק זכה לשבחים רבים על איכותו וכושר השכנוע שלו, והדגים בבירור את מחויבותה החזקה של וייטנאם לשימור מורשת, הבטחת המשכיות ואותנטיות, תוך הדגשת השתתפותה ותפקידה המרכזי של הקהילה - יוצריה, משמרי ומעבירי המלאכה.

בתקופה הקרובה, רישום אונסקו של מלאכת הציור העממית דונג הו ייצור בסיס חשוב עבור וייטנאם בכלל ומחוז בק נין בפרט להמשך יישום צעדים מקיפים להגנה דחופה וארוכת טווח על מורשת זו בהתאם להמלצות אונסק"ו; גיוס משאבים מגוונים; חיזוק החינוך וההכשרה לדור הצעיר; קישור שימור עם קידום ערכי מורשת בחיים העכשוויים ופיתוח חברתי-כלכלי בר-קיימא. יחד עם זאת, וייטנאם תקדם את תדמית "מלאכת הציור העממית דונג הו" בפרט ואת המורשת התרבותית הוייטנאמית בכלל בקרב חברים בינלאומיים, ובכך תתרום תרומה חיובית למאמצים המשותפים של העולם בהגנה על המורשת התרבותית הבלתי מוחשית של האנושות.

מקור: https://baoquocte.vn/tranh-dan-gian-dong-ho-duoc-unesco-vinh-danh-dau-moc-moi-cua-di-san-viet-nam-337309.html