האירוע אינו רק כבוד לתושבים המקומיים באזור שמצפון לנהר גיאן, אלא גם תורם לכיבוד הערכים ההיסטוריים והתרבותיים האופייניים לאזור הצפוני של מחוז קוואנג טרי .
על פי תיעודים היסטוריים, בסוף המאה ה-15 ותחילת המאה ה-16, באזור פו קין (חלק ממחוז בו צ'ין, מחוז טאן בין - אזור גבול דרומי של דאי וייט), האב והבן הואנג וין טו והואנג וין דו תרמו תרומה משמעותית לתמיכה במלך לה ולדיכוי מרד מק. עם הישגיהם המפוארים, שניהם קודמו לדרגת גנרלים, ועם מותם העניק להם החצר לאחר מותם את התואר מרקיז - אירוע נדיר בהיסטוריה של הפיאודליזם הוייטנאמי.
כדי להנציח את תרומתם של שני הפקידים המכובדים הללו, בסביבות אמצע המאה ה-17, הקימו המקומיים את מקדש סונג טרונג כמקום פולחן. בשנת 1756 הוקמה במקדש אסטלה מונוליטית מאבן כחולה, המתעדת את חייהם, הקריירה וההישגים של שני הגנרלים העליונים. למרות מאות שנים של תהפוכות היסטוריות ותנאי מזג אוויר קשים, האסטלה שמרה על צורתה ותוכנה שלמים יחסית, עם כתובות ברורות, והפכה למסמך היסטורי ותרבותי נדיר ויקר ערך של אזור קואנג בין לשעבר, כיום קואנג טרי.
פרופסור טראן קווק וונג המנוח העריך פעם כי המצבה במקדש סונג טרונג היא אחת מאסטלות האבן הקדומות ביותר באזור המרכז, בעלת ערך רב לא רק מבחינה היסטורית אלא גם כיצירה ספרותית והיסטורית ייחודית, הראויה להגנה כאוצר לאומי.
ב-9 בספטמבר 2025, פרסם משרד התרבות, הספורט והתיירות החלטה המסווגת את מקדש סונג טרונג ואת קברי הואנג וין טו והואנג וין דו כשרידים היסטוריים לאומיים. סיווג זה מספק בסיס משפטי חשוב לשימור, שחזור וקידום ערך השרידים באופן בר-קיימא.
בטקס, מר טראן דין טאנה, סגן מנהל מחלקת המורשת התרבותית, אישר כי זוהי הכרה ראויה מצד המדינה בערכו ההיסטורי והתרבותי הייחודי של השריד, וכן מכירה במאמצי השימור ארוכי הטווח של הממשלה המקומית, העם, ובמיוחד משפחת הואנג לאורך דורות רבים.
מר טראן דין טהאן הציע שהרשויות המקומיות והקהילה ימשיכו ליישם בקפדנות את תקנות חוק המורשת התרבותית, תוך התייחסות לשימור האלמנטים המקוריים כעיקרון מנחה לאורך כל תהליך השיקום והשיפוץ. יש לבחון בקפידה את כל פעילויות ההשקעה והשיפוץ על מנת להבטיח את שימור המרחב ההיסטורי, התרבותי והרוחני הטמון בשריד.
יתר על כן, קידום ערכם של אתרים היסטוריים צריך להיות קשור לחינוך מסורתי, תוך טיפוח גאווה בהיסטוריה של המולדת בקרב הדור הצעיר; במקביל, יש לנצל זאת באופן רציונלי לפיתוח תיירות תרבותית ורוחנית בכיוון בר-קיימא, תוך תרומה ליצירת מקורות פרנסה לאנשים וחיזוק תפקידה של הקהילה כשחקנים העיקריים בהגנה על המורשת.
בפרט, מנהיגי המחלקה למורשת התרבותית הדגישו את חשיבות הגיוס החברתי, ועידדו את השתתפותם הפעילה של משפחת הואנג, הקהילה המקומית, מדענים ועסקים בשימור, הגנה והפצת ערך האתר ההיסטורי. שיתוף הפעולה של הקהילה הוא הבסיס לשמירה על המורשת, לא רק על נוכחותה, אלא גם להמשך קיומה בחיים העכשוויים.
מקור: https://congluan.vn/quang-tri-don-nhan-di-tich-quoc-gia-den-song-trung-va-mo-hai-danh-tuong-trieu-le-10322483.html
תגובה (0)