הוראות משפטיות בנוגע לתרומות לקרן למניעת ובקרת אסונות

קרן המניעה והבקרה של אסונות (DPC) מזוהה כמשאב חשוב למניעה ובקרה של אסונות, חיפוש והצלה. במקביל, היא תומכת בתגובה ובהתגברות על השלכות הנגרמות מאסונות טבע. תרומה לקרן DPC לא רק מפגינה אחריות ומודעות לקהילה, אלא גם תורמת באופן משמעותי למניעה ולהתגברות על השלכות של אסונות טבע, חיפוש והצלה.

פרויקט החירום לטיפול במפולות בגדה השמאלית של נהר מא (קומונה הואנג דאי, העיר ת'אן הואה ) הושלם והופעל למניעת שיטפונות וסערות.

ליישום צו ממשלתי מס' 78/2021/ND-CP מיום 1 באוגוסט 2021 בנושא הקמה וניהול קרן PCTT, לחיזוק גביית קרן PCTT של המחוז בצורה יעילה ובזמן, תוך הבטחת עמידה בתקנות, ב-30 במאי 2024, יו"ר ועדת העם המחוזית של ת'אן הואה פרסם את החלטה מס' 2211 על אישור התוכנית לגביית ותשלום קרן PCTT במחוז בשנת 2024, כאשר סך הגבייה והתשלום שאושרו של הקרן עומדים על 68,069,465,000 דונג וייטנאמי. ביניהם: מחלקות, סניפים, מגזרים, יחידות וארגונים מחוזיים: 861,913,636 דונג וייטנאמי; מחוזות, עיירות וערים: 22,729,102,336 דונג וייטנאמי; יחידות כוחות מזוינים: 307,368,000 דונג וייטנאמי; ארגונים כלכליים מקומיים וזרים המנוהלים על ידי מחלקת המסים המחוזית (מפעלים): 39,939,609,205 דונג וייטנאמי. יתרת כספים ברמת המחוז בשנת 2023: 3,901,472,075 דונג וייטנאמי. ריבית על פיקדון: 330,000,000 דונג וייטנאמי.

נושאים ורמות תרומה של קרן PCTT:

לגבי הנושאים ורמות התרומה:

- עבור ארגונים כלכליים מקומיים וזרים (המכונים יחד מפעלים) הממוקמים במחוז: רמת התרומה השנתית המחייבת היא 0.02% מהשווי הכולל של הנכסים הקיימים בהתאם לדוח הכספי שהוכן ב-31 בדצמבר של כל שנה של הארגון המדווח לרשות המסים, אך המינימום הוא 500 אלף דונג וייטנאמי, המקסימום הוא 100 מיליון דונג וייטנאמי, והוא מנוהל בהוצאות הייצור והתפעול העסקיות של הארגון.

- אזרחים וייטנאמים מגיל 18 ועד גיל פרישה בתנאי עבודה רגילים בהתאם להוראות חוק העבודה תורמים כדלקמן:

+ קאדרים, עובדי מדינה, עובדי ציבור, אנשים המקבלים משכורות, קצבאות ועובדים בסוכנויות, ארגונים, יחידות שירות ציבורי של המפלגה, המדינה, ארגונים חברתיים- פוליטיים ועמותות המקבלים תמיכה תקציבית ממלכתית להוצאות תפעול ברמה המרכזית הממוקמים במחוז, במחוז, במחוז, בעיר, בעיר (ברמת המחוז), בקומונה, ברובע, בעיר (ברמת הקומונה) ובכוחות המזוינים משלמים מחצית מהשכר הבסיסי חלקי במספר ימי העבודה בחודש.

+ עובדים העובדים במסגרת חוזי עבודה במפעלים משלמים מחצית משכר המינימום האזורי חלקי מספר ימי העבודה בחודש, בהתאם לחוזה העבודה. עובדים החותמים על מספר חוזים עם מספר מפעלים צריכים לשלם רק פעם אחת, בהתאם לחוזה הארוך ביותר (צו מס' 38/2022/ND-CP מיום 12 ביוני 2022).

+ עובדים אחרים, בנוסף לנושאים שהוזכרו לעיל, תורמים 10,000 דונג וייטנאמי לאדם לשנה.

פטור מתרומות:

בנוגע לנושאים פטורים, מופחתים או מושעים זמנית מתרומות לקרן: מיושם בהתאם לסעיף 13, צו מס' 78/2021/ND-CP של הממשלה, ובפרט:

- נושאים הזכאים ליחס מועדף לאנשים עם תרומות מהפכניות בהתאם לתקנות בסעיף 3 לפקודה מס' 02/2020/UBTVQH14 בדבר יחס מועדף לאנשים עם תרומות מהפכניות.

- זכאים לביטוח לאומי המקבלים קצבאות סוציאליות חודשיות.

- קצינים וחיילים המשרתים לתקופה מוגבלת בכוחות המזוינים ומקבלים דמי מחיה.

- סטודנטים הלומדים במשרה מלאה וארוכת טווח באוניברסיטאות, מכללות, בתי ספר תיכוניים ובתי ספר מקצועיים.

- אנשים עם מוגבלויות או כאלה עם ירידה של 21% או יותר בכושר העבודה, אנשים עם מחלות קשות או מחלות נפש שאושרו על ידי בית חולים ברמת מחוז או גבוהה יותר.

- אנשים מובטלים או מובטלים במשך 6 חודשים או יותר בשנה.

- נשים מניקות ילדים מתחת לגיל 12 חודשים.

- בני משקי בית עניים או כמעט עניים; בני משקי בית בקומונות קשות במיוחד באזורי חוף, איים, קומונות באזור III וכפרים קשים במיוחד באזורי מיעוטים אתניים והרריים בהתאם לצווי ממשלה, החלטות ראש הממשלה ומסמכים משפטיים רלוונטיים אחרים; בני משקי בית שסובלים מנזקים חמורים עקב אסונות טבע, מגפות, שריפות, פיצוצים ותאונות.

- לקואופרטיב אין מקור הכנסה.

- ארגונים כלכליים מקומיים וזרים באזור שסבלו נזק לנכסים, מפעלים וציוד שנגרמו מאסונות טבע במהלך השנה ונאלצו לתקן או לרכוש בשווי העולה על שתי עשיריות (0.02%) מהערך הכולל של נכסי הארגון או שנאלצו להפסיק את הייצור והעסקים למשך 5 ימים רצופים או יותר באישור הוועדה העממית ברמת המחוז או שהיו פטורים ממס הכנסה של חברות.

נושאים הזכאים להפחתה או השעיה של תרומות:

ארגונים כלכליים מקומיים וזרים באזור הזכאים להפחתת מס הכנסה של חברות יישקלו לצורך הפחתה או השעיה של תרומות לקרן PCTT המחוזית. ההפחתה בתרומות לקרן תואמת את ההפחתה במס הכנסה של חברות שמוכרזת מדי שנה על ידי רשות המסים.

מועד אחרון לגביית כספים ותשלום לקרן:

מחלקות, סניפים, סוכנויות, ארגונים, כוחות מזוינים וועדות עממיות ברמת המחוז, ומפעלים יגבו וישלמו את הקרן עבור אזרחים בגיל העבודה, קאדרים, עובדי מדינה, עובדי ציבור ועובדים פעם אחת לפני 31 ביולי 2024. עבור ארגונים כלכליים מקומיים וזרים, יש לשלם לפחות 50% מהסכום שיש לתשלום לפני 31 ביולי 2024, את הסכום הנותר יש לשלם לפני 30 בנובמבר 2024 (כולל תרומות המבוססות על שווי הנכס).

הסכר הראשי של פרויקט ההשקיה של קואה דאט (Thuong Xuan).

בשנת 2024, צפוי כי מזג האוויר ואסונות טבע יגלו התפתחויות רבות ומורכבות ויוצאות דופן, ולכן מגזרים, יישובים ויחידות צריכים לזהות את מניעת ובקרת אסונות כמשימה הפוליטית העליונה כדי למזער את הנזקים הנגרמים מאסונות טבע. לגייס את כל המערכת הפוליטית ואת כל האוכלוסייה להשתתף במניעה ובקרת אסונות ברוח פרואקטיבית, דחופה ודרסטית. בפרט, קרן המניעה והבקרה המקומית למניעת אסונות וגביית ותשלום קרן המניעה והבקרה לאסונות נחוצים ביותר. תרומות פרואקטיביות לקרן המניעה והבקרה לאסונות על ידי ארגונים, יחידים ועסקים יתמכו באופן פעיל בעבודה של מניעה, מאבק והתגברות על השלכות של אסונות טבע ושיפור היכולת למנוע ולהגיב לאסונות טבע, ויתרמו לקידום הפיתוח החברתי-כלכלי של המחוז.

מידע על היחידה המקבלת: מועצת המנהלים של קרן הגנת היערות, פיתוחה ומניעת אסונות של מחוז טאנה הואה:

מספר חשבון: 3761.0.9083324.91049 באוצר המדינה של מחוז טאנה הואה.

כתובת: מספר 49A, שדרת לה לוי, רובע טאן סון, העיר טאנה הואה.

טלפון: 02373.723996.

דוא"ל: khupcttthanhhoa@gmail.com

כתבה ותמונות: ת'ו הואה

מקור: https://baothanhhoa.vn/nbsp-quy-dinh-cua-phap-luat-ve-dong-gop-quy-phong-chong-thien-tai-219766.htm