ספר טוב: הטרגיקומדיה של אנשי העיר ב"מרקובאלדו"

בווייטנאם, הסופר איטלו קאלווינו ידוע ברומנים הניסיוניים שלו, שמטרתם לשבור סטריאוטיפים ספרותיים, כמו "אם בליל חורף היה מטייל" , "טירת הגורלות המנוגדים "... יצירותיו בעלות תחושה של פנטזיה מפורסמות באותה מידה, בדרך כלל הטרילוגיה "אבותינו" , כולל "הוויקונט המפוצל" , "ברון העץ" , "האביר שאינו קיים" . רוח ה"משחק" עם מבנה הרומן, הטון האירוני העמוק, כמו גם הדמיון האינסופי הם מאפיינים של הסופר האיטלקי.

Sách hay: Bi hài chuyện người thành thị trong 'Marcovaldo'- Ảnh 1. — הספר מתאים למי שרוצה להתחיל לחקור את עולם סיפוריו של איטלו קאלווינו.

בין אוצר הסיפורים פורצי הדרך בצורה ובתוכן כאחד, " מרקווואלדו" או "עונות בעיר " בוחר בדרך ה"ניאו-ריאליזם", אוסף סיפורים קצרים הסובבים סביב הדמות מרקווואלדו - פועל עני שתמיד פונה לטבע למרות שהוא חי בעיר. ניאו-ריאליזם הוא תנועה שמקורה בקולנוע האיטלקי, שהתפשטה מאוחר יותר לספרות, המאופיינת בסיפורים על חיי מעמד הפועלים כדי לתאר את קשיי איטליה שלאחר המלחמה.

מכיוון שלא אהב ללכת בדרך המוכרה, המחבר התנסה ב"משלים מודרניים, נוטים להומור - מלנכוליה על סף הנאו-ריאליזם", מה שהפך את סיפורי החיים האמיתיים לא למראה טרגי ועגום אלא לצבע הומוריסטי מאוד... איטלו קלווינו. לכן, מרקווואלדו או עונות בעיר יהיה יצירה מתאימה למי שרק מתחיל להיכנס לעולם הסיפורים של הסופר האיטלקי.

רצון להשתלב עם הטבע

ביצירה, איטלו קאלווינו מציג בצורה סאטירה חכמה את המחלות, ההרגלים והחלומות התמימים במקצת של אנשי העיר. אחד מהם הוא הרצון "לעזוב את העיר ולחזור לכפר", לחזור לטבע הפראי והטהור.

הדמות הראשית מרקווואלדו, למרות היותו עני ויש לו ילדים רבים, תמיד רוצה להתעלות מעל חייו המשעממים על ידי חיפוש אחר יופיו של הטבע סביבו. הוא שמח לגלות פטריות הגדלות בצד הדרך. הוא לוקח את ילדיו לפרברים כדי ליהנות מהאוויר הצח. הוא חוקר את הכפר ומגלה אגם מסתורי מלא דגים.

במבט ראשון, השמחות הללו נראות לגיטימיות ופואטיות, אך מתברר שה"טבע" שמרקווואלדו מוצא רחוק מדמיון: אכילת פטריות רעילות גורמת לכל משפחתו של מרקווואלדו לחלות, השדות האידיליים בקצה העיר ממוקמים למעשה על שטח של בית הבראה, ופסולת ממפעל במעלה הזרם הרעילה את הדגים באגם.

בכל סיפור, איטלו קאלווינו הופך את הרעיון שלטבע יש את היכולת "לרפא" את תחלואי החיים המודרניים על פיו, ומנצל את בורותו של הגיבור כדי ליצור מצבים מצחיקים. בספר "נחה על ספסל" , מרקווואלדו מחליט לישון בחוץ בפארק כדי ליהנות מאוויר הלילה, אך מוטרד מצלילי אנשים רבים, רמזורים, משאיות זבל... וב"שבת מלאה בשמש, חול ושינה" , מרקווואלדו מקבל ייעוץ מרופאו לטבול בחול כדי לרפא את הראומטיזם שלו, אך הדבר היחיד שהוא מוצא הוא... חול על דוברה העוגנת ליד הנהר.

איטלו קאלווינו העיר כי "אהבתו של מרקובאלדו לטבע היא מסוג האהבה שיכולה להתעורר רק אצל אדם עירוני", תחושה אידיאלית משהו, המייפה את הטבע, הנובעת מחלום הבריחה מהמציאות הקונקרטית, הרצון למצוא את "גן העדן האבוד", למרות שגן העדן הזה הוא רק אשליה.

הצד האפל של החברה התעשייתית

מלבד ההרפתקאות הלא מוצלחות בטבע, נושא נוסף שעולה לאורך היצירה הוא הצד האפל של חברת הצריכה והציוויליזציה התעשייתית דרך השלכות השפעת החיים העירוניים המודרניים על הפסיכולוגיה האנושית, אותן מציע קלווינו בצורה עדינה אך אירונית.

צרכנות קיצונית מנוצלת על ידי המחברת הן באופן הומוריסטי והן באופן מפחיד בסיפור הקצר "מרקוולדו בסופרמרקט" . משפחתו של מרקוולדו התכוונה בתחילה לשוטט בסופרמרקט כדי להסתכל על הסחורה אך לא לקנות דבר, אך אז הם הלכו לאיבוד במבוך הצריכה ולא יכלו לעצור את עצמם מלהכניס דברים לעגלת הקניות.

בנוגע למזון מזויף, הוא כתב: " אין יום שעובר בלי כמה עמודים בעיתון שמדווחים על התגלית המפחידה של קניות בשוק: גבינה עשויה מפלסטיק, חמאה עשויה מנרות חלב, תכולת הארסן בקוטלי חרקים בפירות וירקות גבוהה מתכולת הוויטמינים... ". מתוך רצון למצוא למשפחתו " מזון שלא עבר דרך ידיים ערמומיות של ספקולנטים ", מרקווואלדו לקח חכה והבין שאפילו הדגים מזוהמים בכימיקלים.

עם זאת, הקשר בין אנשים עירוניים לבין עיור אינו רק שחור ולבן, טוב ורע, משום שהמחבר מציין גם שהחיים המודרניים מביאים נוחיות חדשה למשפחתו של מרקווואלדו: למרקווואלדו יש יותר עבודה, הוא יכול לנהוג בנוחות אחרי העבודה, משפחתו עוברת מהמרתף לעליית הגג, ויש לו גישה לבידור חדש.

לכן, כוונתו של המחבר אינה לבקר באופן עיוור, ולטעון שהכפר - הטבע - תמיד עדיף על העיר, אלא לעודד את הקוראים לקבל מבט רחב יותר על התמונה המלאה, בדיוק כמו הדמות מרקווואלדו, שלמרות שחווה כישלונות רבים, לא התייאש אלא המשיך במסעו לרדוף אחר יופי ושמחה בחיים.

יותר מחצי מאה חלפה מאז שפורסם "מרקווואלדו או העונות בעיר" , אך הסיפורים בקובץ סיפורים קצרים זה אינם מיושנים. להיפך, הם מוכיחים עוד יותר את חזונו וקסמו הנצחיים של המחבר. ההמולה וההמולה של חיי העיר המודרניים הופכים את תצפיותיו ומחשבותיו של איטלו קאלווינו לנוגעות ללב עוד יותר, וקוראי היום יכולים להזדהות ביתר קלות עם הרצון לברוח של תושב עיר כמו מרקווואלדו.