חוט תרבותי בלתי נראה המחבר את הקהילה הוייטנאמית

הארגון השנתי של יום הזיכרון למלכי התלויים, במיוחד בחו"ל, הוא הקשר המחבר דורות של אנשים וייטנאמים, ומעביר את ההיבטים הרוחניים והתרבותיים של פולחן המלכים התלויים.

שגריר וייטנאם בקנדה, פאם וין קוואנג, מעניק בכבוד קטורת על מזבח המלכים התונגים. (מקור: VNA)

בכל שנה, לרגל יום השנה למותו של המלך ההונג (היום העשירי של החודש הירחי השלישי), העם הווייטנאמי, באשר הוא, מארגן פעילויות רבות ועשירות כדי לחזור לשורשים שלהם, משום שבמשך דורות, בתודעתם של "צאצאיו של לאק הונג", הונג וונג הוא המלך המייסד של המדינה, האב הקדמון של העם הווייטנאמי.

פולחן המלך התלוי - שמקורו בפולחן האבות - הפך לצורה ייחודית של אמונה תרבותית ודתית בחיי התרבות, סמל לרוח האחדות הלאומית הגדולה, המדגים את המוסריות הטובה של "כאשר שותים מים, זכרו את מקורם, כשאוכלים פירות, זכרו את האדם ששתל את העץ" של האומה.

יום השנה למותו של המלך ההונג הפך לחג לאומי, פסטיבל משותף של העם הווייטנאמי, היום בו מיליוני לבבות פועמים כאחד, כל העיניים נשואות לאותו כיוון.

זוהי המורשת הראשונה של וייטנאם שזוכה לכבוד בקטגוריית האמונות וגם הפעם הראשונה שאונסק"ו מכירה בפולחן האבות כמורשת תרבותית בלתי מוחשית מייצגת של האנושות. דבר זה מאשרר עוד יותר את הערך התרבותי של האומה, ותורם להכרה בחשיבות טקסי פולחן האבות של העם הווייטנאמי במדינות ובטריטוריות ברחבי העולם (שם חיות קהילות וייטנאמיות).

עבור וייטנאמים מעבר לים, חגיגת יום הזיכרון למלכי ההונג אינה רק כדי להראות את הכבוד וההכרת תודה של צאצאיהם לאבותיהם, אלא גם כדי לתרום לשימור וחינוך מסורות תרבותיות לדורות הבאים.

עבורם, יום השנה למותם של המלכים התלויים הוא דרך לאשר כי וייטנאמים מעבר לים הם חלק בלתי נפרד מהקהילה האתנית הוייטנאמית, ותורמים לחיזוק נוסף של גוש האחדות הלאומי הגדול.

מר דאנג טרונג פואוק, נשיא אגודת קנדה-וייטנאם, אמר שזוהי הזדמנות עבור וייטנאמים החיים הרחק ממולדתם להתכנס ב"בית וייטנאם" באוטווה ולחזור יחד למדינה וגם לזכור את מעלותיהם של מלכי ההונג. דווקא באירועים אלה, בהם הם מתאספים להשתתף בטקס הנצחת מלכי ההונג, וייטנאמים מעבר לים חווים יותר את המשמעות הקדושה של שתי המילים "בני ארצם".

בטקס הנצחה למלכי התהונג שנערך ב-13 באפריל בקואלה לומפור, גב' טראן טי צ'אנג, נשיאת אגודת הידידות מלזיה-וייטנאם, הדגישה כי ארגון טקס הנצחה מראה את הרגשות הקדושים, הטבועים עמוק בליבו של כל אדם וייטנאמי, ועוזרים לקהילה להבין טוב יותר את ערך הפולחן של מלכי התהונג, מחזקים את הסולידריות ומעוררים השראה בדור הצעיר לפנות אל מולדתם ומדינתם.

המורה נגוין טי ליאן, המורה הראשית של שיעור וייטנאמי במלזיה, לא יכלה שלא להתרגש ולגלות: יום השנה למותו של המלך הונג הוא "החוט התרבותי הבלתי נראה" המחבר את כל העם הווייטנאמי ברחבי העולם לשורשיהם הלאומיים, ומחבר את בני ארצם בבית ובחו"ל.

על מנת לשמר ולקדם באופן נרחב את "אמונה פולחן המלך התלוי" בחו"ל, פרויקט "יום האבות הווייטנאמי העולמי" מאורגן מאז 2015.

לדברי סגן נשיא איגוד הווייטנאמים בפדרציה הרוסית, טראן פו תואן, היום הלאומי הווייטנאמי העולמי הוא באמת פרויקט בעל ערך הומניסטי רב, שמטרתו לאחד את האומה, למצב את הערכים הווייטנאמיים ברחבי העולם, וביחד עם חברים בינלאומיים, לשמר ערכים תרבותיים בלתי מוחשיים המייצגים את האנושות.

טקס חגיגי שנערך על ידי הקהילה הוייטנאמית בסנט פטרסבורג, רוסיה. (מקור: VNA)

עבור הדור השני והשלישי, על פי מסורת משפחתית, שמיעת סיפורים מהורים בווייטנאמית היא הדרך המעשית ביותר עבור ילדים לחוות את תרבות האבות.

דאו ואן אן, בת 19, דור של וייטנאמים שנולדו וגדלו ברוסיה, קיבלה מפי אביה את האגדה של המלך הונג ולמרות שמעולם לא התגוררה בווייטנאם, היא באמת מרגישה את המשמעות של יום הזיכרון של מלך הונג, לראות את עצמה כחברה במשפחה גדולה של כמעט 100 מיליון וייטנאמים.

עבור הקהילה הווייטנאמית בחו"ל, פרויקט יום וייטנאם הלאומי העולמי הוא גם הזדמנות לתרום לשיפור ההבנה, השיתוף וחילופי התרבות בין הקהילות הווייטנאמיות בתהליך האינטגרציה עם תושבי המדינה המארחת.

מר נגוין דוי ניהין, יו"ר האגודה הווייטנאמית בצ'כיה, אמר כי הקהילה הווייטנאמית בצ'כיה מתפתחת ומשתלבת עמוק יותר ויותר בחברה המארחת. יחד עם זאת, חברי הקהילה תמיד מביטים לאחור למולדתם, ומקדמים את המסורות היקרות של האומה ממש במולדתם השנייה.

נשיא האגודה הווייטנאמית בצ'כיה מאמין שהתמונות היפות של הקהילה הווייטנאמית במדינה מזרח אירופאית זו בוודאי יחממו את לבבות אבותינו.

באמצעות ארגון יום הזיכרון למלכי ההונג, הקהילה הווייטנאמית מעבר לים, ובמיוחד הדור השני והשלישי של וייטנאמים מעבר לים, מבינה יותר את ערך הפולחן של מלכי ההונג, מחזקת את הסולידריות ופונה אל מולדת המדינה, ובכך מטפחת את הרוח הלאומית, מתגברת על אתגרים ומתעוררת, ומאשרת את מעמדו של העם הווייטנאמי.

במהלך פסטיבל התרבות "שורשים" שאורגן על ידי שגרירות וייטנאם בארה"ב, קוה אן ותאן טאו - סטודנטים בינלאומיים המתגוררים באזור משרד הרישוי (כולל וושינגטון די.סי., מרילנד ווירג'יניה) - לא יכלו להסתיר את גאוותם על כך שהם "השוויצו" ביכולתם להשתתף במופע התרבותי בפסטיבל.

וייטנאמים מחו"ל שהשתתפו באירוע "חזרה לשורשים" חלקו את אותה משאלה ששגרירות וייטנאם תארגן פעילויות משמעותיות יותר כמו זו ותרחיב את היקף האירוע כדי לקדם את יופיה של התרבות הוייטנאמית למספר רב של חברים וייטנאמים ואמריקאים מעבר לים שאוהבים את וייטנאם.

ניתן לראות כי הארגון השנתי של יום הזיכרון למלכי ההונג, במיוחד בחו"ל, הוא הקשר המחבר דורות של אנשים וייטנאמים, מעביר את הפעילויות הרוחניות והתרבותיות האופייניות לפולחן המלכים ההונגים, יוצר משיכה חזקה, במיוחד עבור הדור הצעיר, ובכך מעורר גאווה לאומית, מקדם את משמעות הפטריוטיות והכרת תודה על התרומות לבניית המדינה.

בטקס לכבוד צאצאי המלכים התלויים שנערך בסנט פטרסבורג, רוסיה ב-13 באפריל, חזר מנהיג מכון הו צ'י מין באוניברסיטת סנט פטרסבורג, פרופסור ולדימיר קולוטוב, על דבריו של הדוד הו: "המלכים התלויים בנו את המדינה, עלינו לעבוד יחד כדי להגן עליה", ואישר כי אמרה זו היא מקור לאחדות לאומית גדולה, והופכת לכוח פנימי חזק המסייע לווייטנאם להשיג עצמאות, לבנות את המדינה, להשתלב בעולם ולתרום באחריות לקהילה העולמית.

(לפי VNA)

מקור: https://baoquocte.vn/gio-to-hung-vuong-soi-day-van-hoa-vo-hinh-ket-noi-cong-dong-nguoi-viet-268236.html