נציגים המשתתפים בתוכנית. (מקור: הוועדה הממלכתית למען וייטנאמים מעבר לים)
מעורר אהבה לשפה הוייטנאמית.
בתוכנית, יו"ר הוועדה הממלכתית לענייני וייטנאם מעבר לים, נגוין טרונג קיין, הדגיש כי השנה מציינת את הפעם השלישית ש"גאלה השפה הוייטנאמית האהובה" מאורגנת; זוהי פעילות במסגרת פרויקט "יום הכבוד לשפה הוייטנאמית בקהילה הוייטנאמית מעבר לים בתקופה 2023-2030" שאושר על ידי ראש הממשלה בשנת 2022.
התוכנית הביאה לגולים וייטנאמים ברחבי העולם אירוע אמנותי ייחודי, החוגג את יופיה של השפה הוייטנאמית; במקביל, היא מביעה הכרת תודה לארגונים ולאנשים שתרמו להפצת אהבת השפה הוייטנאמית באופן נרחב יותר ויותר, והפכה לאירוע שהקהילה מצפה לו.
מר נגוין טרונג קיין נואם בתוכנית. (מקור: הוועדה הממלכתית למען תושבי וייטנאם מעבר לים)
מר נגוין טרונג קיין, שקיבל בברכה למעלה מ-100 וייטנאמים מרחבי העולם שחזרו להשתתף בתוכנית, שיתף: "עם אהבה עמוקה לשפת אמם, גאווה לאומית ורצון להתחבר לשורשיהם, הווייטנאמים שלנו מעבר לים שואפים ללא הרף להבטיח שכל דור של וייטנאמים ברחבי העולם ירגיש קרוב לתרבותם ולמולדתם. נוכחותם של המורים היא הוכחה חיה להתפשטותה המתמשכת של השפה הוייטנאמית הזו."
התוכנית מעניקה כבוד ופרסים לווייטנאמים מצטיינים מחו"ל בתחרות "שגרירי השפה הוייטנאמית בחו"ל" לשנת 2025. אנשים אלה מפגינים כישורי שפה וייטנאמית חזקים, חולקים סיפורים מעוררי השראה על אהבתם לשפה הוייטנאמית ולמולדתם, ותרמו תרומה משמעותית לקידום והפצת השפה הוייטנאמית בחו"ל.
בפרט, תוכנית השנה מתקיימת בדיוק במהלך חגיגות ארציות לציון 80 שנה למהפכת אוגוסט המוצלחת וליום הלאומי ב-2 בספטמבר. זוהי גם הזדמנות עבור בני ארצנו ברחבי חמש היבשות לחזק עוד יותר את קשריהם עם מולדתם, לבטא את חיבתם הבלתי מעורערת, ולאשר כי הקהילה הווייטנאמית בחו"ל תישאר לנצח חלק בלתי נפרד מהאומה הווייטנאמית, משאב יקר ערך התורם לפיתוח המשגשג של המדינה.
מר נגוין טרונג קיין, ששיתף את מחשבותיו בנושא "הנהר זורם לנצח, מחבר את כל הכיוונים", ציין כי השפה הוייטנאמית היא כמו נהר, קשורה עמוקות לכל אדם וייטנאמי; מקורה בשירי ערש של הורים וסבים וסבתות, משירי עם ופתגמים מוכרים, מחלחלת בהדרגה לנשמה דרך שירה, שירים ושיעורי היסטוריה, מטפחת ללא הרף את האהבה למולדת ומתפשטת עם העם הוייטנאמי לכל קצוות תבל. ולמרות שהנהר זורם אל האוקיינוס העצום, הוא עדיין נושא את מתיקות הבית, כשם שהשפה הוייטנאמית, בכל מקום בו היא מהדהדת, שומרת על מהותה הלאומית.
אנשים וייטנאמים ברחבי חמש היבשות, לא משנה לאן הם הולכים, תמיד מביטים אל מולדתם - כמו דגי סלמון החוזרים לנהר מולדתם - כדי להמשיך את חייהם ולהעביר את שורשיהם.
בהתייחסו לשורות הסיום של השיר "זוכרים את נהר מולדתי" מאת המשורר טה האן, הביע יו"ר הוועדה הממלכתית לווייטנאמים מעבר לים את תקוותו שהוייטנאמים מעבר לים תמיד יעריכו אהבה קדושה לארצם, ישמרו ויעריכו את השפה הוייטנאמית כמקור נשמותיהם, כך שנהר זה של השפה הוייטנאמית יזרום לנצח דרך דורות של אנשים וייטנאמים ברחבי העולם, יטפח נשמות, יחבר לבבות ויפיץ אהבה יחד.
לכבוד שגרירי וייטנאם בחו"ל
בתוכנית, מר נגוין טרונג קיין, יו"ר הוועדה הממלכתית למען תושבי וייטנאם בחו"ל, ופרופסור ד"ר הואנג אן טואן, רקטור אוניברסיטת מדעי החברה והרוח (האוניברסיטה הלאומית של וייטנאם, האנוי), העניקו תעודות ל-6 מועמדים מצטיינים שקיבלו את התואר "שגריר השפה הוייטנאמית בחו"ל" בשנת 2025.
הענקת פרסים ל"שגרירי השפה הוייטנאמית בחו"ל" בשנת 2025. (מקור: הוועדה הממלכתית לווייטנאמית בחו"ל)
זוהי גב' נגוין טי טאנה הואנג, וייטנאמית מעבר לים המתגוררת בלאוס, ומנהלת בית הספר הדו-לשוני נגוין דו לאו-וייטנאמי.
עם למעלה מ-30 שנות ניסיון בבית הספר, גב' הואנג הנחתה מורי השפה הוייטנאמית ליישם שיטות הוראה מגוונות, ועזרה לתלמידים לגשת לשפה באופן טבעי וחי; ובמקביל יצרה עבורם הזדמנויות להכיר ולהשיג הבנה מעמיקה יותר של התרבות הוייטנאמית מגן הילדים ואילך.
גב' לה ת'ונג, גולה וייטנאמית ביפן, היא מנהלת בית הספר לשפה הווייטנאמית קיי טרה, מנהלת המרכז ללימודים וייטנאמיים ביפן ונשיאת האיגוד הכללי של העם הווייטנאמי באזור קנסאי.
בשנת 2015, גב' ת'ונג, יחד עם נשים נוספות באגודת הנשים הווייטנאמיות באזור קאנסאי, פתחו כיתות קטנות והקימו את בית הספר לשפה הווייטנאמית קיי טרה באזור קאנסאי בשנת 2024.
מתוך כיתה של תלמידים בודדים, בית הספר מונה כיום כמעט 200 תלמידים הלומדים באוסקה, קיוטו, קובה, נארה, טוקיו, טויאמה, נגויה וערים אחרות.
באופן דומה, גב' הואנג טי הונג הא, גולה וייטנאמית בצרפת, נשיאת אגודת האליטה הוייטנאמית, וחברה האחראית על פיתוח תרבות וייטנאמית באגודת המדענים והמומחים העולמית AVSE, היא גם "שגרירת השפה הוייטנאמית בחו"ל" לשנת 2025.
למרות תואר דוקטור באתנולוגיה והתמחותה בארגון פסטיבלים מסורתיים של מדינות ברחבי העולם, היא עדיין מקדישה חלק גדול מזמנה ומאחה לשימור וקידום ערכים תרבותיים וייטנאמיים, ובמיוחד השפה הוייטנאמית.
גב' נגוין טי תו הואנג היא מורה לווייטנאמית - שפת המקור - בגימנסיה ברנים (ברלין, גרמניה) וראש פרויקט קידום הקריאה הווייטנאמית בברלין.
היא גם פיתחה ויישמה את פרויקט "מדריך השפה הוייטנאמית לילדים", שזכה לתגובות חיוביות ממשפחות והפך לפרסום מוכר ושימושי לילדים ללימוד ומשחק עם השפה הוייטנאמית בבית.
בשנת 2019, מר נגוין דוי אן, מנהל בית הספר לשפה היפנית GAG ונשיא האגודה הווייטנאמית בפוקואוקה, יפן, יחד עם עמיתיו, הקים את בית הספר לשפה הווייטנאמית דאי וייט - בית הספר הקהילתי הראשון המלמד וייטנאמית בפוקואוקה, שנוסד בחסות הקונסוליה הכללית הווייטנאמית בפוקואוקה והאגודה הווייטנאמית בפוקואוקה.
בהמשך, הוא ארגן את תחרות "מחפשים את שגריר וייטנאם של מחוז קיושו" וסדנאות משמעותיות רבות לקידום השפה הוייטנאמית.
הוא גם חבר מייסד של רשת עולמית להוראת השפה והתרבות הוייטנאמית, שצפויה להיפתח בסוף ספטמבר 2025.
השגריר הצעיר ביותר דובר השפה הווייטנאמית לשנת 2025 הוא לה נגוין לו אן, המתגורר ולומד כיום במלזיה.
לו אן משמש כיום כ"עוזר הוראה" ותומך בפעילויות חוץ-לימודיות של המועדון הווייטנאמי במלזיה.
לו אן משתתפת באופן פעיל בפעילויות קהילתיות כדי לעזור לילדים וייטנאמים לתקשר בווייטנאמית ולאהוב את התרבות הוייטנאמית על ידי גילום תפקידיהם של צ'אנג'ה וארנב הירקן, הנחיית ילדים ללמוד וייטנאמית באמצעות משחקי עם, שירים וריקודים, והפצת התרבות הוייטנאמית באמצעות אמנות.
תחרות "שגריר השפה הוייטנאמית בחו"ל" היא אחת הפעילויות האופייניות של "פרויקט לכבוד השפה הוייטנאמית בקהילה הוייטנאמית בחו"ל בתקופה 2023-2030", שאושר על ידי ראש הממשלה, ומטרתו לכבד אנשים שתרמו תרומה משמעותית לשימור והפצת השפה הוייטנאמית והערכים המסורתיים המשובחים של התרבות הוייטנאמית בקהילה הוייטנאמית בחו"ל.
התחרות, שאורגנה על ידי הוועדה הממלכתית לענייני וייטנאם מעבר לים, משרד החוץ, התקיימה בין מרץ למאי 2025 וזכתה לתמיכה נרחבת מצד הקהילה הוייטנאמית מעבר לים ומזרים שאוהבים את השפה הוייטנאמית ואת הזהות התרבותית העשירה של וייטנאם.
בתוכנית, וייטנאמים מעבר לים מכל רחבי העולם שלחו את מיטב איחולי הכרת הטוב ותודותיהם למולדתם לרגל היום הלאומי של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם (2 בספטמבר 1945 - 2 בספטמבר 2025).
לפי VNA
מקור: https://baothanhhoa.vn/kieu-bao-giu-gin-va-tran-trong-tieng-viet-nhu-giu-gin-mach-nguon-cua-tam-hon-259685.htm






תגובה (0)