שחזור חי של ההיסטוריה המפוארת של בירת האנוי באמצעות תערוכה תלת-ממדית

"היי אנשי הבירה!" היא קריאה מוכרת במהלך מלחמת ההתנגדות נגד הקולוניאליזם הצרפתי בהאנוי. במשך כמעט מאה שנה תחת עול הקולוניאליזם הצרפתי, ובמיוחד מאז הנהגתה של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם , התנהלו מאבקים עממיים רבים וחזקים, ויצרו קרקע להתקוממויות מאוחרות יותר.

יו"ר הוועדה העממית של מחוז הואן קיאם, פאם טואן לונג, דיבר בטקס הפתיחה של התערוכה.

המרד הכללי באוגוסט 1945, שהתרחש בהפגנות של 200,000 איש בהאנוי וסביבתה, השיג ניצחון מפואר. מאותו רגע ואילך, הממשלה בהאנוי הייתה בידי העם, וקיבלה בברכה את יום הכרזת העצמאות ב-2 בספטמבר.

עשן המלחמה המשיך לכסות את רחובות האנוי מסוף 1946, כאשר הקולוניאליסטים הצרפתים חזרו לפלוש לארצנו. בתגובה לקריאתו של הנשיא הו להתנגדות לאומית, כל הצבא ואנשי האנוי נלחמו בנחישות, נחושים להקריב הכל למען הבירה האהובה.

מנהל מחלקת הרישומים והארכיונים של המדינה, דאנג טאן טונג, שיתף בטקס פתיחת התערוכה

לאחר שנים של התנגדות עזה, קיבלו אנשי הבירה בשמחה את פני הצבא המנצח שצעד לשחרור האנוי. הדגל האדום עם כוכב צהוב התנופף על מגדל הדגל של האנוי, וסיים מסע מלא קשיים וקורבנות אך הרואי ומפואר ביותר. הבירה האנוי זרחה באור השלום , העצמאות והחופש בימי אוקטובר 1954.

בטקס הפתיחה, אמר יו"ר הוועדה העממית של מחוז הואן קיאם, פאם טואן לונג: התערוכה "היי אנשי הבירה!" היא פעילות משמעותית בסדרת הפעילויות לחגיגות 70 שנה ליום שחרור הבירה (10 באוקטובר 1954 - 10 באוקטובר 2024) של מחוז הואן קיאם בפרט ובירת האנוי בכלל. התערוכה מתקיימת באינטרנט, תוך שימוש בטכנולוגיה דיגיטלית, המדגימה את הדינמיות והחדשנות של הבירה מדי יום, ומשמרת מאפיינים מסורתיים באמצעות כל תמונה דוקומנטרית יקרת ערך המוצגת.

נציגים בטקס פתיחת התערוכה

"באמצעות התערוכה, אני מקווה שהציבור, ובמיוחד הדור הצעיר, יבין טוב יותר את המשמעות ההיסטורית ואת המסורת של המאבק המהפכני האיתן והבלתי מנוצח של אומתנו", אמר מר פאם טואן לונג.

בטקס הפתיחה אמר מנהל מחלקת הרישומים והארכיונים של המדינה, דאנג טאן טונג: "השקת תערוכה תלת-ממדית מקוונת בנושא המאבק המהפכני לקראת יום השנה ה-70 לשחרור הבירה היא יצירה משמעותית מאוד עבור תושבי הבירה בפרט ועבור תושבי המדינה כולה בכלל, במיוחד לנוכח מהפכת הטרנספורמציה הדיגיטלית החזקה כיום. התערוכה תספק מידע שימושי על ההיסטוריה של הבירה האנוי - ארץ אלפי שנות ציוויליזציה, גיבורים ושלום בזרם ההיסטוריה הוייטנאמית, ובכך תתרום לטיפוח רוח הפטריוטיות והגאווה של תושבי האנוי, יחד עם פיתוח התעשייה התרבותית בבירה."

התערוכה המקוונת מאפשרת לצופים לחוות את המרחב של האנוי במהלך מלחמת ההתנגדות נגד הקולוניאליזם הצרפתי בכל זמן ובכל מקום.

"אני מקווה שזו תהיה תערוכה אטרקטיבית, שתמשוך את הציבור, תביא תוצאות טובות, תהיה חינוכית ותתפשט באופן משמעותי בחברה. אני מקווה ששתי היחידות ימשיכו לשתף פעולה כדי לבצע פעילויות משמעותיות יותר, ובמקביל ימשיכו להפיץ את התערוכה לציבור, במיוחד לדור הצעיר, כדי שתהיה להם הזדמנות ללמוד על היסטוריה מנקודת מבט ריאליסטית מתוך מסמכים ארכיוניים" - אמר מר דאנג טאן טונג.

התערוכה, שכותרתה "יקרים לאנשי הבירה!", תציג לקהל הרחב מסמכים ואיורים ארכיוניים של הבירה על המאבק של צבא האנוי ועמו בקולוניאליזם הצרפתי מסוף המאה ה-19 ועד 1954, שרבים מהם מתפרסמים לראשונה.

חלל האנוי עולה באש, עשן מילא את השמיים

התערוכה המקוונת, בפורמט תלת-ממדי, מאפשרת לצופים לחוות את מרחב האנוי בתקופת מלחמת ההתנגדות נגד הקולוניאליזם הצרפתי בכל זמן ובכל מקום. מסמכים ותמונות מהתערוכה יוצגו במרחב תלת-ממדי, ממצודת האנוי ועד לשוק דונג שואן, דרך הרובע העתיק וכיכר בית האופרה לכיוון ארמון בק בו. התערוכה מחולקת ל-3 חלקים:

חלל האנוי קם

חלק 1: "האנוי על האש, עשן ואש ממלאים את השמיים" מציג מסמכים חזותיים על השלבים המוקדמים של הפלישה הקולוניאלית הצרפתית להאנוי.

חלק 2: "האנוי מתעוררת" מציג מסמכים ותמונות על מאבקים מהפכניים בהאנוי בין השנים 1930 ל-1954.

חלל "האנוי, יום הניצחון"

חלק 3: "האנוי ביום הניצחון" מציג מסמכים ותמונות של יום השחרור, שיר הניצחון מהדהד לנצח.

תמונות מיום השחרור של ה-10 באוקטובר 1954 שוחזרו בצורה חיה עם תמונת הדגל האדום עם כוכב צהוב המתנוסס על מגדל הדגל של האנוי, תושבי המדינה כולה ואנשי הבירה התרגשו מאוד לקבל את פני שחרורה של האנוי.

מקור: https://toquoc.vn/tai-hien-song-dong-lich-su-huy-hoang-cua-thu-do-ha-noi-qua-trien-lam-3d-20240920164649768.htm