באירוע נכחו מנהיגים, מנהיגים לשעבר, פקידים לשעבר, כתבים, עורכי עיתון צבא העם; צאצאיו של האלוף והעיתונאי טראן קונג מאן, ונציגים של שבט טראן קונג בהא טין, טאנה הואה והאנוי .
![]() |
נציגים המשתתפים בישיבה. |
![]() |
קולונל לה נגוק לונג, סגן העורך הראשי ויו"ר אגודת עיתונאי העיתונים של צבא העם, השתתף בתוכנית. |
בנאום שנשא בפגישה, אמר לוטננט גנרל לה פוק נגוין, העורך הראשי לשעבר של עיתון צבא העם וסגן ראש ועדת הקישור המסורתית של עיתון צבא העם, כי יש צירוף מקרים שיום הולדתו של הגנרל והעיתונאי טראן קונג מאן חל במקביל ליום פרסום הגיליון הראשון של עיתון צבא העם; הוא נולד בשנת 1925, גם השנה בה ייסד המנהיג נגוין איי קווק את עיתון טאנה ניין, והוליד את העיתונות המהפכנית של וייטנאם.
לוטננט גנרל לה פוק נגוין ציטט את הגנרל וו נגוין גיאפ: "עם יותר משליש מאה של עיתונאות, החבר טראן קונג מאן היה גם אדם שעמד בראש סוכנות העיתונות של הצבא עם רצון חזק וגם עיתונאי חד ויוקרתי."
![]() |
לוטננט גנרל לה פוק נגוין דיבר בפגישה. |
לפני שעבד בעיתון צבא העם, חבר טראן קונג מאן היה קצין פוליטי , התנסה בתפקידים רבים ושונים, באמצעות פיקוד מעשי ולחימה ביחידות והשתתף במבצע דין ביין פו. לדברי סגן גנרל לה פוק נגוין, במשך 25 שנות עבודה בעיתון צבא העם (1964-1989), בתפקיד סגן עורך ראשי ולאחר מכן עורך ראשי, העיתונאי טראן קונג מאן הפגין את כישרונו כמנהיג, מנהל עיתונות וכעט חד ורגיש, עם עבודות עיתונאיות רבות בז'אנרים רבים, נושאים אקטואליים חמים רבים, בתחומים רבים, שהדהדו בדעת הקהל ושכנעו קוראים מקומיים ובינלאומיים.
העבודות העיתונאיות שהותיר אחריו עדיין מוערכות מאוד על ידי קוראים וחוקרי עיתונות כיום. בפרט, התוכן שהזכיר בעבודותיו, כמו גם כישרונו האנליטי, חזונו ויכולתו לחזות, נותרו חמים גם היום. אלו הן הסוגיות: ביקורת על ביורוקרטיה, יהירות וסמכותנות; מצב החיפוש אחר תפקידים, כוח ורווח אישי; סוגיית האינטגרציה הבינלאומית, אינטגרציה אך לא פירוק; סוגיית פיתוח כלכלת שוק בעלת אוריינטציה סוציאליסטית; סוגיות של בניית מפלגה, עבודת כוח אדם...
"במשך דורות של עיתונאים בעיתון צבא העם, הגנרל והעיתונאי טראן קונג מאן היה לא רק מפקד למופת, אלא גם מורה, אח ועמית שהיה בעל עקרונות והומני מאוד. הוא היה דוגמה לעבודה נמשכת, יצירתיות, מסירות למקצועו, תמיד מלא אינטליגנציה, יכולת להגיב באומץ ובעיקר יכולת לשכנע אחרים. לרגל 100 שנה להולדתו של הגנרל והעיתונאי טראן קונג מאן, הבה נביט לאחור על המורשת היקרה שהותיר לדורות הבאים. זו הייתה דוגמה זוהרת לחיים כנים, פשוטים וקרובים ולאהבה שהייתה לו למשפחתו, לחבריו, לחבריו לקבוצה ולתלמידיו. זו הייתה קריירה עיתונאית מפוארת עם סימנים יוצאי דופן רבים של מסירות ויצירתיות", אישר סגן גנרל לה פוק נגוין.
בפגישה, אמר מייג'ור גנרל פאן קאק האי, סגן שר התרבות וההסברה לשעבר, העורך הראשי לשעבר של עיתון צבא העם וראש ועדת הקישור המסורתית של עיתון צבא העם, כי מייג'ור גנרל ועיתונאי טראן קונג מאן הוא אדם בעל אישיות, אומץ ואדם קפדן מאוד. "בפעם הראשונה שפגשתי את העיתונאי טראן קונג מאן, פחדתי קצת בגלל קפדנותו. אבל אז, תחושת הפחד הפכה לכבוד לכישרונו ולמידותיו הטובות. הוא אחד משני "העצים הגדולים" של עיתון צבא העם והעיתונות הווייטנאמית (לצד העיתונאי נגוין דין אואוק). הייתי בר מזל שהוא שיתף את ניסיונו הניהולי ואת ניסיונו העיתונאי באותה תקופה."
![]() |
מייג'ור גנרל פאן קאק האי שיתף בפגישה. |
עבור העיתונאי הו קוואנג לוי, סגן הנשיא הקבוע לשעבר של איגוד העיתונאים של וייטנאם, סגן העורך הראשי לשעבר של עיתון צבא העם, הוא זכה לבלות 10 שנים בעבודה תחת העורך הראשי טראן קונג מאן בעיתון צבא העם.
"כאשר שלחנו מאמרים לעורך הראשי טראן קונג מאן לאישור, הדבר הראשון ששאל היה, 'האם יש משהו חדש?' זה הדבר הקשה ביותר עבור עיתונאים. הוא עודד אותנו שעבור עיתונאים, חדש פירושו מידע חדש, נושאים חדשים, דרכי ביטוי חדשות, ניסוח חדש. באותה תקופה, כשאנחנו, הכתבים, שלחנו מאמרים לעורך הראשי, היינו מסתכלים בסתר דרך החלון כדי לראות אותו מאשר. אם מר מאן היה חתום "M", היינו שמחים מאוד כי המאמר בוודאות יפורסם; ואם הוא היה מאשר "בסדר", היינו נרגשים מאוד כי הוא שיבח אותנו. האלוף-מייג'ור והעיתונאי טראן קונג מאן תרם תרומה חשובה מאוד להיסטוריה של עיתון צבא העם", שיתף העיתונאי הו קוואנג לוי.
![]() |
העיתונאי הו קוואנג לוי מדבר על זיכרונותיו מעבודתו כעיתונאי תחת הגנרל והעיתונאי טראן קונג מאן. |
לפני שהצטרף לעיתון צבא העם, עבד החבר טראן קונג מן שנים רבות בחיל ההנדסה. מייג'ור גנרל דין נגוק טונג, מזכיר המפלגה והקומיסר הפוליטי של חיל ההנדסה, הדגיש: "שנות העבודה בחיל ההנדסה ריככו והטמיעו בחבר טראן קונג מן את המשמעת והחוצפה של קצין פוליטי בעל ניסיון מעשי רב, תוך גיבוש סגנון עבודה צמוד, עשיר בחברות ועבודת צוות. במהלך מבצע דין ביין פו, בתפקיד הקומיסר הפוליטי של רגימנט ההנדסה ה-151, החבר טראן קונג מן וקצינים אחרים תמיד נשארו קרובים למערך ולשדה הקרב. בתפקיד מזכיר ועדת בית הספר ומנהל ענף ההנדסה, החבר טראן קונג מן היה מעורב ישירות במשימת הכשרת קציני הנדסה, ותרם תרומה חשובה יחד עם ועדת בית הספר ומועצת המנהלים של הענף להנחת אבני היסוד הראשונות למסורת של "ללמד היטב, ללמוד היטב, להתאמן היטב, להיות מוכן ללחימה" של בית הספר לקציני הנדסה כיום".
![]() |
מייג'ור גנרל דין נגוק טונג, מזכיר המפלגה והקומיסר הפוליטי של חיל ההנדסה, דיבר בפגישה. |
קולונל לה נגוק לונג, סגן העורך הראשי, יו"ר אגודת עיתונאי עיתוני צבא העם, הדגיש כי הפגישה האינטימית לא הייתה רק הזדמנות לסקור מסע עיתונאי מפואר, אלא גם רגע עבור עיתונאי עיתון צבא העם להביט בעצמם במראה של עיתונאי מהפכני למופת, מורה מסור ו"זורע זרעים בשדה המילים" לכל אורך חייו.
העיתונאי טראן קונג מאן הותיר חותם עמוק בהיסטוריה של עיתון צבא העם והעיתונות המהפכנית הוייטנאמית. בו מוצאים שילוב של רצון פוליטי איתן וחשיבה עיתונאית חדה, בין רוח לחימה בלתי מתפשרת לאישיות פשוטה וכנה.
![]() |
קולונל לה נגוק לונג, סגן העורך הראשי, יו"ר איגוד עיתונאי העיתונים של צבא העם, דיבר בפגישה. |
"לא רק כתיבה, הוא תמיד היה זה שהצית את האש היצירתית בצוות הקאדרים והכתבים של עיתון צבא העם. עמיתיו עדיין זוכרים את שאלתו המוכרת בכל בוקר: "האם יש משהו חדש?" - שאלה פשוטה שהפכה למוטו המקצועי עבור דורות רבים של כתבים של עיתון צבא העם. כי עבורו, להיות עיתונאי פירושו לא להסתפק במה שכבר קיים, אלא תמיד לחפש דברים חדשים, גישות חדשות, נקודות מבט חדשות, כדי שהעיתונות תוכל באמת להיות "מדריך המחשבה". תחת הנהגתו, עיתון צבא העם הפך לאחד העיתונים הפוליטיים המובילים במדינה: גם חד וגם אנושי; גם נלחם וגם מפיץ אמונה ואנושיות. מאות סופרים שהוא הדריך גדלו, רבים מהם הפכו מאוחר יותר למנהיגים ועיתונאים יוקרתיים, והמשיכו לכתוב את ההיסטוריה המוזהבת של העיתון שנקרא צבא העם", הדגיש קולונל לה נגוק לונג.
![]() |
ועדת הקישור המסורתית של עיתון צבא העם ומשפחתו של האלוף-מייג'ור, העיתונאי טראן קונג מאן. |
בפגישה הביעו הנציגים את תודתם העמוקה על התרומות, המסירות והמורשת הרוחנית שהותיר אחריו האלוף והעיתונאי טראן קונג מאן. מורשת זו היא רצון פוליטי חזק, רוח של תעוזה לדבר, תעוזה לעשות, תעוזה לקחת אחריות; קפדנות במקצוע אך סובלנות כלפי אנשים; ואמונה חזקה בכוחו של עט ישר.
חדשות ותמונות: הואי פואנג
* אנא בקרו במדור התרבות כדי לראות חדשות ומאמרים רלוונטיים.מקור: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/thieu-tuong-nha-bao-tran-cong-man-nguoi-chi-huy-mau-muc-nha-bao-sac-sao-uy-tin-885592
תגובה (0)