ראש הממשלה פאם מין צ'ין ניהל דיון עם עסקים סינים.

NDO - אחר הצהריים של ה-28 בפברואר, במטה הממשלה, ראש הממשלה פאם מין צ'ין ניהל דיאלוג עם חברות סיניות. כמו כן נכחו סגני ראש הממשלה הו דוק פוק ונגוין צ'י דונג, נציגים של ראשי משרדים, סניפים, סוכנויות מרכזיות ומספר יישובים, תאגידים וחברות גדולות של וייטנאם; שגריר סין בווייטנאם הא וי; מספר עמותות, 23 תאגידים וחברות כלליות של סין.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין ניהל דיאלוג עם חברות סיניות (צילום: TRAN HAI).

בסמינר, בהביעה תודה כנה לראש הממשלה פאם מין צ'ין ולמשרדים ולסניפים הווייטנאמיים, הדגישה שגריר סין בווייטנאם, הא וי, כי זהו הסמינר הראשון בין ראש הממשלה לקהילת העסקים הזרה בשנה החדשה, דבר המדגים את רוח קידום שיתוף פעולה משמעותי בין שתי המדינות.

לאחר הדיאלוג עם הקהילה העסקית הסינית בשנה שעברה, השנה, ראש הממשלה ומשרדי ממשלה ומגזרים וייטנאמיים נפגשו עם עסקים סיניים כדי ללמוד על מחשבותיהם ושאיפותיהם; זה מראה שווייטנאם מייחסת חשיבות רבה ותמיד רוצה באמת לפתח את היחסים בין שתי המדינות.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין לחץ ידיים עם מנהיגי תאגידים וארגונים סיניים גדולים שהשתתפו בדיאלוג (צילום: TRAN HAI).

במבט לאחור על השנה האחרונה, תחת הנהגתם של מנהיגי שתי המדינות הבכירים, שיתוף הפעולה המשמעותי נכנס לשלב חדש. חברות משתי המדינות עומדות בפני הזדמנויות חדשות לשיתוף פעולה כגון פיתוח ירוק, כלכלה דיגיטלית וכו', שהופכות לנקודות אור בשיתוף הפעולה הדו-צדדי. פרויקטים חדשים של השקעה מסין בווייטנאם נמצאים בעלייה מתמדת. עד כה, חברות סיניות צברו יותר מ-6 מיליארד דולר בווייטנאם; שיתוף הפעולה בהשקעה בבניית מסילת רכבת ברוחב סטנדרטי המחברת את וייטנאם לסין מתקדם במהירות...

שגריר סין בווייטנאם, הא וי (מימין בקצה) ומנהיגים של תאגידים וארגונים סיניים גדולים, השתתפו בדיאלוג (צילום: TRAN HAI).

השגריר הצהיר כי למפעלים סיניים יש אמון בשוק הווייטנאמי. זה בלתי נפרד מפיתוח היחסים הדו-צדדיים ומהתמיכה הרבה של הממשלה וראש הממשלה. וייטנאם נכנסת לעידן חדש - עידן הפיתוח הלאומי; וייטנאם שואפת להשיג צמיחה של 8% השנה וצמיחה דו-ספרתית בשנים הקרובות, ובכך להשלים את שני יעדי 100 השנים. כיום, סין מתפתחת חזק על בסיס מדע וטכנולוגיה, כלכלה דיגיטלית, במקום להסתמך רק על ייצור תעשייתי. לאחרונה, סין השיגה הישגים רבים בתחומי המדע, החדשנות, התעשייה התרבותית, הבידור..., וממלאת תפקיד ועמדה חשובים בשוק העולמי.

השגריר אישר כי נציגי העסקים הסינים שנכחו בדיון זה הם כולם מפעלים סיניים מובילים בתחומי התשתיות, האלקטרוניקה, הכלכלה הדיגיטלית, התעופה וכו'. הוא מקווה שהמפעלים ינצלו את הזדמנות חילופי הון זו; הוא מאמין שהמשרדים והסניפים גם יישמו היטב את רוח "היתרונות ההרמוניים, הסיכונים המשותפים", תוך ראיית מפעלים סיניים כשותפים הטובים ביותר לשיתוף פעולה, יצירת הזדמנויות לשיתוף פעולה, יצירת בסיס איתן לקידום בניית קהילת עתיד משותף וייטנאם-סין בעלת משמעות אסטרטגית...

שגריר סין בווייטנאם, הא וי, נואם בסמינר (צילום: TRAN HAI).

מר טון פונג לוי, יו"ר איגוד העסקים הסיני בווייטנאם, המנכ"ל של סניף האנוי של הבנק התעשייתי והמסחרי של סין (ICBC), שלח בשם המפעלים החברים באיגוד תודות כנות לראש הממשלה פאם מין צ'ין; וציין כי באיגוד 4,000 חברים עסקיים, הפועלים בתעשיות רבות. במטרה לשרת את העסקים היטב, האיגוד מיישם באופן פעיל את התפיסות הרחבות המשותפות של מנהיגי שתי המדינות הבכירים: קידום תפקיד האיגוד, חילופי דברים עם מנהיגי ממשלת וייטנאם; בניית גשרים, התייחסות לקשיים ומכשולים; הפצת המדיניות המשפטית של וייטנאם כדי שחברות סיניות יבינו ויעמדו בה; תמיכה במפעלים סיניים להשקיע בווייטנאם; השתתפות פעילה בעבודה סוציאלית והתנדבות ביישובים בווייטנאם; על בסיס קידום חילופי דברים כלכליים ותרבותיים... כדי לחזק את הידידות בין שני הצדדים. עסקים סיניים המשקיעים בווייטנאם מעריכים את ראייתו ארוכת הטווח ואת חזונו הרחב של ראש הממשלה פאם מין צ'ין. חברי האיגוד מעריכים את הדיאלוג הזה ומקווים שסביבת ההשקעות והעסקים של וייטנאם תהפכו לנוחיות יותר ויותר.

נציגים של מנהיגי תאגידים, קבוצות וארגונים גדולים בווייטנאם השתתפו בדיאלוג (צילום: TRAN HAI).

בהזדמנות זו, מטעם האיגוד, מר טון פונג לוי העלה גם כמה קשיים העומדים בפני מפעלים חברים, בתקווה לשתף פעולה עם הצד הוייטנאמי כדי לפתור אותם, כגון: ממשלת וייטנאם, משרדים וסניפים יוצרים תנאים נוחים יותר למתן היתרי עבודה, ויזות ורישיונות נהיגה לאזרחים סינים בווייטנאם...

הוא גם אמר כי סניף בנק ICBC בהאנוי תמיד רואה בשיתוף פעולה בין שתי המדינות משימה חשובה, סיפק באופן פעיל תמיכה באשראי של כ-3 מיליארד דולר להשקעות ופעילויות עסקיות של מפעלים סיניים בווייטנאם; מקדם תמיכה בהקמת מרכזים פיננסיים בווייטנאם. הוא אישר כי האיגוד דבק בעקרון שיתוף הפעולה והשיתוף, ויחד עם וייטנאם בונה שרשראות אספקה ​​ושרשראות תעשייה בטוחות ויעילות, ובכך מקדם את הקשר בין שתי המדינות לגבהים חדשים.

בסמינר, תאגידים וקבוצות סיניות גדולות הביעו את שמחתן על השתתפותן בסמינר עם ראש הממשלה ומשרדי ממשלה וסניפים וייטנאמיים; הביעו את הערכתם לסיכויים המבריקים של הכלכלה המתפתחת יותר ויותר של וייטנאם; העריכו מאוד את סביבת ההשקעות והעסקים המשופרת של וייטנאם ואת מעמדה כיעד השקעה אטרקטיבי בעולם, חוליה חשובה בשרשרת האספקה ​​העולמית; הביעו את רצונם להרחיב את ההשקעות והעסקים, תוך התמקדות בתחומים כמו תשתיות, מנועי צמיחה חדשים כמו כלכלה ירוקה, כלכלה דיגיטלית, כלכלה מעגלית, אלקטרוניקה, טכנולוגיית מידע, אנרגיה נקייה וכו', ותעשיות מתפתחות; במקביל, הוא המליץ ​​​​כי ממשלת וייטנאם, משרדי ממשלה וסניפים ישימו לב ויסירו כמה קשיים ומכשולים, ובכך יקדמו את הפיתוח החזק של יחסים כלכליים, מסחריים והשקעות דו-צדדיים, תוך התמקדות עמוקה ומהותית. בנאום בסמינר, ראש הממשלה פאם מין צ'ין הודה למפעלים הסיניים על שיתוף הפנים הכנה שלהם, והביע את חיבתם, אחריותם וכנותם כעסקים טיפוסיים וישרים. זוהי גם מטרתם של שני הצדדים, להחליף, ללמוד, להקשיב לדעות ולהסיר קשיים ומכשולים עבור מפעלים סיניים.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין נואם בסמינר (צילום: טראן היי).

ראש הממשלה הטיל על משרד הממשלה ועל משרד התכנון וההשקעות לאסוף חוות דעת בדיאלוג ולפרסם מסקנת ראש הממשלה כדי לסייע לשני הצדדים להפחית מכשולים, לקדם פיתוח עסקי ולתרום לקידום יחסים דו-צדדיים מהותיים ויעילים. הרוח היא לכבד את הזמן, לקדם מודיעין, החלטיות בזמן ולהביא תוצאות משותפות לשני הצדדים; המשימה חייבת להיות "ברורה לגבי אנשים, עבודה, אחריות, התקדמות ומוצרים".

ראש הממשלה ציין כי ההקשר העולמי הנוכחי הוא קיטוב, הזדקנות האוכלוסייה, דלדול משאבים, קיצוניות אקלימית ודיגיטציה של כל הפעילויות האנושיות. באשר למצב בווייטנאם, וייטנאם היא מדינה מתפתחת, הכלכלה נמצאת בתקופת מעבר, היקף הכלכלה עדיין צנוע, עמידותה בפני זעזועים חיצוניים מוגבלת, פתיחותה של הכלכלה גבוהה, כך שהשפעה חיצונית קטנה עלולה להוביל בקלות לתוצאות פנימיות. בהקשר זה, וייטנאם עדיין שומרת על יציבות מקרו-כלכלית, שולטת באינפלציה, מייצבת את שערי החליפין והריביות, מבטיחה איזונים משמעותיים; מבטיחה את שוק העבודה; החוב הציבורי, החוב החיצוני והחוב הממשלתי נמצאים תחת שליטה; כך שעדיין יש מקום להרחיב את ההשקעות על ידי הנפקת אג"ח.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין משוחח עם מנהיגי תאגידים וקבוצות סיניות ווייטנאמיות המשתתפים בדיאלוג (צילום: TRAN HAI).

בנוגע למצב הנוכחי, וייטנאם קבעה כי עליה להמשיך לקדם סדרי עדיפויות צמיחה, לקבוע יעד צמיחה של 8% ומעלה, ופרסמה החלטה המקצה יעדים למשרדים, סניפים, יישובים ומפעלים. לכן, על משרדים, סניפים, יישובים, מפעלים ואנשים להשתתף גם הם בתרומה ליעד זה, ליצור מומנטום, ליצור כוח וליצור מומנטום לצמיחה דו-ספרתית. ראש הממשלה ציין את ניסיונה של סין בהשגת ההישגים של היום הודות לצמיחה דו-ספרתית מתמשכת לאורך תקופה ארוכה. לכן, וייטנאם נחושה מאוד, עושה מאמצים גדולים ונוקטת צעדים דרסטיים; יחד עם זאת, היא נחושה כי שאיפה לצמיחה של 8% היא אתגר גדול בתנאים הנוכחיים, אך לא ניתן להימנע ממנו, ולכן היא מסתמכת בעיקר על הסתמכות עצמית, אך חייבת גם לקרוא לעזרה ושיתוף פעולה מצד הקהילה הבינלאומית, כולל קהילת העסקים הסינית.

ראש הממשלה ציין כי היחסים בין וייטנאם לסין נמצאים בשלב פיתוח טוב מאוד, עם אמון, כנות ונחישות לפתח את הכלכלה של כל מדינה, תוך עמידה בציפיות העם, בפיתוח המדינה ובמצב העולמי והאזורי. הסוגיה היא להפוך את הפיתוח הטוב הזה לתוכנית, פרויקט ותוכנית עבודה, ומהפיתוח הטוב הזה ניתן להמיר אותו למשאבים חומריים וכספיים שניתן "לשקול, למדוד ולספור", ולתרום לשיפור החיים החומריים והרוחניים של שתי המדינות, ולהפוך אותן לשגשוגות ומאושרות יותר ויותר. ראש הממשלה הצהיר כי לשני הצדדים ולשתי המדינות אין מטרה אחרת מלבד לפתח מדינה חזקה ומשגשגת ולגרום לעם לשגשוג ומאושר יותר ויותר.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין ומנהיגים של תאגידים וארגונים סיניים נכחו בדיון (צילום: TRAN HAI).

ראש הממשלה הצהיר כי בתהליך הנ"ל, יש צורך לחבר בין שתי הכלכלות, לחבר עסקים ולהחליף אנשים, כך ששני הצדדים "ידונו רק בפעולה, לא בנסיגה"; הוא ביקש מעסקים וייטנאמים וסינים להוביל את יישום ההסכם של מנהיגי שתי המדינות על חיבור וחילופי אנשים משתי המדינות, ולתרום לציון 75 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים בין שתי המדינות "הרים המחברים הרים, נהרות המחברים נהרות".

ראש הממשלה אישר כי וייטנאם נחושה להתפתח במהירות ובת קיימא, ומקווה שסין תתרום לתהליך זה; באופן ספציפי, שמירה על מאקרו-כלכלה יציבה, שליטה באינפלציה, הבטחת מאזנים משמעותיים, ייצוב שערי חליפין וריביות. הבטחת הוגנות, קידמה וביטחון סוציאלי; שמירה על סביבה "בהירה, ירוקה, נקייה ויפה". לכן, וייטנאם מתמקדת ומקווה שסין תתמוך ותתרום לנושאים הבאים: יישום הסכמים ברמה גבוהה בין שני המזכירים הכלליים ושני הפוליטביורואים כדי להגשים אותם לעושר חומרי; קידום שלוש פריצות דרך אסטרטגיות, דהיינו פריצות דרך מוסדיות, "פריצות דרך של פריצות דרך" לכיוון הליכים אדמיניסטרטיביים מהירים, פשוטים וחזקים יותר, פישוט, הפחתת עלויות ציות לאנשים ולעסקים; פריצת דרך בפיתוח תשתיות תחבורה, טכנולוגיית מידע, חשמל, שירותי בריאות, חינוך, ספורט, חברה... ובכך ליצור מרחב פיתוח חדש, ליצור ערך מוסף של קרקע, ליצור אזורים עירוניים חדשים, אזורי תעשייה, לעסקים יש הזדמנות לפתח את היכולת והאסטרטגיה שלהם בווייטנאם, לתרום להפחתת עלויות תשומות, להפחתת עלויות לוגיסטיקה, לשיפור התחרותיות של המוצרים, להגדלת הייצור והיעילות העסקית, לשרת אנשים ועסקים. פריצת דרך בתחום משאבי אנוש, ובמיוחד משאבי אנוש איכותיים, העומדים בדרישות הפיתוח ותורמות להגדלת פריון העבודה של עסקים.

ראש הממשלה אישר כי וייטנאם חייבת להיות נחושה לשמור על יציבות מקרו-כלכלית, לשלוט באינפלציה, לקדם צמיחה ולייצב את שערי החליפין, כך שעסקים יוכלו להרגיש בטוחים בהשקעות לטווח ארוך; להגן בחוזקה על עצמאות, ריבונות, שלמות טריטוריאלית, יציבות פוליטית, סדר וביטחון חברתיים. וייטנאם שואפת לשפר את סביבת ההשקעות, ליישם בנחישות את מהפכת ייעול המנגנון כדי לפשט את ההליכים המנהליים, להפוך את מנגנון המדינה ליעיל יותר, ובכך לחסוך בעלויות, ליצור תנאים להגדלת ההשקעות במיגור הרעב וצמצום העוני, לבטל בתים זמניים ורעועים; לפתח דיור ציבורי לאנשים בעלי הכנסה נמוכה ולעובדים; לפטור משכר לימוד לתלמידים מגן חובה ועד תיכון בבתי ספר ציבוריים; לבטל באופן פעיל את מנגנון ה"בקש-תן", להילחם באופן פעיל בשחיתות; ליצור סביבה עסקית שוויונית ופתוחה, מבלי להפליל יחסים אזרחיים וכלכליים; ליישם מדיניות מוניטרית פרואקטיבית, גמישה, יעילה בזמן; ליישם מדיניות פיסקלית על ידי הפחתת מיסים, עמלות, חיובים וכו'; לקדם חלוקת הון השקעות ציבוריות, תוך שימוש בהשקעות ציבוריות כדי להוביל השקעות פרטיות. לקרוא לבנקים מסחריים להפחית עלויות, לחלוק רווחים עם אנשים ועסקים, וליצור מערכת אקולוגית לבנקים; להשתמש בכלים בנקאיים בצורה גמישה מאוד ביחס לשווקים פתוחים, אג"ח, שטרות אשראי וכו'.

עבור עסקים, הממשלה מפחיתה את דמי השכירות של הקרקע, מיסים, אגרות, חיובים וכו'; בונה קרן לתמיכה במס מינימום עולמי; מפתחת כלכלה ירוקה, כלכלה דיגיטלית, כלכלה מעגלית, כלכלה יצירתית, כלכלת ידע, כלכלה שיתופית המבוססת על מדע וטכנולוגיה, חדשנות וטרנספורמציה דיגיטלית.

הרוח היא ליצור תנאים לעסקים על בסיס עקרון של הטבות הרמוניות וסיכונים משותפים; הרמוניזציה של האינטרסים של המדינה, העם והעסקים. וייטנאם תמיד מבטיחה את הזכויות והאינטרסים הלגיטימיים של עסקים; מבטיחה גישה שווה למדיניות.

ראש הממשלה שיתף את איחוליו למפעלים הסיניים: בירך את סין על הצלחותיה; שיתף חששות ודאגות; מקווה שמפעלים סיניים יפתחו את וייטנאם לבסיס ייצור, ויתרמו לפיתוח הכלכלה הדיגיטלית, הכלכלה הירוקה, הכלכלה המעגלית, פיתוח מהיר ובר קיימא; עשיית עסקים בצורה בריאה וחוקי, ברוח של הקשבה לדעותיו של זה, שיתוף חזונות, שיתוף פעולות, עבודה משותפת, ניצחון משותף, שיתוף משותף, פיתוח משותף. כשדברים הולכים טוב, עלינו להיות בהרמוניה, כשדברים הולכים רע, עלינו לחלוק; מקווה שסין תעביר באופן פעיל טכנולוגיה לווייטנאם, תתמוך ותעזור לווייטנאם להתפתח ממפעל קטן למפעל גדול, ממפעל חסר טכנולוגיה למפעל עם טכנולוגיה מלאה; תמיכה במפעלים וייטנאמים להשתתף בשרשראות ערך גלובליות; הרחבת היקף ההשקעות, השקעה במנועי צמיחה מסורתיים (השקעה, יצוא, צריכה); קידום מנועי צמיחה חדשים, תעשיות מתפתחות כגון מוליכים למחצה, בינה מלאכותית (AI), מחשוב ענן, האינטרנט של הדברים, אופטואלקטרוניקה, קוונטים, ביוטכנולוגיה, חומרים חדשים, שירותים מתקדמים כגון תשלומים דיגיטליים.

ראש הממשלה הביע את רצונו לקדם מפעלים וייטנאמיים בפרט ואת הכלכלה הוייטנאמית בכלל, להתפתח על בסיס מדע וטכנולוגיה, חדשנות וטרנספורמציה דיגיטלית; לשתף ולתרום ניסיון בבניית מוסדות, כולל ארגון משלחות ללימוד ניסיונה של סין בפיתוח הכלכלה הפרטית. ליישם טכנולוגיית ניהול חכם, עידן חכם חייב להיות בעל ניהול חכם, כגון שערי גבול חכמים; להשקיע באנרגיה נקייה, במיוחד אנרגיה מתחדשת. להשקיע בתשתיות תחבורה, במיוחד מסילות ברזל, נמלים, כבישים מהירים וכו'. להשקיע בפיתוח פארקים תעשייתיים ואזורי כלכלה. בכל הנוגע לתשלומים, לקדם תשלומים דיגיטליים, תשלומים באמצעות קוד QR, תשלומים במטבע מקומי; להשקיע במרכזים פיננסיים מכיוון שלסין יש ניסיון ופוטנציאל; לקדם באופן פעיל את פיתוח המימון הירוק; לקדם עוד יותר את הסחר בין שתי המדינות, לבנות אזורי גבול כלכליים ושערי גבול חכמים.

ראש הממשלה מאמין שלכל המפעלים הסיניים עומדים התנאים; הוא מקווה שמפעלים סיניים יתמכו בווייטנאם ברוח של תועלת הרמונית, סיכונים משותפים, יחסי אחווה וחברות, וששת העקרונות ביחסים בין שתי המדינות. בנוגע להמלצות המפעלים, ראש הממשלה הטיל על משרדי הממשלה והסניפים הווייטנאמיים להגיב למפעלים הסיניים תוך שבוע לכל המאוחר. הוא ביקש ממשרד התחבורה להאיץ את יישום פרויקט הרכבת ברוחב רגיל המחבר את סין, ובפרט את מסילות הרכבת לאו קאי-האנוי-האי פונג, לאנג סון-האנוי, מונג קאי-הא לונג-האי פונג. ראש הממשלה מקווה שאלה יהיו פרויקטים סמליים של שתי המדינות לרגל 75 שנה לכינון היחסים הדו-צדדיים...

Nhandan.vn

מקור: https://nhandan.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-chu-tri-toa-dam-voi-cac-doanh-nghiep-trung-quoc-post862296.html