המזכיר הכללי טו לאם נושא נאום מדיניות באוניברסיטת סופיה בבולגריה

במסגרת הביקור הרשמי ברפובליקה של בולגריה, שהתקיים בין ה-22 ל-24 באוקטובר 2025, בצהריים ב-24 באוקטובר שעון מקומי, ביקר המזכיר הכללי טו לאם באוניברסיטת סופיה ונשא נאום מדיניות בנושא: "מסע של 75 שנות ידידות ברחבי אסיה ואירופה בין וייטנאם לבולגריה לשותפות אסטרטגית בעידן החדש".

נכחו מנהיגי בתי ספר, פרופסורים, מרצים ומספר רב של תלמידי בית הספר.

Tổng Bí thư Tô Lâm phát biểu chính sách tại Đại học Tổng hợp Sofia của Bulgaria - Ảnh 1. — מזכיר כללי טו לאם באוניברסיטת סופיה. צילום: תונג נהאט/VNA

טיפוח הידידות המסורתית בין וייטנאם לבולגריה

אוניברסיטת סופיה היא אחת האוניברסיטאות הוותיקות והיוקרתיות ביותר בבולגריה. לאחר יותר ממאה שנה של הקמה ופיתוח, אוניברסיטת סופיה הפכה לסמל של תמצית החינוך הבולגרי, הכשירה עשרות אלפי אינטלקטואלים, סיפקה משאבי אנוש איכותיים ומנהיגים מצטיינים רבים למדינה. למוסד יש משרד...

מקצוע השפה הוייטנאמית תורם משמעותית לשימור, טיפוח וחיזוק מתמיד של הידידות בין וייטנאם לבולגריה.

בנאום בפני מורים ותלמידי בית הספר, אמר המזכיר הכללי טו לאם כי ביקורה של משלחת וייטנאמית בכירה בבולגריה הפעם התקיים לרגל 75 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים בין שתי המדינות. הסכמת שני הצדדים לאמץ את ההצהרה המשותפת על כינון השותפות האסטרטגית היא אבן דרך היסטורית חשובה הממשיכה את המסע ביחסי וייטנאם-בולגריה ונושאת מסר משמעותי על הידידות המסורתית והחזקה שפותחה לשיא חדש. זוהי גם מחויבות פוליטית חזקה בין שתי מדינות בעלות היסטוריה ארוכה, החולקות את השאיפה ליצור עתיד של שלום, יציב ומשגשג; המאשרת את העומק, השיתוף והנאמנות בידידות המסורתית ובשיתוף הפעולה הרב-גוני בין שתי המדינות.

Tổng Bí thư Tô Lâm phát biểu chính sách tại Đại học Tổng hợp Sofia của Bulgaria - Ảnh 2. — המזכיר הכללי טו לאם נושא נאום מדיניות באוניברסיטת סופיה. צילום: תונג נהאט/VNA

המזכיר הכללי טו לאם שיתף כי כידיד קרוב של בולגריה, וייטנאם תמיד עוקבת מקרוב ושמחה מההישגים הגדולים שהשיגה בולגריה; הביע את רושם עמוק וברכות חמות לבולגריה על הנס שהגדיל את גודל הכלכלה עד 2024 ביותר מפי 5 בהשוואה לשנת 2000; והאמין שבעתיד הקרוב, העם הבולגרי ימשיך לקצור הצלחות גדולות אף יותר בפיתוח המדינה.

המזכיר הכללי הביע את תודתו העמוקה לדורות של מנהיגים ועמים משתי המדינות על מאמציהם בטיפוח הידידות המסורתית בין וייטנאם לבולגריה; והדגיש כי בולגריה הייתה אחת המדינות הראשונות שיצרו יחסים דיפלומטיים עם וייטנאם (בשנת 1950) בזמן שהתרחשה מלחמת ההתנגדות של העם הווייטנאמי נגד פלישה זרה, וכי היא זקוקה מאוד לידידים בינלאומיים שיתמכו ויכירו ברפובליקה הדמוקרטית הצעירה של וייטנאם, שזה עתה זכתה בעצמאות ובחופש.

המזכיר הכללי טו לאם ציין כי הנשיא הו צ'י מין, המנהיג הגדול של העם הווייטנאמי, בחר בבולגריה כאחד היעדים הראשונים לבקר בהם בימי הסתיו של אוגוסט 1957, שלוש שנים לאחר ניצחון דין ביין פו ההיסטורי ש"הדהד ברחבי חמש היבשות והרעיד את הארץ". החלטתו של הנשיא הו צ'י מין הוכיחה אמון, קשר ואמונה בעתיד היחסים הידידותיים בין וייטנאם לבולגריה, והניחה את היסודות לידידות כנה ומקרב לב בין שתי המדינות אוהבות השלום.

Tổng Bí thư Tô Lâm phát biểu chính sách tại Đại học Tổng hợp Sofia của Bulgaria - Ảnh 3. — המזכיר הכללי טו לאם נושא נאום מדיניות באוניברסיטת סופיה. צילום: תונג נהאט/VNA

לאחר שווייטנאם השיגה שלום ואיחוד לאומי, על רקע הקשיים שנגרמו עקב המצור והאמברגו, גלולות אנאגין, הבדים המשובצים היקרים ותמיכה נוספת מהעם הבולגרי היוו התגלמות של שיתוף ותמיכה הדדית. המזכיר הכללי טו לאם אמר שיש פתגם וייטנאמי: "חתיכת אוכל כשרעבים שווה חבילה שלמה כששבעים". ידידים בולגרים הם אומה מלאת חיבה ו"ידידות בעת צרה היא הידידות הכנה ביותר".

המזכיר הכללי אמר כי העולם עומד בפני שינויים עצומים. המצב העולמי נע לעבר רב-קוטביות ורב-צנטריות. שלום, שיתוף פעולה ופיתוח הם עדיין המגמות העיקריות, אך הם ניצבים בפני מכשולים וקשיים רבים. תחרות גיאו-אסטרטגית מתקיימת ברמה העזה והמקיפה ביותר מאז המלחמה הקרה. אתגרי ביטחון לא מסורתיים הולכים וגדלים והופכים למורכבים ושזורים יותר. שיתוף פעולה רב-צדדי ממשיך לאשר את תפקידו, אך גם עומד בפני אתגרים רבים מבחינת משאבים ויעילות. פריצות דרך במדע ובטכנולוגיה יוצרות הזדמנויות לפריצות דרך, ובמקביל יוצרות אתגרים וסיכונים חדשים רבים.

בהדגישו את החזון והיחסים בין שתי המדינות בפרק החדש, כאשר הן שודרגו לשותפות האסטרטגית בין וייטנאם לבולגריה, אישר המזכיר הכללי טו לאם כי לא ניתן להפריד בין נתיב הפיתוח של וייטנאם לעולם. שתי המדינות יתפתחו יחד, תומכות זו בזו והולכות בנחישות בדרך השלום, העצמאות, ההסתמכות העצמית והשגשוג, והן הבחירה המביאה את התועלת הגבוהה ביותר לאזרחי שתי המדינות. לשתי המדינות יש קווי דמיון רבים בדעותיהן על סדר עולמי הוגן ושליו, ותומכות בסחר חופשי, רב-צדדיות, כיבוד עצמאות, ריבונות ואינטרסים לגיטימיים של כל מדינה.

Tổng Bí thư Tô Lâm phát biểu chính sách tại Đại học Tổng hợp Sofia của Bulgaria - Ảnh 4. — המזכיר הכללי טו לאם מעניק לרקטור אוניברסיטת סופיה, גאורגי ולצ'ב, ציור למזכרת. צילום: Thong Nhat/VNA

צור הזדמנויות נהדרות לשיתוף פעולה כדי להתפתח ולשגשג יחד

המזכיר הכללי אמר כי במהלך 75 השנים האחרונות, מערכת היחסים בין וייטנאם לבולגריה התחזקה והתפתחה ללא הרף בתחומים רבים. עם זאת, לנוכח שינויים מהירים ועמוקים במצב הבינלאומי, שתי המדינות צריכות להביא את מערכת היחסים הדו-צדדית לרמה חדשה, מהותית, יעילה ובת קיימא יותר. גם לווייטנאם וגם לבולגריה יש חוזקות שיכולות להשלים זו את זו בצורה יעילה מאוד, כגון מוצרי צריכה, עבודה, מדע וטכנולוגיה, חקלאות איכותית וכו'. שיתוף הפעולה בין משאבי האנוש של בולגריה ומומחיות ההיי-טק יחד עם הצורך בטרנספורמציה דיגיטלית ופיתוח חזק של השוק הווייטנאמי ייצור הזדמנויות שיתוף פעולה נהדרות, ויסייע לשתי המדינות להתפתח ולשגשג יחד.

המזכיר הכללי הדגיש כי עמודי התווך של שיתוף הפעולה האסטרטגי ששתי המדינות צריכות לתת עדיפות לתקופה הקרובה הן הכנות להרחבת שיתוף הפעולה הביטחוני והביטחוני באופן מהותי, בהתאם למסגרת השותפות האסטרטגית המשודרגת, במיוחד בתחומים כמו אבטחת סייבר, שמירת שלום של האו"ם, מניעת פשיעה בינלאומית, פיתוח תעשיית הביטחון והכשרת אנשי ביטחון.

תוך הצבת שיתוף פעולה כלכלי, מסחרי והשקעות כעמוד תווך. וייטנאם מקווה שבולגריה תהפוך לשער אסטרטגי עבור וייטנאם כדי לקבל גישה עמוקה יותר לשוק האיחוד האירופי (EU). בתמורה, וייטנאם מוכנה גם להיות גשר אמין עבור בולגריה להרחבת היחסים עם איגוד מדינות דרום מזרח אסיה (ASEAN), שוק דינמי עם כ-700 מיליון איש, כולל למעלה מ-100 מיליון וייטנאמים.

לקדם שיתוף פעולה משמעותי בתחומים מיוחדים כגון מדע וטכנולוגיה, תוך התייחסות לכך כאל עדיפות אסטרטגית בתקופה החדשה, יחד עם חינוך והכשרה, חקלאות, עבודה, סביבה ובריאות.

Tổng Bí thư Tô Lâm phát biểu chính sách tại Đại học Tổng hợp Sofia của Bulgaria - Ảnh 5. — המזכיר הכללי טו לאם צופה בתערוכת תמונות באוניברסיטת סופיה. צילום: Thong Nhat/VNA

המזכיר הכללי טו לאם ציין גם את הצורך לחזק את שיתוף הפעולה בין יישובים וחילופי קשרים בין אנשים, לקדם שיתוף פעולה תרבותי, תיירותי וספורטיבי. חילופי קשרים בין אנשים הם הבסיס לחברות. יש צורך לקדם חילופי קשרים תרבותיים, אמנותיים, ספורטיביים, תיירותיים וחילופי קשרים בין אנשים, במיוחד בין צעירים, ולחזק את שיתוף הפעולה בפורומים רב-צדדיים באזור ובעולם.

לדברי המזכיר הכללי, 75 שנות ההיסטוריה של יחסי וייטנאם-בולגריה הוכיחו שכאשר שני העמים חולקים ערכים הומניסטיים, עומדים זה לצד זה בתקופות מאתגרות ומביטים לעתיד עם שאיפות לפיתוח, זהו הבסיס האיתן למערכת יחסים מתמשכת, חזקה ונשגבת יותר ויותר. המזכיר הכללי טו גאה בעבר המפואר שבו חברים וחברים בולגרים ליוו את העם הווייטנאמי באתרי בנייה, בכיתות לימוד, בבתי חולים ובפרויקטים לאומיים של בנייה; הוא מעריך את ההווה שבו שתי המדינות יחד מתגברים על אתגרי התקופה, מקדמות יחד שיתוף פעולה מקיף ומפיצות את ערכי השלום, שיתוף הפעולה והפיתוח. מעל לכל, שתי המדינות מאמינות בעתיד שבו השותפות האסטרטגית בין וייטנאם לבולגריה תהיה מודל לידידות בינלאומית כנה, יעילה וארוכת טווח במאה ה-21.

המזכיר הכללי הדגיש כי לשתי המדינות יש סמלים משותפים הקשורים לפרחים. אם לבולגריה יש את הוורד המסמל את היופי המקסים, העמוק והעדין של העם הבולגרי, אזי לווייטנאם יש את הלוטוס, המסמל טוהר, חוסר כניעה וחוסן, המקושר לתרבות העם הווייטנאמי. מתוך כבוד לערכים טובים אלה, המזכיר הכללי מאמין כי השותפות האסטרטגית בין וייטנאם לבולגריה תפרח יותר ויותר ותניב פירות, לטובת תושבי שתי המדינות, למען עולם של שלום, שיתוף פעולה ופיתוח בר-קיימא.

בהזדמנות זו, ענה המזכיר הכללי טו לאם על מספר שאלות של סטודנטים מאוניברסיטת סופיה בנוגע לתפקיד המדע, הטכנולוגיה והחדשנות; וכן בנוגע לשיתוף פעולה בחינוך ובהכשרה.

מקור: https://vtv.vn/tong-bi-thu-to-lam-phat-bieu-chinh-sach-tai-dai-hoc-tong-hop-sofia-cua-bulgaria-100251024181214857.htm