טראן ואן ג'יאו - המסע ממהפכן לקריירת מחקר מדעית: מהפכן מפורסם (חלק 1)

ההיסטוריה של המהפכה הוייטנאמית בימים הראשונים להקמת המדינה תמיד טומנת בחובה סיפורים מעניינים, מדענים ואינטלקטואלים ויתרו על חיים עשירים ומפוארים כדי להצטרף למהפכה, עקבו אחר המהפכה כמו פאן אן, טא קוואנג בו, וו דין הו, טראן דאי נגיה,... להיפך, מהפכנים מפורסמים, מסיבה זו או אחרת, פנו לדרך המדע והפכו למדענים גדולים כמו טראן הוי ליו, טראן ואן ג'יאו,... מבין הדמויות המיוחדות הללו, אולי טראן ואן ג'יאו הוא המיוחד ביותר משום שפעם מילא תפקידים חשובים אך כאשר שינה כיוון, הוא השיג הצלחות רבות בקריירה המדעית שלו.

שיעור 1: המהפכן המפורסם

פרופסור, מהפכן טראן ואן ג'יאו

פרופסור, מורה העם, גיבור העבודה טראן ואן ג'יאו נולד ב-11 בספטמבר 1911 בקהילת אן לוק לונג, מחוז צ'או טאן, מחוז טאן אן (כיום קהילת אן לוק לונג, מחוז טיי נין ). בגיל 17 הוא נסע לצרפת ללמוד לפי רצון משפחתו במטרה לפני עזיבתו להשיג שני תארים של דוקטור למשפטים ודוקטור לספרות, ולאחר מכן לחזור למדינה כדי לפתוח משרד עורכי דין ולכתוב מאמרים כדי להילחם למען צדק.

הוא הצטרף למפלגה הקומוניסטית הצרפתית בשנת 1929 בגיל 18, בעודו סטודנט בצרפת, והיה אחד מחברי המפלגה הקומוניסטית הראשונים בשנת 1930.

הוא מילא את תפקידי מזכיר ועדת המפלגה הדרומית, יו"ר ועדת ההתנגדות הדרומית. במשך יותר מ-80 שנות פעילות מהפכנית, הוא תרם תרומות רבות למטרה המהפכנית של המפלגה והאומה; הוא זכה במדליית הו צ'י מין , פרס הו צ'י מין, מדליית העצמאות מהדרגה הראשונה, גיבור העבודה, אות חברות במפלגה ל-80 שנה ומדליות ואותות אצולה רבים אחרים מטעם המפלגה והמדינה.

בשנת 1930, התקוממות ין באי במדינה הוטבעה בדם על ידי הקולוניאליסטים הצרפתים. הם לא רק הוציאו להורג 13 מהפכנים מובילים, אלא גם עצרו והטילו עליהם אימה בכל מקום. באותה תקופה, כסטודנט שלמד בטולוז (צרפת), טראן ואן ג'יו לא יכול היה לשבת בשקט. הוא נסע לפריז כדי להשתתף במחאה מול ארמון הנשיאות הצרפתי ונעצר וגורש חזרה לווייטנאם באשמת היותו "אלמנט מסוכן למשטר" ביוני 1930.

טראן ואן ג'יו כאשר השתתף בהפגנה בפריז (1930) וגורש חזרה לווייטנאם על ידי צרפת.

בסוף 1930, טראן ואן ג'יאו הצטרף בחשאי למפלגה הקומוניסטית של הודו-סינית, ושנה לאחר מכן נשלח על ידי המפלגה ללמוד באוניברסיטה המזרחית בברית המועצות, שהכשירה קאדרים לעמים קולוניאליים. הוא סיים את לימודיו באוניברסיטה המזרחית עם תזה בנושא "בעיית האדמה בהודו-סין"; עם שובו הביתה, הוא היה אחראי על הכשרת קאדרים עבור המפלגה.

על פי הצהרתו של טראן ואן ג'יו תחת השם הו נאם, הוא נעצר ב-19 באפריל 1935 ברחוב ורדן (לימים רחוב לה ואן דוייט, לימים חלק מרחוב וו טי סאו כיום - NV) בעת שכתב מסמכי תעמולה ליום העבודה הבינלאומי ב-1 במאי. לאחר מכן נידון ל-10 שנות מאסר, הוגלה ונכלא בבתי הכלא הידועים לשמצה ביותר.

בכלא, הוא הפך את בית הכלא לבית ספר מהפכני להפצת הקומוניזם. הסוהרים הצרפתים כינו אותו בכבוד "הפרופסור האדום". אסירים רבים שלמדו בכיתה מיוחדת זו הפכו מאוחר יותר למהפכנים מפורסמים כמו טון דוק טאנג, פאם ואן דונג, לה דוק טו ועוד.

בשנת 1941, טראן ואן ג'יאו וחבריו נמלטו מכלא טא לאי כדי להשתתף בניהול התנועה שספגה אבדות גדולות לאחר מרד נאם קי. בשנת 1943, הוא נבחר למזכיר ועדת המפלגה האזורית של נאם קי. בימים הדחופים של האווירה הסוערת של ההכנות לתפיסת השלטון בסייגון, בדרום, טראן ואן ג'יאו הפך ל"מנצח" מוכשר ואמיץ.

ב-19 באוגוסט 1945, מהפכת אוגוסט הצליחה בהאנוי. באותו זמן, בדרום, ניצל את ההזדמנות, בתפקידו כמזכיר ועדת המפלגה האזורית, טראן ואן ג'יאו כינס ועידה מורחבת של ועדת המפלגה האזורית כדי לדון במרד. הוועידה החליטה לבחור במחוז טאן אן (עיר הולדתו) כפיילוט לתפיסת השלטון, לצבור ניסיון ולהתחיל את המרד בכל הדרום, ובחרה בו כיו"ר ועדת המרד.

הוא בחר בעיר הולדתו - טאן אן - כמקום להשיק את תפיסת השלטון בדרום. 25 באוגוסט 1945 נכנס להיסטוריה משום שזה היה היום בו תושבי סייגון וכמעט כל הפרובינציות בדרום תפסו את השלטון לאחר יותר מ-80 שנות שליטה קולוניאלית ופשיסטית. ה"מנצח" היוקרתי והמוכשר מונה לתפקיד הבכיר ביותר בממשלה בדרום: יו"ר הוועדה המנהלית הזמנית של הדרום.

ב-2 בספטמבר 1945, יחד עם חצי מיליון בני ארצם בבירה האנוי, התאספו מיליוני בני ארצם בדרום בעצרת גדולה בסייגון (כיום פארק טאו דאן) כדי להאזין לגרסת האודיו של מגילת העצמאות שקרא נשיא הממשלה הזמנית הו צ'י מין בהאנוי. מסיבות רבות ושונות, בני ארצם בדרום לא יכלו לשמוע את דבריו של הדוד הו. טראן ואן ג'יאו, שהוקצה על ידי הוועדה המארגנת, אילתר נאום.

לדברי ד"ר פאן ואן הואנג, בתחילת הדרך, טראן ואן ג'יאו הכריז על שינוי משמעותי בהיסטוריה של המדינה לאחר מהפכת אוגוסט: "וייטנאם הפכה ממושבה למדינה עצמאית. וייטנאם הפכה מאימפריה לרפובליקה. וייטנאם מתקדמת קדימה בנתיב החיים." עם זאת, תחיית האומה מאוימת על ידי האויב: "האויב זומם מזימה לשים קץ לעול העבדות על צווארם ​​של 25 מיליון בני ארצם... השגנו ראיות מוצקות לכך שהם מתכוונים להשתמש בכוח כדי להפיל לפתע את הממשלה הרפובליקנית הדמוקרטית כדי להשיב מושל כללי כבעבר." הוא גם יעץ לבני ארצם להיות ערניים: "חגגו את הניצחון, אך אל תשתכרו מהניצחון. כי וייטנאם האהובה שלנו עומדת בפני מצב מסוכן. אם לא נהיה זהירים, ארצנו ועמנו עלולים להחזיר את עצמם לעול העבדות." טראן ואן ג'יאו שאל את הנוכחים: "האם יש כאן מישהו שמכיר במנדרין ששולט בארצנו? האם יש מישהו שמוכן לוותר ולתת למשטר הקולוניאלי - בגלוי או בסתר - לחזור?"

לאחר כל אחת משאלותיו, מיליוני אנשים הגיבו פה אחד: "לא! לא! לא!" מהדהד בשמיים... הנאום הסתיים בקריאה: "אזרחים, התכוננו ללחימה!... קומו! יום העצמאות מתחיל עכשיו! התקדמו, למען העצמאות, למען החירות, התקדמו לנצח! שום חומה לא תוכל לעצור את רצון העם בדרך לשחרור!".

ב-23 בספטמבר 1945, הקולוניאליסטים הצרפתים, שהסתתרו מאחורי הצבא הבריטי, פתחו באש ופלשו שוב לארצנו; טראן ואן ג'יו הפך שוב למי שנשא בנטל האחריות כיו"ר ועדת ההתנגדות הדרומית. בסייגון, בבוקר ה-23 בספטמבר 1945, הוא פרסם קריאה להתנגדות דרומית, שהתפרסמה כהכרזה:

בני ארצם הדרומיים, אנשי העיר סייגון,

פועלים, נוער, מיליציה, כוחות הגנה עצמית, חיילים!

אמש, הקולוניאליסטים הצרפתים כבשו את מטה הממשלה שלנו במרכז סייגון. לפיכך, צרפת החלה לפלוש שוב לארצנו.

ב-2 בספטמבר נשבעו בני ארצנו להקריב את טיפת דמם האחרונה כדי להגן על עצמאות המולדת.

עצמאות או מוות!

הַיוֹם

ועדת ההתנגדות קראה ל

כל בני ארצם, זקנים, צעירים, גברים ונשים, אוחזים בנשק ומסתערים כדי להילחם בפולשים.

כל מי שלא הוטל עליו תפקיד על ידי ועדת ההתנגדות חייב לעזוב את העיר באופן מיידי. אלו שנשארו:

- אל תעבוד ואל תשרת בצבא עבור צרפת.

אין הדרכה, אין מידע, אין מכירת מזון לצרפתים.

מצאו את הקולוניאליסטים הצרפתים והשמידו אותם. שרפו והשמידו את כל המתקנים, כלי הרכב, הספינות, המחסנים והמפעלים הצרפתיים.

סייגון שנכבשה על ידי הצרפתים הפכה לסייגון ללא חשמל, ללא מים, ללא שווקים, ללא חנויות.

בני ארצכם!

מרגע זה ואילך, העדיפות העליונה שלנו היא להשמיד את הפולשים הצרפתים ואת אנשיהם.

חיילים יקרים, אנשי מיליציה ואחים להגנה עצמית! החזיקו את כלי הנשק שלכם בחוזקה בידכם וסחפו קדימה כדי לגרש את הקולוניאליסטים הצרפתים ולהציל את המדינה. מלחמת ההתנגדות החלה!

בוקר ה-23 בספטמבר 1945.

יו"ר ועדת ההתנגדות הדרומית

(המשך יבוא)

וו טרונג קיין

שיעור אחרון: להפוך למדען מפורסם

מקור: https://baolongan.vn/tran-van-giau-hanh-trinh-tu-nha-cach-mang-den-su-nghiep-nghien-cuu-khoa-hoc-nha-cach-mang-lay-lung-bai-1--a201355.html