סגן ראש הממשלה טראן לו קוואנג נואם בטקס - צילום: עיתון נין בין
בטקס, הדגיש סגן ראש הממשלה טראן לו קוואנג כי קומפלקס הנוף טראנג אן הוא גולת כותרת מיוחדת של הטבע והאנשים של נין בין, קשר בין העבר להווה, מקום בו נוצרים משקעים תרבותיים, היסטוריים ונופיים, ובו זמנית מקום של חילופי דברים הרמוניים במרחב תרבותי סימביוטי שהוכר רשמית על ידי אונסק"ו כמורשת תרבותית וטבעית עולמית בשנת 2014. הקומפלקס הפך למורשת המעורבת ה-31 בעולם, ל-11 באסיה- פסיפיק ולמורשת המעורבת הראשונה של וייטנאם ודרום מזרח אסיה.
לאחר 10 שנים של רישום, קומפלקס הנוף טראנג אן נחשב לאחד המודלים האופייניים ביותר בעולם לשילוב מוצלח של פיתוח כלכלי ותיירות בת קיימא תוך כיבוד הטבע, תוך הבטחת הרמוניה בין האינטרסים של אנשים, עסקים והמדינה. במקביל, הוא הפך לסמל למחויבותה האחראית של וייטנאם ליישום אמנת אונסק"ו להגנה על המורשת התרבותית הטבעית של העולם.
סגן ראש הממשלה ביקש מוועדת המפלגה ומממשלת מחוז נין בין, מכל הרמות, המגזרים, הסוכנויות, הארגונים, העסקים והאנשים, לשלב ידיים ולהמשיך לעשות עבודה טובה בחיזוי וקביעת המיקום, התפקיד, הפוטנציאל הייחודי, ההזדמנויות הבולטות, היתרונות התחרותיים והאתגרים בניהול, להיות פרואקטיביים ויצירתיים בגיוס משאבים, ובמיוחד שיתוף פעולה ציבורי-פרטי, ולנצל את תמיכתם של משרדים, מחלקות, מגזרים, מומחים מקומיים ובינלאומיים כדי להמשיך לבנות, לשמר, לתכנן ולפתח את ערך המורשת של טראנג אן.
להמשיך לקדם את תפקידם, השתתפותם הפעילה והאחריות של אנשים באזורי מורשת, לסייע לאנשים להשתתף בשימור מורשת ולהפיק תועלת ממנה, לשנות באופן משמעותי את המבנה הכלכלי הקשור לחדשנות של מודל צמיחה ירוקה, חדשנות לקידום יישום מדע וטכנולוגיה, טרנספורמציה דיגיטלית, הגדלת הערך הכלכלי של המורשת, פיתוח תעשיית התרבות בכיוון מקצועי, מודרני, יצירתי ותחרותי ביותר, תוך לקיחת שימור מורשת כבסיס וכוח מניע לפיתוח. שילוב יזום ואקטיבי של שיתוף פעולה בינלאומי בשימור, תחזוקה וקידום ערך המורשת הגלובלית.
סגן ראש הממשלה מאמין כי בעזרת הניסיון וההיסטוריה התרבותית העשירה של הבירה העתיקה, המאמצים הגדולים של ועדת המפלגה, הממשלה ואנשי מחוז נין בין, תשומת הלב והתמיכה של הממשלה המרכזית והרשויות המקומיות, החברות הנלהבת והאחראית של תושבי המדינה כולה וידידים בינלאומיים, ערכי קומפלקס הנוף טראנג אן יישמרו לנצח ויועברו לדורות של היום ולדורות הבאים, יתפתחו לנצח עם האומה, ויתרמו לביסוס כיוון המזכיר הכללי נגוין פו טרונג בוועידה התרבותית הלאומית להמשיך ולבנות, לשמר ולפתח תרבות וייטנאמית מתקדמת, עשירה בזהות, יסוד רוחני אמיתי, כוח מניע לפיתוח ומדריך לאומה, לקדם את כוחו של העם הווייטנאמי, לעורר את השאיפה לפיתוח מדינה משגשגת ומשגשגת, ועם משגשג ומאושר.
הופעות מיוחדות רבות בוצעו בחגיגה - צילום: עיתון נין בין
לדברי נשיאת הוועידה הכללית ה-42 של אונסק"ו לחינוך, מדע ותרבות, אירוע חשוב זה לא רק מציין עשור של הכרה עולמית בערכו העצום של אוצר טבעי ותרבותי זה, אלא גם משמש כהזדמנות לחגוג את מצוינותה של טראנג אן הן בשימור מורשת והן בפיתוח בר-קיימא. טראנג אן התגלתה כדוגמה נוצצת להשראה ולחדשנות.
באמצעות גישתה מרובת בעלי העניין ושיתוף הפעולה החדשני, טראנג אן הפכה למודל לחיקוי בהקשר הדינמי של פיתוח בר-קיימא, מודל שבו קהילות מקומיות הן לא רק מרוויחות אלא גם גיבורות בסיפור של איזון הרמוני בין תיירות בת קיימא לשימור מורשת. הישג זה הוא תוצאה של מאמצינו המשותפים לשחרר את כוחה הטרנספורמטיבי של המורשת כדי להעשיר את חייהם של הדורות הנוכחיים והעתידיים כאחד.
גב' סימונה - מירלה מיקולסקו מקווה ש-10 השנים הבאות בהיסטוריה של טראנג אן ימשיכו להיכתב בשיתוף פעולה, שימור וחזון משותף לעתיד טוב ובר-קיימא יותר לכולם.
![[וידאו] TripAdvisor מכבדת אטרקציות מפורסמות רבות בנין בין](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/16/1760574721908_vinh-danh-ninh-binh-7368-jpg.webp)
תגובה (0)