העיתונאית טרין דוי הואנג (שנייה משמאל).
העיתונאית טרין דוי הואנג: סיפורי עיתונות בתקופת הסובסידיות
בהתייחסו לתקופת הסובסידיות, סיפר העיתונאי טרין דוי הואנג, לשעבר ראש משרד הנציגות של סוכנות הידיעות הווייטנאמית בתאן הואה: "עד שנות ה-70 ותחילת שנות ה-80 (מה שכינינו לעתים קרובות 'עידן הסובסידיות' של העיתונות), מספר העיתונאים בעלי כרטיסי עיתונות לא היה גדול, ומספר סוכנויות העיתונות המרכזיות עם כתבים תושבים ביישובים היה קטן אף יותר, כך שמעמדם של 'עיתונאים בעלי כרטיסי עיתונות' זכה להערכה רבה. ברוב הכנסים ברמת המחוז, המחוז והעיירה, שמות הכתבים הוצגו בכבוד רב, והם הוזמנו לשבת בשורות הראשונות. מכיוון שלא הייתה תחרות רבה על מידע, כתבות חדשותיות רבות שנכתבו על ידי כתבי סוכנות הידיעות הווייטנאמית שודרו שלוש פעמים ברציפות בתחנת הרדיו קול וייטנאם , ופורסמו בעיתונים נהאן דאן וקואן דוי נהאן דאן. סוכנויות ויחידות שכתבותיהן זכו לשבחים חשו כבוד וגאוות רבה. יחידות מסוימות אף ארגנו מפגשי הכשרה לצוות שלהן כדי ללמוד וליישם את הנושאים שהועלו בכתבות."
אפילו אחרי יותר מ-50 שנה, הוא עדיין לא שכח את נסיעתו לכתוב על ארגון מחדש של הייצור (תנועה מרכזית בחקלאות באותה תקופה) בחווה במחוז הא נאם נין לשעבר. החווה הייתה במרחק של כ-50 ק"מ מהעיר נאם דין, רכיבה על אופניים של יותר משלוש שעות. כשהגיע, היה כמעט צהריים, השמש הייתה לוהטת והחשמל היה נותק. "מנהל החווה השתמש במאוורר 'נאטימונן' כדי לאוורר אותי עד שהפסקתי להזיע, לא משנה כמה סירבתי."
מה שהפתיע ושימח אותו היה שזמן מה לאחר מכן, עם שובו לחווה, נאמר לו על ידי ראש המחלקה המנהלית כי לאחר ששמע כתבה על החווה ששודרה ברדיו קול וייטנאם, הבמאי ביקש מכשיר הקלטה. ההקלטה נשמרה בכבוד בחדר המסורתי ועותקים הוכנו עבור צוותי ההפקה. כאשר מספר חוות מהמחוזות הצפוניים הגיעו ללמוד מניסיונן, הבמאי השמיע את ההקלטה בחגיגיות ואמר: "כדי להבטיח אובייקטיביות, אנא הקשיבו למה שאמרו העיתונאים ותחנת הרדיו על עבודתנו".
כמו כן, בשל היעדר לחץ תחרותי, סגנון הכתיבה של עיתונאים בתקופת הסובסידיה, לדברי העיתונאית טרין דוי הואנג, היה במידה רבה חד צדדי של שבחים ואידיאליזציה. וכדי לבטא שבחים ואידיאליזציה, עיתונאים השתמשו לעתים קרובות בהשוואות לאותה תקופה בשנה הקודמת, כגון עלייה של X%, פי X; מהירה יותר מאותה תקופה ב-X ימים, X חודשים... חלק מהעיתונאים ערכו השוואות לעתים כה קרובות עד שזה הפך להרגל, אפילו כשדיברו עם אהוביהם: "את נראית יפה יותר היום מאשר נראית באותה תקופה בשנה שעברה".
העיתונאי דוי הואנג זוכר בבירור את הסיפורים שהוא מכנה "עתיקים כמו הגבעות", "אנחנו מכירים את כולם, זה כל כך מתסכל". דאגתו היא שעם המדיה החברתית שמוצפת ללא הרף במידע, אמיתי ושקרי כאחד, אם עיתונאים המורגלים לכתוב במשרדים ממוזגים לא יכולים להתגבר על עצלנות, סביר מאוד שהם יעשו טעויות בלתי הפיכות. הוא מזכיר לנו העיתונאים: "אל תשכחו שקוראים יכולים לחוש את הזיעה המלוחה בכתיבה שלכם, בין אם אתם בזירה או בחדר ממוזג".
העיתונאית נגוין דה נגיה: מסע שלעולם לא מתעייף
העיתונאי נגוין דה נגיה, לשעבר ראש משרד הנציגות של עיתון נהאן דאן בתאן הואה, כתב עשרות אלפי מאמרים המכסים את כל תחומי הפוליטיקה , הכלכלה והחיים החברתיים-תרבותיים במשך יותר מ-30 שנה. בכל תחום, הוא הפגין את הלב והאינטלקט של סופר, לא רק שתרם להכוונת דעת הקהל בהבחנה בין טוב לרע, אלא גם עזר לקוראים לחשוב על אמת, טוב ויופי.
העיתונאי ת'ה נגיה הקדיש לספר את ספרו "חיים של כתיבה".
לאחר שנים של אימונים בצבא, בו שירת במשימה של פתיחת שביל הו צ'י מין במחוז סוואנאקת (לאוס), עורק התחבורה הראשי של הצפון לאספקת כוח אדם, משאבים ונשק לשדה הקרב הדרומי, הוא חזר לעבוד בעיתון נאן דאן.
השנים שבילה כראש משרד הנציגות של עיתון העם בתאן הואה היו תקופה של "מבחן זהב באש, מבחן קשיים כוח" עבורו באופן אישי. בהקשר של תחילת המעבר של המדינה מכלכלה מתוכננת מרכזית לכלכלת שוק סוציאליסטית, עיתונאים, יותר מכל אחד אחר, היו צריכים להיות פרואקטיביים, לצפות אתגרים ולפענח קשיים. לכן, מאמרים כמו: "האם עדיין יש מחצלות נגה סון?"; "מגדלי אורז ביערות?"; "העניים בעיר"; "טיין נונג, כפר של חסידות..." חשפו חלקית את האמת, ניתחו בבירור את המציאות וחשפו את הקשיים בכפרי מלאכה מסורתיים...
עכשיו, כשאני שומע אותו מספר כיצד נכתב מאמרו "אנשים מאזור גידול האורז בארץ היערות" לאחר מסע מתאי בין ללאו צאי וין באי, וכיצד זכה המאמר בפרס, מזכיר ועדת המפלגה המחוזית של תאי בין שלח משלחת של פקידים להעניק לו מתנות: חליפה, תיק וכובע... "לא העזתי לקבל אותם, הייתי צריך להתקשר ולבקש את דעתו של העורך הראשי הואנג טונג. הוא הסכים: 'אתה יכול לקחת אותם למשרד, כדי שכל מי שיוצא לחו"ל יוכל ללבוש את הבגדים האלה'. אחזיר את המתנות האלה למשרד המערכת ואוסיף אותן לנכסי המשרד."
או קחו לדוגמה את הסיפור שבו אשתו חלתה קשה ונאלצה להתאשפז זמן רב. לאחר ששוחררה, מנהיג ביקר בביתם עם מתנה "יוצאת דופן". כששמע את סיפורה של אשתו, הוא הורה לה ללכת למשרד המנהיג כדי להחזיר את המתנה. זהו נגוין דה נגיה בשבילכם; הוא תמיד ללא רבב הן במילותיו והן במעשיו.
כשאני אוחזת בספר "A Time of Writing" (הוצאת Thanh Hoa, 2020) בידי, אני מבינה, כפי ששיתף, שחיי הסופר הם באמת מרתקים. הם לא רק העניקו לו חוויות, אלא גם עזרו לו להבין לעומק את הסוגיות המתרחשות בחיים ולפגוש אנשים עם שאיפות ותשוקות רבות.
זוכרים את ימי העבודה בעיתונות הרדיו והטלוויזיה בכל תקופה ותקופה היסטורית, דורות של עיתונאים התמודדו עם קשיים ואתגרים שונים. במהלך שנות המלחמה, מאות עיתונאים הקריבו באומץ את חייהם בשדות קרב ברחבי המדינה. לאחר המלחמה, אלו שעבדו בעיתונות הדפוס והשידור נאלצו להתגבר על מחסור ופיגור בציוד ובמתקנים, ולאחר מכן נאלצו להיאבק כדי לעמוד בקצב ההתפתחות המהירה של טכנולוגיית וטכניקות השידור המודרניות. בשנת 1989, כשעברתי מהצבא לעבוד בתחנת הרדיו והטלוויזיה טאנה הואה (כיום עיתון טאנה הואה ותחנת הרדיו והטלוויזיה), אני זוכר שבתחנה היו רק תוכניות רדיו יומיות ושלוש תוכניות טלוויזיה ששודרו בערב בכל שבוע, כל אחת נמשכה כמה עשרות דקות בלבד. בשנת 1990 צוידה התחנה במשדר טלוויזיה צבעוני בהספק של 1 קילוואט, ולאחר מכן הגדילה בהדרגה את משך התוכניות ומספרן. באותה תקופה, מעט מאוד כתבים בתחנת הרדיו והטלוויזיה טאנה הואה היו מצוידים במכשירי הקלטה R7, שהיו גדולים וכבדים, בערך חצי מגודל לבנה, או במצלמות פילם M3 ו-M7 שהקליטו על קלטת NTSC (כיום, ניתן למצוא ציוד מסוג זה רק במוזיאונים מיוחדים או באוספי עתיקות!). טכנולוגיית השידור הקרקעית גרמה לכך שהאותות מתחנת הרדיו והטלוויזיה טאנה הואה לא יכלו להגיע מעבר לגבולות המקומיים, וגם האותות מתחנות אחרות לא יכלו לחדור לתאנה הואה. עם זאת, מאז קבלת ההשקעה במרכז טלוויזיה דיגיטלי ויישום מיידי של התקדמות טכנולוגית וטכנית מתקדמת, תחנת הרדיו והטלוויזיה Thanh Hoa נכנסה לתקופה של פיתוח יוצא דופן בכל ההיבטים. המעבר מאנלוגי לדיגיטלי, שידור דרך הלוויין Vinnasat 1, הפקת תוכניות חיות עם נקודות חיבור מרובות, גיוון ערוצי המדיה ויישום פלטפורמות מדיה חברתית הם אבני דרך משמעותיות במסע המודרניזציה של התחנה. חדשנות מתמשכת ונמרצת זו בציוד ובטכנולוגיה היא שיצרה את מעמדה המרשים של תחנת הרדיו והטלוויזיה המקומית כפי שהיא כיום. בסוף המאה ה-20, תחנת הרדיו והטלוויזיה טאנה הואה יכלה לשדר רק תוכניות מקומיות ולשדר מחדש חלק מהערוצים מתחנות רדיו וטלוויזיה ארציות. מאוחר יותר, באמצעות האינטרנט, ערוצי המידע הפכו מגוונים יותר ויותר, מה שנתן למאזינים ולצופים מגוון רחב של אפשרויות. למרות זאת, תושבי המחוז עדיין גילו עניין וחיבה לרדיו ולטלוויזיה המקומיים, ולאלו שהפיקו תוכניות מקומיות. זה היה מקור עידוד גדול לצוות התחנה ולכתבים לשאוף לחדשנות ולשיפור האיכות והיעילות של הרדיו והטלוויזיה של טאנה הואה. כוח רוחני זה טופח והוגבר על ידי הקשר העמוק בין עיתונאים לחייהם של בני המיעוטים האתניים ברחבי המחוז. כעת, קשיים ואתגרים חדשים רבים ניצבים בפנינו, דור העיתונאים הבא. עם זאת, המסורת המפוארת של העיתונות המהפכנית הוייטנאמית, ושל המטרה העיתונאית המהפכנית במחוז, נמשכה ומקודמת, ומשפרת עוד יותר את תדמיתם של עיתונאים שתמיד שואפים למלא את אחריותם החברתית וחובתם האזרחית, ותמיד לוחמים חלוצים בחזית האידיאולוגית והתרבותית של המפלגה והעם. העיתונאי נגוין הונג סון (סגן מנהל לשעבר של תחנת הרדיו והטלוויזיה טאנה הואה) |
טקסט ותמונות: הויין צ'י
מקור: https://baothanhhoa.vn/vinh-quang-nghe-bao-bai-2-nhung-nha-bao-lao-lang-252538.htm








תגובה (0)