הבוקר דנה האסיפה הלאומית בטיוטת החוק לאכיפת פסקי דין אזרחיים (מתוקן).
ביישום מודל הארגון הדו-מפלסי של השלטון המקומי, החל מ-1 ביולי, מערכת אכיפת פסקי דין אזרחיים (CJE) הוסדרה כך שתכלול את מחלקת אכיפת פסקי דין אזרחיים ו-34 סוכנויות CJE מחוזיות ועירוניות. מתוכן, ישנם 355 משרדי CJE אזוריים התואמים ל-355 בתי משפט עממיים אזוריים ותובעים עממיים.
הנציג נגוין טאם הונג (HCMC) אמר כי לאחר הסדר היחידה המנהלית, למשרד האזורי של THADS אין מעמד חוקי, חותם, חשבון, ואין לו את הסמכות לקבל החלטות THADS, ולכן הוא אינו תואם את ארגון בית המשפט העממי ופרקליטות העם ברמה האזורית.

ציר נגוין טאם הונג. צילום: האסיפה הלאומית
מר הונג ציין את העובדה שלמשרד התובע העממי האזורי יש סמכות להעמיד לדין בהתאם לאזור, אך אין לו סוכנות THADS באותה רמה לתיאום ישיר. הסמכות לקבל החלטות מרוכזת ברמה המחוזית, ויש להעביר את התיקים למחוז לחתימה לפני החזרתם לאזור, מה שגורם לעיכובים ולהפחתת היוזמה, במיוחד במקומות עם מספר רב של תיקים ובאזורים מרוחקים.
לדבריו, מכיוון שאין להם מעמד חוקי, חותמות או חשבונות, גופי הגנה אזוריים (THADS) אינם יכולים לחתום על חוזים לפתיחת חשבונות משמורת זמניים, תשלום עלויות אכיפה, שכר דירה ושימור נכסים. כל העסקאות המנהליות והפיננסיות חייבות להיות מוגשות ל-THADS המחוזי, מה שגורם לעומס במקרים שיש לטפל בהם במהירות ומגביר את הסיכונים בשימור, אטימת והובלת ראיות באזורים מרוחקים.
מסקנה מס' 162 מיום 6 ביוני של הפוליטביורו קבעה בבירור: "מסכימים להמשיך לייעל את מערכת THADS, תוך הבטחה שסוכנויות האכיפה בכל הרמות יהיו עקביות עם מנגנון בית המשפט העממי ופרקליטות העם כדי לפעול ביעילות ובאפקטיביות, תוך עמידה בדרישות ובמשימות במצב החדש." לדברי הנציג, זהו בסיס פוליטי חשוב במיוחד, ולכן ועדת הניסוח צריכה לעמוד בו כדי לעצב מחדש את מודל סוכנות THADS בטיוטת החוק.
מר הונג הציע גם לתקן ולשכלל את מודל סוכנות THADS בטיוטת החוק כך שיהיה מסונכרן עם המשפט והתביעה - עם סוכנויות THADS מרכזיות, מחוזיות ואזוריות.
לדבריו, פתרון זה אינו מגדיל את מספר נקודות המוקד, את כוח האדם או את התקציב, אך יקצר את התהליך, יגביר את היוזמה באתר, יקבל החלטות בזמן, יפחית את עומס העבודה ברמה המחוזית, יהיה קרוב יותר לאנשים ויגביל פיגורים בנקודות מפתח.

ציר דאנג ביץ' נגוק. צילום: האסיפה הלאומית
בהוספת הערות נוספות, הציע הנציג דאנג ביץ' נגוק ( פו טו ) להוסיף תקנה לפיה ראש ה-THADS האזורי יהיה גם קצין האכיפה הראשי של האזור, על מנת להקל על אכיפת פסקי דין ולכוון את ארגון אכיפת פסקי הדין באזור, בתיאום עם בית המשפט, משרד התובע האזורי והסוכנויות הרלוונטיות באזור.
יישום טרנספורמציה דיגיטלית על תפעול מערכת THADS
בהסברו, אמר שר המשפטים נגוין האי נין כי מודל ארגון מערכת THADS לפי אזורים מיושם מאז ה-1 ביולי.
לאחר 4 חודשי פעילות, הקשיים הראשוניים התגברו. מודל זה אינו גורם לבעיות בתיאום עם רשויות התביעה, ובמקביל מוכיח את יעילותו במספרים מרשימים.
בצטטו את ההצהרה לעיל, לדברי מר נין, תוצאות ביצוע פסקי הדין הן מבחינת מספר התיקים והן מבחינת סכום הכסף חרגו מהיעד שנקבע על ידי האסיפה הלאומית.
"למרות שהמספר המוחלט גדול מאוד, במיוחד במקרים גדולים כמו טאן הואנג מין וואן תין פאט, תוצאות הביצוע עברו את היעד", הדגיש השר.

שר המשפטים נגוין האי נין: THADS פרסה תוכנה להוצאת החלטות ביצוע אלקטרוניות של פסקי דין וקבלות אלקטרוניות. צילום: האסיפה הלאומית
הדגש הבא שהזכיר השר הוא השינוי המקיף בארגון ובתפעול של מערכת THADS לקראת טרנספורמציה דיגיטלית.
נכון לעכשיו, THADS פרסה תוכנה להוצאת החלטות אכיפה אלקטרוניות וקבלות אלקטרוניות. התוצאות מראות כי יותר מ-75,000 החלטות אכיפה ויותר מ-375,000 קבלות אלקטרוניות הונפקו במקום עותקים מודפסים, שווה ערך ל-33,7 מיליארד דונג וינדי.
מר נינה ציטט את מקרה ואן ת'ין פאט, "בלחיצת כפתור אחת בלבד, יותר מ-8,000 מיליארד דונג וייט הופקדו בחשבונות של יותר מ-40,000 מחזיקי אג"ח". בעבר, רשות האכיפה הייתה צריכה לשלוח 40,000 עותקים מודפסים לכל בעל אג"ח.
השר הדגיש כי הרשות השופטת ממשיכה לבנות תוכנה לארגון ביצוע פסקי דין לביצוע כל הפעולות המקצועיות בסביבה האלקטרונית.
בנוגע לראש THADS האזורי, אמר מר נינה שזה לא רק תואר אדמיניסטרטיבי אלא תואר שיפוטי. "עדיין יש לנו חותמות רטובות שראש THADS האזורי יוכל להשתמש בהן כדי להתגבר על הפערים, וגם חתימות דיגיטליות, שכיום משמשות באופן רגיל מאוד", אמר.
מקור: https://vietnamnet.vn/vu-van-thinh-phat-chi-mot-nut-nhan-chuyen-hon-8-000-ty-dong-cho-40-000-trai-chu-2461674.html






תגובה (0)