सामान्य सीमा शुल्क विभाग के आंकड़ों के अनुसार, सितंबर में वियतनाम में आयातित एचआरसी स्टील की मात्रा 1.2 मिलियन टन थी, जो अगस्त की तुलना में 34% की वृद्धि थी और घरेलू उत्पादन आउटपुट (568,000 टन) के 220% के बराबर थी।

वर्ष के पहले 9 महीनों में, वियतनाम ने लगभग 8.8 मिलियन टन एचआरसी का आयात किया, जो 2023 की इसी अवधि की तुलना में 26% अधिक है और घरेलू उत्पादन का 171% है। इसमें से, चीन से आयातित मात्रा 6.3 मिलियन टन के साथ 72% थी।

इस बीच, घरेलू विनिर्माण उद्यमों द्वारा हॉट-रोल्ड स्टील की खपत केवल 5.1 मिलियन टन तक ही पहुंच पाई।

वियतनाम में आयातित अधिकांश इस्पात चीनी है, मुख्यतः इसलिए क्योंकि इस बाज़ार में बिक्री मूल्य, उत्पाद के प्रकार के आधार पर, अन्य बाज़ारों की तुलना में 30-70 अमेरिकी डॉलर कम है। इसका कारण यह है कि चीन अभी तक "इस्पात अधिशेष" संकट से उबर नहीं पाया है, घरेलू खपत में कमी आई है, जिससे इस देश के इस्पात उत्पादकों को कम कीमतों पर इस्पात निर्यात बढ़ाने के लिए मजबूर होना पड़ रहा है ताकि वे अपना स्टॉक खाली कर सकें, जिससे वैश्विक इस्पात उद्योग प्रभावित हो रहा है।

गौरतलब है कि एंटी-डंपिंग जांच के बावजूद, हॉट-रोल्ड स्टील कॉइल्स का वियतनाम में आना जारी है। इसलिए, व्यापार रक्षा विशेषज्ञों का मानना ​​है कि उद्योग और व्यापार मंत्रालय को घरेलू उत्पादन की सुरक्षा के लिए इस उत्पाद की जांच में तेजी लानी चाहिए।

इस्पात उद्योग के लिए व्यापार रक्षा उपायों की प्रभावशीलता का आकलन करते हुए, वियतनाम स्टील एसोसिएशन के महासचिव, श्री दिन्ह क्वोक थाई ने इस बात पर जोर दिया कि इस्पात उद्योग एक अत्यधिक प्रतिस्पर्धी उद्योग है, लेकिन वैश्विक स्तर पर हमेशा अधिक आपूर्ति की स्थिति बनी रहती है, इसलिए विदेशी उद्यमों के लिए इन्वेंट्री को कम करने के लिए डंप करना आसान होता है, खासकर उस अवधि के दौरान जब निर्यातक देश का बाजार कठिनाइयों का सामना कर रहा हो।

इसलिए, इस्पात न केवल वियतनाम में बल्कि दुनिया में सबसे अधिक व्यापार रक्षा जांच वाले उद्योगों में से एक है।

हाल के वर्षों में, व्यापार सुरक्षा उपायों की बदौलत, वियतनामी इस्पात उद्योग को घरेलू बाज़ार में आयातित वस्तुओं के साथ निष्पक्ष रूप से विकसित होने और प्रतिस्पर्धा करने का अवसर मिला है। साथ ही, इस्पात उद्योग ने हॉट-रोल्ड स्टील, कोल्ड-रोल्ड स्टील और गैल्वेनाइज्ड स्टील से एक संपूर्ण मूल्य श्रृंखला भी निर्मित की है, जिसमें अन्य बाज़ारों में निर्यात का विस्तार करने की पर्याप्त क्षमता है।

होआ फाट स्टील 71.jpg
होआ फाट - डुंग क्वाट स्टील फैक्ट्री में हॉट रोल्ड स्टील कॉइल का उत्पादन। फोटो: नाम खान

होआ फाट समूह के अध्यक्ष ट्रान दीन्ह लोंग ने कहा, "घरेलू विनिर्माण उद्यमों को बढ़ावा देने के लिए, नीतियाँ बहुत स्पष्ट होनी चाहिए और घरेलू उत्पादन को बढ़ावा देना चाहिए। उद्यमों को राज्य से पैसे की नहीं, बल्कि धन की ज़रूरत है।"

श्री लॉन्ग के अनुसार, वर्तमान में, प्रत्येक देश ने आयातित वस्तुओं की बाढ़ को रोकने के लिए तकनीकी अवरोध स्थापित कर रखे हैं, जिससे घरेलू उत्पादन को ख़तरा हो सकता है। यदि हमारे पास तकनीकी अवरोध नहीं होंगे, तो आयातित वस्तुओं के दबाव में घरेलू उत्पादन बेहद मुश्किल हो जाएगा।

इससे पहले, 26 जुलाई, 2024 को, उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय ने चीन और भारत से आयातित कुछ हॉट-रोल्ड स्टील कॉइल उत्पादों की जाँच करने और उन पर एंटी-डंपिंग उपाय (CBPG) लागू करने का निर्णय लिया था। यह जाँच विदेश व्यापार प्रबंधन कानून और विश्व व्यापार संगठन के एंटी-डंपिंग समझौते के प्रावधानों के अनुसार की गई थी।

जांच के अधीन वस्तुएं कुछ हॉट-रोल्ड मिश्र धातु या गैर-मिश्र धातु इस्पात उत्पाद हैं; हॉट-रोल्ड से आगे प्रसंस्कृत नहीं, मोटाई 1.2-25.4 मिमी, चौड़ाई 1,880 मिमी से अधिक नहीं; कोई प्लेटिंग या कोटिंग नहीं; तेलयुक्त या बिना तेलयुक्त; कार्बन सामग्री भार के हिसाब से 0.6% से कम।

विदेश व्यापार कानून और डिक्री 10/2018/ND-CP के प्रावधानों के अनुसार, प्रारंभिक जाँच के निष्कर्ष के आधार पर, जाँच एजेंसी उद्योग एवं व्यापार मंत्री को अस्थायी एंटी-डंपिंग कर लगाने का निर्णय लेने की सिफ़ारिश कर सकती है। अस्थायी एंटी-डंपिंग कर की दर प्रारंभिक जाँच के निष्कर्ष में निर्धारित डंपिंग मार्जिन से अधिक नहीं होनी चाहिए।

थाईलैंड और इंडोनेशिया जैसे क्षेत्र के देशों ने चीनी हॉट-रोल्ड स्टील के खिलाफ सुरक्षा उपाय लागू किए हैं। थाईलैंड और इंडोनेशिया का उत्पादन क्रमशः खपत की मांग का केवल 43% और 65% ही पूरा करता है, और 2019 से इन दोनों देशों पर एंटी-डंपिंग कर लागू हैं।

तुर्की के व्यापार मंत्रालय ने चीन, भारत, जापान और रूस से हॉट-रोल्ड स्टील (एचआरसी) आयात की एंटी-डंपिंग (एडी) जांच पूरी कर ली है।

दिनांक 11/10/2024 के आधिकारिक राजपत्र में, आयात में अनुचित प्रतिस्पर्धा की रोकथाम पर नोटिस (नोटिस संख्या: 2023/31) के साथ निर्णय लिए गए।

जांच में सीमा शुल्क टैरिफ स्थिति 7208, 7211, 7212 और 7225 के अंतर्गत आने वाले कई हॉट-रोल्ड स्टील उत्पाद शामिल हैं। निर्णय के तहत, चीन, भारत, जापान और रूस से आने वाले इन उत्पादों के घरेलू उत्पादकों की सुरक्षा के लिए एंटी-डंपिंग उपाय लागू किए जाएंगे।