"वे लांग सेन" गीत की रिकॉर्डिंग वीडियो क्लिप। |
राष्ट्रपति हो ची मिन्ह के गृहनगर, जहाँ उनकी बचपन की कई यादें जुड़ी थीं, की एक व्यावसायिक यात्रा के दौरान, निर्माण समाचार पत्र के उप-प्रधान संपादक ताओ खान हंग भावुक हो गए और भावुक हो गए। पत्रकार ने बताया कि चाचा हो के गृहनगर लौटने का मतलब अपनी जड़ों की ओर लौटना था - वह जगह जहाँ उन्होंने शिक्षा प्राप्त की और उनके क्रांतिकारी सिद्धांतों और विचारधाराओं के बारे में सीखा। और इसी बात ने उन्हें "रिटर्निंग टू सेन विलेज" नामक संगीत रचना लिखने के लिए प्रेरित किया - जो न्घे आन के लोकगीतों की धुन पर आधारित है।
 |
निर्माण समाचार पत्र के उप-प्रधान संपादक ताओ खान हंग - "वे लांग सेन" गीत के लेखक। |
हम अंकल हो के गृहनगर, सेन गांव लौट आये।
पत्रकार ताओ खान हंग ने पहले ही छंद से अंकल हो के गृहनगर सेन गाँव की छवि को बड़े ही सहजता से डाला है। "हम अंकल हो के गृहनगर सेन गाँव लौटते हैं" गीत में एक बच्चे के उस स्थान पर लौटने का गहरा अर्थ छिपा है जहाँ अंकल हो की बचपन की यादें बसी हैं। गीत के छंद और चित्र भावनाओं से भरे हैं।
पत्रकार ताओ ख़ान हंग ने साझा किया: "सेन विलेज की ओर वापसी" एक ऐसा गीत है जो मेरे और कंस्ट्रक्शन न्यूज़पेपर के कार्यकर्ताओं और पत्रकारों के एक समूह के साथ राष्ट्रपति हो ची मिन्ह को धूपबत्ती अर्पित करने के लिए एक भ्रमण के दौरान जन्मा था। जुलाई 2022 में, अंकल हो के गृहनगर सेन विलेज में, राष्ट्रपति हो ची मिन्ह के लिए धूपबत्ती अर्पित करने के लिए। यहाँ के सुंदर दृश्य और बाँस की दीवारों वाले साधारण फूस के घर में उनके बचपन से जुड़ी परिचित कलाकृतियों ने मुझे सरल, प्रामाणिक लेकिन समृद्ध काव्यात्मक विचार (गीत) रचने के लिए प्रेरित किया।
 |
कंस्ट्रक्शन समाचार पत्र के अधिकारियों और पत्रकारों के प्रतिनिधिमंडल ने किम लिएन विशेष राष्ट्रीय अवशेष स्थल (न्घे एन) पर राष्ट्रपति हो ची मिन्ह को धूप अर्पित की। |
हम अंकल हो के गृहनगर सेन गाँव लौटते हैं/ एक साधारण फूस की छत वाला घर, बाँस की दीवारें/ लाल गुड़हल की झाड़ियाँ रास्ता दिखाती हैं/ शाखाओं से लदे अंगूर के पेड़, शकरकंदों की बैंगनी कतारें। ये वो सच्ची तस्वीरें हैं जिन्हें कोई भी वियतनामी बच्चा अंकल हो के गृहनगर में आकर महसूस कर सकता है। साधारण फूस की छत वाला घर, लाल गुड़हल की झाड़ियाँ, शाखाओं से लदे अंगूर के पेड़... पत्रकार ने बड़ी सावधानी से चुने और गीत के बोलों में पिरोए।
लेखक ने अंकल हो के जीवन के बारे में अन्य संगीतकारों की तरह "कमल" का इस्तेमाल क्यों नहीं किया - एक ऐसा फूल जो किम लियन अवशेष स्थल पर बहुतायत में लगाया गया है और जो विशिष्ट "राष्ट्रीय फूल" बन गया है, बल्कि इसके बजाय गुड़हल की छवि का इस्तेमाल क्यों किया? ज़ाहिर है, लेखक जानबूझकर उन रूढ़ियों और छवियों से "दूर" रहता है जिनका इस्तेमाल कई वरिष्ठ संगीतकारों ने किया है।
 |
कंस्ट्रक्शन न्यूजपेपर के उप-प्रधान संपादक ताओ खान हंग ने रिकॉर्डिंग से पहले गीत के प्रदर्शन के बारे में लेफ्टिनेंट कर्नल - मेधावी कलाकार हुआंग गियांग के साथ चर्चा की। |
"यहाँ दिखाई दे रही गुड़हल की कतार किम लिएन राष्ट्रीय विशेष अवशेष स्थल पर अंकल हो के घर की ओर ले जाने वाली एक वास्तविक छवि है। इस गीत में, मैंने कुछ अलग बनाने के लिए कमल के फूल की नहीं, बल्कि लाल गुड़हल की कतार की छवि का इस्तेमाल किया है। यह गीत अंकल हो के जन्म की 133वीं वर्षगांठ के अवसर पर जारी किया गया था, जिसमें जनता और हमारी पार्टी की ओर से प्रिय राष्ट्रपति हो ची मिन्ह के प्रति सम्मान और कृतज्ञता व्यक्त की गई है; साथ ही, राष्ट्रीय निर्माण और नवाचार के लिए पार्टी और राज्य के नेतृत्व में उनके अटूट विश्वास को भी व्यक्त किया गया है।" - पत्रकार ताओ खान हंग ने साझा किया।
इस गीत की रचना करते समय, विशेष रूप से नाम दान ज़िले और सामान्यतः न्घे आन प्रांत का ज़िक्र न करना असंभव है - एक समृद्ध क्रांतिकारी परंपरा वाली मातृभूमि, राष्ट्रपति हो ची मिन्ह का जन्मस्थान और देश के लिए कई प्रतिभाओं का जन्मस्थान, जैसे: न्गुयेन त्रुओंग तो, फान बोई चाऊ, हो तुंग माउ, ले होंग फोंग... और नाम दान, न्घे आन के लोग उत्पादन में अत्यंत परिश्रमी और परिश्रमी हैं, पार्टी का अनुसरण करने में दृढ़ और अटल हैं। हे नाम दान, वह पवित्र स्थान जिसने अनेक प्रतिभाशाली लोगों को जन्म दिया/ सोवियत संघ ने एक वीरतापूर्ण प्रतिरोध युद्ध लड़ा/ एक सूर्य, दो ओस ने एक सुखद मौसम का निर्माण किया...
लोक संगीत से समृद्ध
पत्रकार ताओ खान हंग का गीत "रिटर्निंग टू सेन विलेज" अंकल हो के जन्मदिन के अवसर पर दो भागों में जारी किया गया। पहला भाग एक आख्यान है, जिसमें अंकल हो के गृहनगर सेन विलेज का वर्णन ग्रामीण परिवेश की जीवंत तस्वीर के साथ किया गया है। दूसरा भाग उमड़ती भावनाओं का एक समूह है। विशेष रूप से "हम आपको अपना दृढ़ विश्वास प्रदान करते हैं / हो ची मिन्ह, आपका नाम देश पर चमकता है " - सुंदर, मनोरम, भावुक और वीरतापूर्ण गीत हैं; जो जनता के दिलों पर एक विशेष छाप छोड़ते हैं, प्रिय अंकल हो के प्रति सम्मान व्यक्त करते हैं और उनकी इच्छाओं को पूरा करने वाले वियतनाम के बच्चों के दृढ़ विश्वास को उन तक पहुँचाते हैं।
पत्रकार ताओ खान हंग के अनुसार, एक संगीत रचना गंभीर कलात्मक श्रम और एक पूरी टीम की बुद्धिमत्ता का परिणाम होती है: संगीतकार, संयोजक और गायक। "वे लांग सेन" गीत, जो एक राजनीतिक गीत है, के बोल और धुन रूखी नहीं, बल्कि कोमल होनी चाहिए, लोगों के दिलों को छूती हुई और लेखक के इरादों को व्यक्त करती हुई। इसीलिए, समूह ने गीतों की विषयवस्तु पर चर्चा करने के लिए बैठक की और धुन, वाद्य यंत्रों... के उपयुक्त होने पर सहमति व्यक्त की। इस गीत में कई वाद्य यंत्रों का इस्तेमाल किया गया है: बाँस की बांसुरी, ज़िथर, मोनोकॉर्ड और इलेक्ट्रॉनिक वाद्य यंत्र, जो लोकगीतों वी और गियाम की ध्वनि उत्पन्न करते हैं," पत्रकार ताओ खान हंग ने बताया।
लोग कहते हैं, संगीत एक जोड़ने वाले धागे की तरह है, जो न सिर्फ़ खुशियाँ लाता है, सकारात्मक भावनाओं का पोषण करता है, बल्कि अजनबियों को भी करीब लाता है। पत्रकार ताओ खान हंग के लिए, संगीत एक दोस्त है। कई चीज़ें ऐसी होती हैं जिन्हें किसी के साथ साझा नहीं किया जा सकता, इसलिए संगीत हमारी आवाज़ बनने में मदद करता है। संगीत हमें लोगों और अपने देश के प्रति और भी ज़्यादा प्रेम करने के लिए प्रेरित करता है, संगीत हमारे दिलों को खोलने, हमारी रचनात्मक भावनाओं को तृप्त करने और अपनी मातृभूमि और देश के प्रति प्रेम फैलाने का भी माध्यम है। इसलिए, पत्रकारिता का हर सफ़र उनके लिए देश के हर हिस्से के अनुभव, ज्ञान संचय और भावनाओं को विकसित करने का एक अवसर है। और फिर, हर जगह, बोल और छवि के प्रति प्रेम को संजोते हुए, एक दिन एक नया गीत रचते हैं।
समर्पण और जुनून के साथ, यह समझा जा सकता है कि संगीतमय कार्य - पत्रकार ताओ खान हंग के दिमाग की उपज - को उनके रिलीज के तुरंत बाद जनता द्वारा पसंद किया गया था, जैसे: सेन विलेज में लौटना, गर्वित युवा शिक्षक, सा पा की धुंध में, ट्रुओंग सा से प्यार करना, हा गियांग इन मी, मुओंग ते, मेरा गृहनगर, चाय की खुशबू, विंडी कैपिटल में लौटना, हनोई लोगों का प्यार, प्रकाश के स्रोत की ओर लौटना, हा नाम की ओर लौटना, भाई, कृपया वापस आ जाओ...
 |
लेफ्टिनेंट कर्नल - मेधावी कलाकार हुआंग गियांग रिकॉर्डिंग स्टूडियो में एक गीत प्रस्तुत कर रहे हैं। |
उनमें से, " वे लांग सेन" पहला गीत है जिसे पत्रकार ताओ खान हंग ने अंकल हो के बारे में लिखा था, लेकिन इसने अपने सुंदर, मधुर और गहन गीत और धुन के साथ, प्रेम और स्नेह की ध्वनि के साथ लोगों के दिलों को सचमुच छू लिया है, जिससे सुनने वाले को ऐसा महसूस होता है कि वे अंकल हो के गृहनगर, सेन गांव में लौट रहे हैं।
लेखक ने इस गीत को प्रस्तुत करने के लिए जिस व्यक्ति पर भरोसा किया, वह थे मेधावी कलाकार - लेफ्टिनेंट कर्नल न्गुयेन हुआंग गियांग - जो न्घे आन के एक गायक थे, जिनकी आवाज़ साफ़ थी, गायन तकनीक भी अच्छी थी, और मध्य क्षेत्र के लोकगीत भी उन्होंने बहुत सफलतापूर्वक प्रस्तुत किए थे। हुआंग गियांग कभी सैन्य क्षेत्र 9 कला मंडली में काम करती थीं और दिवंगत संगीतकार आन थुयेन के नाटक "टू मदर्स" में सुश्री सु की भूमिका के लिए प्रसिद्ध हैं। लेफ्टिनेंट कर्नल - मेधावी कलाकार हुआंग गियांग वर्तमान में सैन्य संस्कृति एवं कला विश्वविद्यालय के गायन विभाग में कार्यरत हैं।
स्रोत
टिप्पणी (0)