बरसात के मौसम में हो ची मिन्ह शहर में 'बाढ़ का मतलब है कई दुकानों का बंद होना' की दुखद स्थिति

हो ची मिन्ह सिटी में जब भी भारी बारिश होती है, कई सड़कें पानी में डूब जाती हैं। सड़क के दोनों ओर की दुकानें पानी में डूब जाती हैं, व्यापार मंदा पड़ जाता है, और कई दुकानदारों को जल्दी-जल्दी दुकानें बंद करनी पड़ती हैं।

Báo Thanh niên•27/06/2025

इन दिनों भारी बारिश और जलमग्न सड़कें न केवल लोगों की यात्रा को प्रभावित कर रही हैं, बल्कि हो ची मिन्ह सिटी में कई दुकान मालिकों के लिए भी बरसात का मौसम दुःस्वप्न बन गया है, क्योंकि उनके पास दुकानें बंद करने के अलावा कोई विकल्प नहीं है।

"यहाँ इतनी बाढ़ आ गई है कि कोई मेहमान खाने नहीं आएगा!"

यह 26 जून की शाम हो ची मिन्ह सिटी में हुई भारी बारिश के बाद ले को स्ट्रीट (बिन तान जिला, हो ची मिन्ह सिटी) के सामने स्थित एक रेस्तरां के मालिक की कहानी थी। मूसलाधार बारिश के कारण सड़क पर बाढ़ आ गई, और पानी रेस्तरां में घुस गया।

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 1. — ले को स्ट्रीट पर स्थित एक रेस्तरां में कोई ग्राहक नहीं है, भारी बारिश के बाद बाढ़ के कारण कारोबार धीमा है।

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 2. — दुकान के सामने, लोगों और वाहनों को जलमग्न सड़क से गुजरने में कठिनाई हुई।

दुकान इस सड़क के सबसे ज़्यादा पानी से भरे हिस्से पर स्थित है। तेज़ बारिश हो रही थी, इसलिए दुकान मालिक को दरवाज़ा बंद करके अपने फ़ोन पर बैठना पड़ा, और "पानी के समंदर" से गुज़रने के लिए जूझते लोगों और गाड़ियों के दृश्य को निराशा से देखना पड़ा।

मालिक ने बताया कि रेस्टोरेंट कई सालों से खाने-पीने का कारोबार कर रहा है। "जब बाढ़ आती है, तो हमें दुकान बंद करनी पड़ती है और कोई कारोबार नहीं होता। कोई ग्राहक खाने नहीं आता। पानी से भरी सड़क पर चलना भी मुश्किल है, खाना खाने के लिए रुकना तो दूर की बात है," उसने निराश होकर आह भरी।

रेस्टोरेंट के अंदर, पानी भरने से बचने के लिए मेज़ें और कुर्सियाँ लगाई गई थीं। रेस्टोरेंट के सामने का फ़ूड काउंटर भी पानी में डूबा हुआ था। सड़क पर मोटरबाइक और कारें लगातार चल रही थीं, जिससे बड़ी-बड़ी लहरें उठ रही थीं और रेस्टोरेंट से टकरा रही थीं। यह दृश्य रेस्टोरेंट मालिक और उस सड़क पर कई सालों से कारोबार कर रहे दूसरे रेस्टोरेंट के लिए भी जाना-पहचाना था।

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 3. — सड़क के सामने चल रहे यातायात से उठती लहरें लगातार दुकान से टकरा रही थीं।

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 4.

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 5. — कई रेस्तरां मालिकों के अनुसार, बरसात के मौसम में बाढ़ आना एक बुरा सपना है।

कुछ ही दूरी पर, ले को स्ट्रीट पर एक ऊँची मंज़िल वाला एक और रेस्टोरेंट अभी भी ग्राहकों को खाना परोस रहा था। रेस्टोरेंट के कर्मचारी बाढ़ के पानी में अपने पैर भिगोते हुए, काउंटर पर खड़े होकर अंदर ग्राहकों के लिए खाना तैयार कर रहे थे।

श्री कुओंग (37 वर्ष) 26 जून की दोपहर भारी बारिश का सामना करते हुए इस रेस्टोरेंट में रुके। उन्होंने बताया कि चूँकि उनका घर रेस्टोरेंट के पास था, इसलिए उन्हें पता था कि बारिश के बाद ले को स्ट्रीट में पानी भर जाएगा। फिर भी, चूँकि उन्होंने अपने दोस्तों से अपॉइंटमेंट ले रखा था, इसलिए वे फिर भी आ गए।

"बारिश के दौरान बाहर निकलना मुश्किल होता है। मैं उस इलाके को अच्छी तरह जानता हूँ, इसलिए मुझे रेस्टोरेंट तक पहुँचने के लिए कम पानी वाली सड़क ढूँढनी पड़ी। अगर मैं भारी बाढ़ वाले इलाके से गुज़रता, तो शायद मेरे कपड़े भीग जाते और मैं बारिश में भीग जाता! अब मैं रेस्टोरेंट में हूँ, पानी कम होने पर घर चला जाऊँगा," ग्राहक ने बताया।

सड़क विक्रेताओं के न बिकने वाले उत्पादों का डर

ले को स्ट्रीट से ज़्यादा दूर नहीं, हो होक लाम स्ट्रीट का एक हिस्सा, जो वो वान कीट स्ट्रीट (बिन तान ज़िला) को जोड़ता है, हो ची मिन्ह सिटी में हर बार भारी बारिश के दौरान "बाढ़ केंद्रों" में से एक माना जाता है। सड़क के दोनों ओर कई छोटी-छोटी दुकानें हैं जो रोज़ी-रोटी चलाती हैं।

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 6. — 26 जून की दोपहर की बारिश के दौरान ले को स्ट्रीट पर एक रेस्तरां के सामने पानी भर गया।

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 7. — कर्मचारी पानी में चलकर, भोजन काउंटर पर ग्राहकों के लिए भोजन तैयार कर रहे हैं

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 8. — कैफे सुनसान है.

हो होक लाम स्ट्रीट के शुरू में पानी बेच रही एक बुज़ुर्ग महिला ने बताया कि वह कई सालों से यहाँ पानी बेच रही है, लेकिन उसे बारिश के मौसम से डर लगता है। हर बार जब भारी बारिश होती है, तो काला पानी फुटपाथ तक आ जाता है और वहाँ से गुज़रने वाले भारी वाहनों के साथ मिलकर एक बड़ी लहर पैदा कर देता है।

"जब ज़ोरदार बारिश होती है, तो मैं अपना सामान समेटना शुरू कर देती हूँ। अगर मैं ज़रा भी देर से पहुँचती हूँ, तो पानी मेरा सामान बहा ले जाएगा। अगर पानी भर जाए, तो मैं अपना काम नहीं कर पाऊँगी। कोई भी पानी खरीदने नहीं आएगा। उस दिन ऐसा लगता है जैसे मैं दलिया पी रही हूँ," उसने आगे पानी से भरी सड़क को देखते हुए बताया।

उसके बगल में एक पानी की गाड़ी भी बिना बिके पड़ी थी, क्योंकि पानी इतना गहरा था कि कोई ग्राहक नहीं आ रहा था। फिर भी, मालिक बारिश के बीच भी वहीं रुका रहा, पानी के जल्दी कम होने का इंतज़ार करते हुए, उम्मीद कर रहा था कि थोड़ा और बेचकर ज़्यादा कमाई कर लेगा।

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 9.

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 10. — ले को स्ट्रीट, हो होक लाम स्ट्रीट... कई वर्षों से हो ची मिन्ह सिटी में "बाढ़ के हॉटस्पॉट" रहे हैं।

न केवल सड़क पर स्थित दुकानों में पानी भर गया है, बल्कि जिला 8 में एक अन्य रेस्तरां के मालिक ने भी कहा कि हालांकि उनके रेस्तरां का परिसर काफी ऊंचा है और बारिश के मौसम में शायद ही कभी बाढ़ आती है, लेकिन हर बार जब भारी बारिश होती है, तो रेस्तरां का राजस्व आधे से अधिक कम हो जाता है, और कुछ दिनों में यह और भी अधिक हो जाता है।

उन्होंने बताया, "जब बारिश होती है, खासकर दोपहर के समय, तो बिक्री धीमी हो जाती है। लोग बाहर जाने के बजाय घर चले जाते हैं या खाना ऑर्डर करते हैं। हर बार जब बारिश शुरू होती है, तो मैं उम्मीद करता हूँ कि बारिश कम हो और जल्दी बंद हो जाए।"

स्रोत: https://thanhnien.vn/cam-canh-ngap-nuoc-la-dong-cua-cua-nhieu-hang-quan-o-tphcm-mua-mua-185250627062711007.htm