बाओ लोक दर्रे पर ड्यूटी के दौरान शहीद हुए तीन यातायात पुलिस अधिकारियों को योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान किए गए।

[विज्ञापन_1]

उप प्रधान मंत्री त्रान लुउ क्वांग ने सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय के 3 शहीदों को योग्यता प्रमाण पत्र देने के लिए प्रधान मंत्री के 31 जुलाई, 2023 के निर्णय संख्या 900/QD-TTg पर हस्ताक्षर किए, जिन्होंने बाओ लोक पास क्षेत्र, दा हुओई जिला, लाम डोंग प्रांत में बचाव, राहत और आपदा प्रतिक्रिया कार्यों का प्रदर्शन करते हुए अपने प्राणों की आहुति दी।

लेफ्टिनेंट कर्नल गुयेन खाक थुओंग, मेजर ले क्वांग थान और कैप्टन ले अन्ह सांग (बाएं से दाएं) (फोटो: बीसीए)।

तीन शहीदों को जन्मभूमि से योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान किया गया, जिनमें शामिल हैं:

शहीद गुयेन खाक थुओंग, पीपुल्स पुलिस के लेफ्टिनेंट कर्नल, यातायात पुलिस विभाग के अधिकारी, लाम डोंग प्रांतीय पुलिस; गृहनगर: नाम हंग कम्यून, नाम सच जिला, हाई डुओंग प्रांत।

शहीद ले क्वांग थान, पीपुल्स पुलिस मेजर, यातायात पुलिस विभाग के अधिकारी, लाम डोंग प्रांतीय पुलिस; गृहनगर: ट्रियू ऐ कम्यून, ट्रियू फोंग जिला, क्वांग ट्राई प्रांत।

शहीद ले अन्ह सांग, पीपुल्स पुलिस के कप्तान, यातायात पुलिस विभाग के अधिकारी, लाम डोंग प्रांतीय पुलिस; गृहनगर: तान लाम हुआंग कम्यून, थाच हा जिला, हा तिन्ह प्रांत।

यह निर्णय जारी होने की तिथि से प्रभावी होगा। श्रम, विकलांग और सामाजिक मामलों के मंत्री इस निर्णय को लागू करने के लिए ज़िम्मेदार हैं।

इससे पहले, 30 जुलाई को दोपहर लगभग 2:30 बजे, यह सूचना मिलने पर कि बाओ लोक पास चेकपॉइंट (बाओ लोक पास के मध्य का क्षेत्र) पर भूस्खलन हुआ है, मदनगुओई ट्रैफिक पुलिस स्टेशन के कई सैनिक, जो गश्त और नियंत्रण ड्यूटी पर थे, लोगों को वाहनों और उपकरणों को स्थानांतरित करने में मदद करने के लिए बाओ लोक पास ट्रैफिक पुलिस स्टेशन लौट आए।
ड्यूटी के दौरान भारी मात्रा में चट्टान और मिट्टी गिरी और 3 यातायात पुलिस अधिकारी तथा एक नागरिक दब गए।
भूस्खलन के पीड़ितों में शामिल हैं: मेजर गुयेन खाक थुओंग; कैप्टन ले क्वांग थान; वरिष्ठ लेफ्टिनेंट ले अन्ह सांग और श्री न्गोक अन्ह, एक निवासी जिन्होंने स्टेशन को स्थानांतरित करने में यातायात पुलिस की सहायता की थी।
31 जुलाई की दोपहर को, सार्वजनिक सुरक्षा मंत्री जनरल टो लाम ने यातायात पुलिस विभाग, लाम डोंग प्रांतीय पुलिस के तीन अधिकारियों और सैनिकों को मरणोपरांत पदोन्नति देने के निर्णय पर हस्ताक्षर किए, जिनकी बाओ लोक दर्रे पर भूस्खलन में ड्यूटी के दौरान मृत्यु हो गई थी।
तदनुसार, मेजर गुयेन खाक थुओंग (जन्म 1981) को लेफ्टिनेंट कर्नल के पद पर पदोन्नत किया गया; कैप्टन ले क्वांग थान (जन्म 1977) को मेजर के पद पर पदोन्नत किया गया; वरिष्ठ लेफ्टिनेंट ले अन्ह सांग (जन्म 1990) को कैप्टन के पद पर पदोन्नत किया गया।
सार्वजनिक सुरक्षा मंत्री ने शहीद हुए तीन अधिकारियों और सैनिकों के परिवारों के लिए 100 मिलियन VND/परिवार की सहायता देने के निर्णय पर भी हस्ताक्षर किए; तथा लाम डोंग प्रांतीय पुलिस के पूर्व सैनिक श्री फाम नोक आन्ह के परिवार के लिए 50 मिलियन VND की सहायता देने के निर्णय पर भी हस्ताक्षर किए।

हुएन थान

उपयोगी
भावना
रचनात्मक
अद्वितीय
क्रोध