विदेशियों को लेवल 2 इलेक्ट्रॉनिक पहचान पत्र जारी करना: प्रशासनिक सुधार की दिशा में एक नया कदम।

(Baothanhhoa.vn) - 1 जुलाई, 2025 से, देशभर की पुलिस बलों के साथ, थान्ह होआ प्रांतीय पुलिस ने थान्ह होआ में रहने वाले विदेशियों के लिए आधिकारिक तौर पर लेवल 2 इलेक्ट्रॉनिक पहचान खाते जारी करना शुरू कर दिया है।

विदेशियों के लिए डेटा फॉर्म भरने के निर्देश।

प्रशासनिक प्रक्रियाओं को सरल बनाएं

यह नीति न केवल प्रशासनिक आवश्यकताओं को पूरा करती है, बल्कि इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि इसका उद्देश्य वियतनाम में, विशेष रूप से थान्ह होआ प्रांत में, विदेशियों के लिए एक सुविधाजनक, सुरक्षित और मैत्रीपूर्ण प्रशासनिक अनुभव प्रदान करना है। यह वियतनाम में प्रशासनिक प्रक्रियाओं को सरल बनाने और डिजिटल परिवर्तन को बढ़ावा देने की दिशा में भी एक महत्वपूर्ण कदम है, खासकर वियतनाम में विदेशियों के लेन-देन और दैनिक जीवन में सुविधा को अधिकतम करने के लिए।

अधिकारियों के लिए, प्रत्येक विदेशी नागरिक के लिए एक एकीकृत और सुसंगत "डिजिटल प्रोफाइल" स्थापित करना सत्यापन, प्रमाणीकरण, निवास प्रबंधन और उल्लंघनों की रोकथाम और निपटान की दक्षता में सुधार करने में योगदान देता है।

वियतनाम में विदेशियों के लिए स्तर 2 इलेक्ट्रॉनिक पहचान खातों के कार्यान्वयन के संबंध में लोक सुरक्षा मंत्रालय के निर्देश के बाद, जैसा कि 25 जून, 2024 के सरकारी फरमान 69/2024/एनडी-सीपी में निर्धारित है, 1 जुलाई, 2025 से, थान्ह होआ प्रांतीय पुलिस के आव्रजन प्रबंधन विभाग ने प्रांत में रहने, अध्ययन करने या काम करने वाले विदेशियों को स्तर 2 इलेक्ट्रॉनिक पहचान खाते जारी करने के लिए आवेदन प्राप्त करना और सत्यापन प्रक्रिया शुरू कर दी है।

प्रारंभिक चरण में उठाए गए सक्रिय उपायों के बदौलत, कार्यान्वयन के पहले दो दिनों (1 जुलाई) में, प्रांतीय पुलिस के आव्रजन प्रबंधन विभाग को विदेशियों से स्तर 2 पहचान खातों का अनुरोध करने वाले 152 आवेदन प्राप्त हुए।

“समय समाप्त होने तक नहीं, बल्कि काम पूरा होने तक काम करो” के आदर्श वाक्य के साथ, आव्रजन प्रबंधन विभाग के अधिकारी और कर्मचारी आवेदन प्राप्त करने और मार्गदर्शन करने की सभी प्रक्रियाओं को सावधानीपूर्वक, सजगतापूर्वक और विचारपूर्वक संचालित करते हैं। सूचना प्राप्त करने, फोटो लेने, उंगलियों के निशान एकत्र करने और दस्तावेजों के सत्यापन जैसे सभी चरण पूरी गंभीरता से, निर्धारित प्रक्रिया के अनुसार किए जाते हैं, जिससे गति, सुविधा और कानून का अनुपालन सुनिश्चित होता है। कई विदेशियों ने इस ध्यानपूर्वक मार्गदर्शन और स्पष्ट, पारदर्शी प्रक्रियाओं से संतुष्टि व्यक्त की है।

श्री जोसेफ राइट, जो एक ब्रिटिश नागरिक हैं और लेवल 2 इलेक्ट्रॉनिक पहचान पत्र आवेदन प्रक्रिया पूरी करने वाले पहले विदेशियों में से एक हैं, ने उत्साहपूर्वक कहा: "पुलिस अधिकारियों के कुछ मिनटों के समर्पित मार्गदर्शन के बाद, मैंने सभी प्रक्रियाएं पूरी कर लीं। यह प्रक्रिया त्वरित, पेशेवर और बहुत सुविधाजनक थी।"

आव्रजन प्रबंधन विभाग के आंकड़ों के अनुसार, प्रांत में वर्तमान में 461 ऐसे विदेशी नागरिक हैं जिनके पास वैध अस्थायी निवास परमिट हैं और जो लेवल 2 इलेक्ट्रॉनिक पहचान खाते के लिए पात्र हैं। विदेशियों को इलेक्ट्रॉनिक पहचान खाते प्रदान करने के लिए विनियम।

अध्यादेश संख्या 69/2024/एनडी-सीपी के अनुसार, वियतनाम में स्थायी या अस्थायी निवास परमिट प्राप्त कर चुके 6 वर्ष और उससे अधिक आयु के विदेशी नागरिक अनुरोध करने पर लेवल 1 और लेवल 2 इलेक्ट्रॉनिक पहचान सत्यापन खाते के लिए पंजीकरण करा सकते हैं। 6 वर्ष से कम आयु के बच्चों को अनुरोध करने पर लेवल 1 पहचान सत्यापन खाता उपलब्ध कराया जा सकता है।

तदनुसार, जो विदेशी इलेक्ट्रॉनिक पहचान खाता प्राप्त करना चाहते हैं, उन्हें केवल सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय के अधीन आव्रजन विभाग या प्रांतीय सार्वजनिक सुरक्षा विभाग में जाना होगा। लेवल 2 इलेक्ट्रॉनिक पहचान खाते के लिए पंजीकरण हेतु आवश्यक दस्तावेजों में पासपोर्ट, वैध अस्थायी निवास परमिट, पंजीकृत मोबाइल नंबर और ईमेल पता शामिल हैं। डिक्री संख्या 69/2024/ND-CP द्वारा जारी "इलेक्ट्रॉनिक पहचान खाता आवेदन पत्र" के अनुसार सभी जानकारी भरें, और सही पंजीकृत मोबाइल नंबर और ईमेल पता देना सुनिश्चित करें।

आवेदन प्रक्रिया के लिए निर्धारित समय सीमा स्पष्ट रूप से इस प्रकार निर्धारित की गई है: राष्ट्रीय आव्रजन डेटाबेस में जानकारी उपलब्ध होने पर 3 कार्यदिवसों से अधिक नहीं, और जानकारी उपलब्ध न होने पर 7 कार्यदिवसों से अधिक नहीं। पंजीकरण के परिणाम आवेदक के प्राथमिक फ़ोन नंबर या ईमेल पते के माध्यम से सूचित किए जाएंगे।

14 वर्ष से कम आयु के विदेशियों के लिए, उनके साथ एक अभिभावक या प्रतिनिधि का होना अनिवार्य है। प्रतिनिधि या अभिभावक अपने मोबाइल नंबर का उपयोग करके 6 से 14 वर्ष की आयु के व्यक्ति के लिए घोषणा और पंजीकरण प्रक्रिया पूरी करेंगे।

विदेशियों के लिए द्वितीय स्तर के इलेक्ट्रॉनिक पहचान सत्यापन खातों का कार्यान्वयन डिजिटल सरकार और डिजिटल नागरिकों के निर्माण के लक्ष्य को साकार करने की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम है। यह राज्य प्रबंधन की दक्षता में सुधार लाने में योगदान देता है, साथ ही विदेशी समुदाय के प्रति वियतनाम की मित्रता और खुलेपन को भी दर्शाता है। पुलिस बल के लिए, यह एक बार फिर प्रशासनिक प्रक्रिया सुधार को बढ़ावा देने, डिजिटल प्रौद्योगिकी को लागू करने और स्थानीय क्षेत्र में रहने वाले विदेशी समुदाय सहित आम लोगों की सेवा के लिए एक आधुनिक प्रशासन के निर्माण में उनकी अग्रणी और अनुकरणीय भूमिका को प्रदर्शित करता है।

क्रम/प्रक्रिया में 5 चरण

27 मई, 2025 को, सार्वजनिक सुरक्षा मंत्री ने व्यक्तियों के लिए इलेक्ट्रॉनिक पहचान खातों के पंजीकरण, प्रसंस्करण, जारी करने और प्रबंधन की प्रक्रियाओं के प्रकाशन पर निर्णय संख्या 4267/क्यूडी-बीसीए-सी06 जारी किया, जिसमें विदेशियों के लिए इलेक्ट्रॉनिक पहचान खातों को प्राप्त करने, संसाधित करने और जारी करने की प्रक्रियाएं शामिल हैं (केंद्रीय और प्रांतीय स्तरों पर कार्यान्वित)।

वियतनाम में रहने वाले विदेशियों के लिए इलेक्ट्रॉनिक पहचान खाते जारी करने का कार्य आव्रजन विभाग और सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय के सामाजिक व्यवस्था प्रशासनिक प्रबंधन विभाग द्वारा किया जाता है। खाता जारी करने के लिए आवश्यक डेटा में व्यक्तिगत जानकारी, पासपोर्ट संख्या या अंतरराष्ट्रीय यात्रा दस्तावेज, स्थायी या अस्थायी निवास कार्ड, फोटो और बायोमेट्रिक जानकारी शामिल होती है।

इस प्रशासनिक प्रक्रिया के लिए पात्र वे विदेशी नागरिक हैं जिन्हें वियतनाम में स्थायी निवास कार्ड या अस्थायी निवास कार्ड प्रदान किया गया है।

- चरण 1: विदेशी नागरिक सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय के अधीन आव्रजन प्रबंधन एजेंसी में जाकर लेवल 2 इलेक्ट्रॉनिक पहचान खाता प्राप्त करने का अनुरोध करते हैं।

चरण 2: विदेशी नागरिक अपना पासपोर्ट या वैध अंतरराष्ट्रीय यात्रा दस्तावेज प्रस्तुत करें; इलेक्ट्रॉनिक पहचान खाता आवेदन (फॉर्म TK01, दिनांक 25 जून, 2024 के डिक्री संख्या 69/2024/ND-CP के तहत इलेक्ट्रॉनिक पहचान और प्रमाणीकरण को विनियमित करने वाला) पर पूर्ण और सटीक जानकारी प्रदान करें; जिसमें मालिक का मोबाइल फोन नंबर, नागरिक का ईमेल पता (यदि कोई हो) और प्राप्तकर्ता अधिकारी के लिए राष्ट्रीय पहचान आवेदन में शामिल करने के लिए अनुरोधित अन्य जानकारी स्पष्ट रूप से प्रदान करें।

- चरण 3: प्राप्तकर्ता अधिकारी विदेशी द्वारा प्रदान की गई जानकारी को इलेक्ट्रॉनिक पहचान और प्रमाणीकरण प्रणाली में दर्ज करता है; राष्ट्रीय आव्रजन डेटाबेस के साथ उनकी पहचान सत्यापित करने के लिए विदेशी के चेहरे की तस्वीरें और उंगलियों के निशान एकत्र करता है और पंजीकरण करने और एक इलेक्ट्रॉनिक पहचान खाता बनाने के लिए उनकी सहमति की पुष्टि करता है।

- चरण 4: आव्रजन प्राधिकरण इलेक्ट्रॉनिक पहचान और प्रमाणीकरण प्रबंधन एजेंसी को इलेक्ट्रॉनिक पहचान खाते के लिए अनुरोध भेजता है।

- चरण 5: पंजीकरण के परिणाम इलेक्ट्रॉनिक पहचान और प्रमाणीकरण प्रबंधन एजेंसी द्वारा पंजीकृत फोन नंबर या ईमेल पते के माध्यम से सूचित किए जाएंगे, ताकि पंजीकरणकर्ता उपयोग के लिए आवेदन डाउनलोड कर सके।

हा फुओंग (योगदानकर्ता)

स्रोत: https://baothanhhoa.vn/cap-dinh-danh-dien-tu-muc-do-2-cho-nguoi-nuoc-ngoai-buoc-tien-moi-trong-cai-cach-hanh-chinh-253902.htm