लोक सामग्री - लाओ काई कला का रचनात्मक स्रोत

जातीय समूहों की लोककथाएँ लंबे समय से लाओ काई कला की ताकत और अनूठी विशेषता रही हैं। पेशेवर मंच पर, कई कृतियाँ परंपरा और आधुनिकता का सामंजस्यपूर्ण संयोजन करती हैं, अनूठी सांस्कृतिक पहचान का सम्मान करती हैं और दर्शकों और पेशेवरों पर गहरी छाप छोड़ती हैं।

जब लोक संस्कृति व्यावसायिक मंच पर कदम रखती है

2024 के राष्ट्रीय संगीत एवं नृत्य महोत्सव (प्रथम चरण) में, लाओ काई प्रांत की जातीय कला मंडली द्वारा प्रस्तुत नृत्य प्रस्तुति "खेतों में कपास चुनने का मौसम" ने स्वर्ण पदक जीता। यह प्रस्तुति थू लाओ लोगों के जीवन से प्रेरित थी - सी मा काई कम्यून में एक जातीय अल्पसंख्यक, जिनके कपास उगाने और बुनाई के कार्य पीढ़ियों से जुड़े रहे हैं। कपास चुनने, कपास तोड़ने, कताई करने, कपड़े रंगने... की गतिविधियाँ जब नृत्य भाषा के माध्यम से व्यक्त की गईं, तो वे कोमल, नाजुक रेखाओं में बदल गईं, जो लाओ काई के पहाड़ी इलाकों के लोगों के श्रम के सौंदर्य और पवित्र आत्मा को स्पष्ट रूप से दर्शाती हैं।

"खेतों में कपास चुनने का मौसम" नृत्य में भावनात्मक प्रदर्शन।

"कॉटन पिकिंग सीज़न ऑन द फील्ड" जैसी समृद्ध पहचान और समकालीन अनुभव वाली कृति का सृजन कोरियोग्राफर झुआन हान और लाओ कै प्रांत जातीय कला मंडली के कलाकारों के समर्पित कलात्मक कार्य का परिणाम है।

कोरियोग्राफर ज़ुआन हान ने बताया: "थु लाओ जातीय समूह एक बहुत छोटा समुदाय है, जिसके पास सीमित संगीत सामग्री और लोक भाषा है, इसलिए जब मैंने मंचन शुरू किया, तो मैं चिंता से बच नहीं सका। लेकिन इससे एक रचनात्मक जगह खुली, जिससे हमें उन चीज़ों को तलाशने और प्रयोग करने में मदद मिली जो पहले कभी किसी ने नहीं की थीं।"

केवल 10 दिनों में, उन्होंने और कलाकारों ने लगन से शोध किया है और हर गति और हर धड़कन में थु लाओ के कामकाजी जीवन की प्रामाणिक साँसें फूंकी हैं। यह कृति लोक नृत्य भाषा और समकालीन शैली का एक नाज़ुक मिश्रण है, जो देहाती और गहन, ताज़ा और भावनात्मक दोनों है, और आधुनिक जीवन के बीच पहाड़ी संस्कृति की सुंदरता को जीवंत रूप से चित्रित करती है।

नृत्य प्रदर्शन "खेतों में कपास चुनने का मौसम"।

लाओ कै प्रांत जातीय कला मंडली के प्रमुख, मेधावी कलाकार गुयेन वियत फोंग के अनुसार, "खेतों में कपास चुनने का मौसम" प्रदर्शन की सफलता न केवल व्यक्तिगत रचनात्मक प्रयासों का परिणाम है, बल्कि वर्षों से मंडली की स्थायी दिशा की भी पुष्टि करती है: लोक संस्कृति को कलात्मक सृजन के स्रोत के रूप में लेना।

लोक सामग्रियों को व्यावसायिक मंच पर लाने के लिए न केवल प्रतिभा और सूक्ष्म अनुभूति की आवश्यकता होती है, बल्कि लोगों के जीवन की साधारण, रोजमर्रा की चीजों से एक परिष्कृत कलात्मक भाषा बनाने के लिए एक सावधानीपूर्वक शोध और चयन प्रक्रिया की भी आवश्यकता होती है, जो प्रभाव से भरपूर हो, पारंपरिक भावना को संरक्षित करे लेकिन समकालीन सांस के साथ सामंजस्य भी बनाए रखे।

मेधावी कलाकार गुयेन वियत फोंग - लाओ काई प्रांत जातीय कला मंडली के प्रमुख

प्रत्येक जातीय समूह एक अनमोल सांस्कृतिक धरोहर है। इसलिए, कार्यक्रम तैयार करते समय, प्रांतीय जातीय कला मंडली हमेशा थू लाओ, ला ची, फू ला जैसे जातीय अल्पसंख्यक समुदायों की वास्तविकता को समझने और उसमें गहराई तक जाने के लिए यात्राओं का आयोजन करती है... कोरियोग्राफरों और संगीतकारों को लोगों के साथ रहना चाहिए, उनके रीति-रिवाजों और विश्वासों को समझना चाहिए और संस्कृति की सुंदरता को मंच पर प्रामाणिक और सूक्ष्मता से व्यक्त करने का प्रयास करना चाहिए। पटकथा, संगीत से लेकर वेशभूषा और शैली तक, हर विवरण को पहचान को समझते हुए और उसका सम्मान करते हुए, बारीकी से तैयार किया जाता है।

लाओ काई प्रांत जातीय कला मंडली के प्रमुख, मेधावी कलाकार गुयेन वियत फोंग ने कहा: "हम हमेशा ध्यान में रखते हैं कि हमें विकास के लिए रचनात्मक होना चाहिए, लेकिन बहुत दूर नहीं जाना चाहिए, ताकि जब दर्शक मंच की ओर देखें, तो वे तुरंत पहचान सकें कि यह उनका जातीय समूह है, न कि कोई अन्य जातीय समूह।"

हाल के वर्षों में, लाओ कै प्रांत जातीय कला मंडली ने राष्ट्रीय संगीत और नृत्य समारोहों में लगातार कई उच्च उपलब्धियां हासिल की हैं, जिसमें 2018, 2021 में पूरे मंडली के लिए 2 स्वर्ण पदक और 2024 में एक रजत पदक शामिल हैं; कई व्यक्तिगत प्रदर्शनों ने भी स्वर्ण और रजत पदक जीते, जिनमें से अधिकांश प्रदर्शन प्रांत में जातीय समूहों की लोक सांस्कृतिक सामग्रियों से बनाए गए थे।

"प्रत्येक उत्सव के बाद, पुरस्कार विजेता प्रदर्शन प्रांत के लोगों की सेवा के लिए वापस लाए जाते हैं, ताकि लोक संस्कृति न केवल बड़े मंच पर चमक सके, बल्कि उस समुदाय के पास भी लौट सके जिसने इसे जन्म दिया।" - मेधावी कलाकार गुयेन वियत फोंग ने कहा।

जब लोक संगीत रचनात्मकता का स्रोत बन जाता है

केवल नृत्य के क्षेत्र में ही नहीं, लाओ काई संगीतकार भी समकालीन संगीत में लोक संगीत को शामिल करने के अपने तरीके लगातार खोज रहे हैं। मोंग, ताई, दाओ, गिया जातीय समूहों के लोकगीत... पहाड़ों और जंगलों की अपनी देहाती, गहन धुनों के साथ, कई नई रचनाओं के लिए प्रेरणा का एक अंतहीन स्रोत बन गए हैं।

उल्लेखनीय रूप से, संगीतकार वू दीन्ह त्रोंग के गीत "गैप एम बेप लुआ न्हा सोंग" ने 2023 के राष्ट्रीय संगीत समारोह में बी पुरस्कार जीता। यह गीत वान बान में ताई लोगों के दैनिक जीवन से प्रेरित है, जो शांत पहाड़ी गाँव को दर्शाता है, जहाँ खंभों पर बने घर की आग की रोशनी मानवता और सरल खुशी का प्रतीक बन जाती है। धुन से लेकर लय तक, यह गीत ताई लोक संगीत से ओतप्रोत है, एक सौम्य और लचीली लय के साथ, जो वान बान के जीवन और लोगों को एक करीबी और स्वाभाविक तरीके से दर्शाता है।

संगीतकार वु दिन्ह ट्रोंग और गायक "मीटिंग यू एट द किचन फायर इन द स्टिल्ट हाउस" गीत का अभ्यास करते हैं।

"वान बान में ताई लोगों के जीवन और संस्कृति से, मुझे उनकी ईमानदारी और गर्मजोशी का एहसास होता है। यही भावना मुझे लोगों के विश्वास, प्रेम और अच्छे जीवन के प्रतीक के रूप में "खंभे के घर में आग" की छवि चुनने के लिए प्रेरित करती है।"

संगीत डॉक्टर वु दीन्ह ट्रोंग - लाओ काई प्रांतीय संस्कृति और सिनेमा केंद्र के उप निदेशक

लोक संगीत से प्रेरित, फु न्गोक लान (गुयेन वान तोंग की कविता पर आधारित) का गीत "स्लैंटेड सा पा" समकालीन संगीत और मोंग लोगों के सांस्कृतिक रंगों के सूक्ष्म मिश्रण का प्रमाण है। इस गीत की लय लचीली है, और इसके कई स्वर पहाड़ों और जंगलों में गूंजती हुई बांसुरी की ध्वनि का एहसास दिलाते हैं। प्रेम बाज़ार, बांसुरी की ध्वनि, अग्नि, ज़ोए नृत्य... की छवियों का चतुराई से उपयोग किया गया है, जिससे एक ऐसा उच्चभूमि सांस्कृतिक स्थान निर्मित होता है जो काव्यात्मक और प्रामाणिक दोनों है।

खास तौर पर, पूरे गाने में "लीनिंग" शब्द की पुनरावृत्ति एक अनूठी रचना है, जो लोक और आधुनिक, दोनों ही रूपों में एक कोमल और सुंदर एहसास जगाती है। इस रचना को जीवंत छवियों के साथ एक संगीत वीडियो में मंचित किया गया, जो सा पा की सुंदरता को पूरी तरह से व्यक्त करता है, और इसे 2025 के राष्ट्रीय टेलीविजन महोत्सव में संगीत और नृत्य श्रेणी में प्रोत्साहन पुरस्कार मिला।

गीत "स्लैंटेड सा पा"।

पेशेवर मंचों पर प्रस्तुत लोक नृत्यों से लेकर पहाड़ी इलाकों की आत्मा से ओतप्रोत समकालीन संगीत धुनों तक, यह निश्चित रूप से कहा जा सकता है कि लोक सामग्री आज लाओ काई कला की रचनात्मकता को पोषित और प्रकाशित करने का स्रोत है। लोक तत्वों और आधुनिक कलात्मक भाषा का सामंजस्यपूर्ण संयोजन न केवल लाओ काई कला को देश के पेशेवर मंचों पर अपनी स्थिति मज़बूत करने में मदद करता है, बल्कि आम जनता के बीच छवि और स्थानीय संस्कृति को बढ़ावा देने में भी योगदान देता है। इस प्रकार, समकालीन प्रवाह में वियतनामी सांस्कृतिक पहचान को समृद्ध करता है।

स्रोत: https://baolaocai.vn/chat-lieu-dan-gian-mach-nguon-sang-tao-cua-nghe-thuat-lao-cai-post884807.html