डिजिटल परिवर्तन राजधानी के साहित्य और कला में बहुआयामी विकास और सफलताओं को बढ़ावा देता है

साहित्य और कला में, डिजिटल परिवर्तन रचनात्मक क्षेत्र का विस्तार करने और जनता तक पहुँचने, अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण की आवश्यकताओं को पूरा करने और वियतनामी संस्कृति के मूल मूल्यों को संरक्षित करने का एक अवसर है। राजधानी के कलाकारों के लिए, डिजिटल तकनीक का प्रयोग विविध प्रवृत्तियों का मार्ग प्रशस्त करेगा और राजधानी के विकास में योगदान देगा।

5 दिसंबर को, हनोई में, हनोई साहित्य और कला एसोसिएशन ने साहित्य और कला के क्षेत्र में डिजिटल परिवर्तन के महत्व के बारे में जागरूकता बढ़ाने के लिए "आज डिजिटल परिवर्तन के अनुप्रयोग में राजधानी का साहित्य और कला" पर एक संगोष्ठी का आयोजन किया; कलाकारों को डिजिटल परिवर्तन, नई प्रौद्योगिकी प्रवृत्तियों को बेहतर ढंग से समझने में मदद करना; साहित्य, कला और जीवन के क्षेत्रों में उनके अनुप्रयोगों, जिससे नए संदर्भ में कलाकारों की भूमिका को उन्मुख करने में योगदान मिलता है।

इस सेमिनार में राजधानी के कई कलाकारों ने भाग लिया। फोटो: थुई डू

लागू किया गया लेकिन ज्यादा नहीं

अपने उद्घाटन भाषण में, हनोई साहित्य एवं कला एसोसिएशन के अध्यक्ष, जन कलाकार ट्रान क्वोक चिएम ने पुष्टि की कि डिजिटल परिवर्तन एक अपरिहार्य प्रवृत्ति है और यह साहित्य और कला सहित सभी क्षेत्रों और व्यवसायों को प्रभावित करता है।

जन कलाकार ट्रान क्वोक चीम के अनुसार, हाल के वर्षों में, राजधानी के कलाकारों ने विषयवस्तु और कला की दृष्टि से कई उच्च-मूल्यवान कृतियाँ और परियोजनाएँ निर्मित की हैं, जिनमें से कई को घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कार मिले हैं। हालाँकि, कृतियों के निर्माण और प्रचार में विज्ञान, प्रौद्योगिकी और डिजिटल परिवर्तन का अनुप्रयोग अभी भी सीमित है। जिस क्षेत्र में प्रौद्योगिकी का सबसे अधिक उपयोग हुआ है, वह है वास्तुकला।

हनोई साहित्य एवं कला संघ के अध्यक्ष, जन कलाकार ट्रान क्वोक चीम बोलते हुए। चित्र: थुई फुओंग

इसके अलावा, हनोई संगीत संघ, हनोई कला फ़ोटोग्राफ़ी संघ और हनोई सिनेमा संघ भी मशीनरी, डिजिटल तकनीकी उपकरणों, साइबरस्पेस निर्माण, रिकॉर्डिंग और फ़िल्मांकन सॉफ़्टवेयर, फ़ोटो सॉफ़्टवेयर, 3D डिज़ाइन, नेट स्क्रीन आदि में बड़े निवेश के साथ सदस्यों के लिए जगहें जुटा रहे हैं, जिससे काम करने के लिए अनुकूल परिस्थितियाँ बन रही हैं और गीतों, फ़िल्मों, रंगमंच, फ़ोटोग्राफ़ी और ललित कलाओं की गुणवत्ता में सुधार हो रहा है। डिजिटल तकनीक में निवेश के ज़रिए, हर साल सदस्यों की कई कृतियों ने फ़िल्म समारोहों, संगीत और नृत्य समारोहों, रंगमंच समारोहों में कई पुरस्कार जीते हैं, और कई कृतियाँ घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय कला एवं फ़ोटोग्राफ़ी प्रदर्शनियों में प्रदर्शित की जाती हैं।

वर्तमान दौर में न केवल घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोगिताओं, उत्सवों और प्रदर्शनियों, बल्कि शहर में आयोजित होने वाली अधिकांश प्रतियोगिताओं और उत्सवों की भी आयोजन समिति को ऑनलाइन रचनाएं प्राप्त होती हैं, जिससे सुविधा की दृष्टि से लेखकों के लिए आकर्षण पैदा होता है, साथ ही आयोजन समिति और निर्णायकों को भी रचनाओं के मूल्यांकन और चयन की प्रक्रिया में सुविधा होती है।

हनोई राइटर्स एसोसिएशन और हनोई लोक कला एसोसिएशन के साथ, हालांकि उनका मुख्य ध्यान लेखन और अनुसंधान पर है, कई सदस्यों ने अपने कार्यों को ऑनलाइन प्रसारित और प्रचारित किया है... इसके साथ ही, विशेष संगठनों की वेबसाइटों ने भी अपने सदस्यों के कार्यों को सक्रिय रूप से पोस्ट किया है।

जन कलाकार ट्रान क्वोक चिएम ने कहा कि साहित्यिक और कलात्मक सृजन और संवर्धन गतिविधियों में डिजिटल परिवर्तन में सफलता प्राप्त करने के लिए, व्यावसायिक संघों को सदस्यों के लिए कार्यों के सृजन और संवर्धन में डिजिटल प्रौद्योगिकी के अनुप्रयोग पर सेमिनार, वार्ता और प्रशिक्षण पाठ्यक्रम आयोजित करने की आवश्यकता है; साहित्यिक और कलात्मक कार्यों का एक डिजिटल डेटाबेस बनाएं; डेटा जानकारी एकत्र करने के लिए मानव संसाधन और उपकरणों में निवेश करें, उस डेटाबेस को संचालित करें, और सभी व्यक्ति व्यावसायिक संघों के सदस्यों के साहित्यिक और कलात्मक कार्यों तक पहुंच, देख, सुन और पढ़ सकें।

सेमिनार में बोलते प्रतिनिधि। फोटो: थुई डू

पीपुल्स आर्टिस्ट ट्रान क्वोक चिएम ने जोर देकर कहा, "डिजिटल युग कलाकारों के लिए सीधे तौर पर अधिक विविध और उच्च गुणवत्ता वाले कार्यों को प्राप्त करने और सीखने का अवसर है, जिससे समाज में अच्छे और मानवीय मूल्य आएं और लोग उन गुणवत्ता वाले उत्पादों का आनंद उठा सकें।"

राजधानी में कलाकारों को एक नए युग में प्रवेश करने में सहायता करने के लिए एक शक्तिशाली उपकरण

संगोष्ठी में, राजधानी के विभिन्न क्षेत्रों के प्रतिनिधियों और कलाकारों ने कृतियों के निर्माण, प्रचार और प्रस्तुति में डिजिटल तकनीक और कृत्रिम बुद्धिमत्ता (एआई) के अनुप्रयोग पर चर्चा और साझा विचार-विमर्श किया। सभी इस बात पर सहमत थे कि डिजिटल तकनीक राजधानी के कलाकारों के लिए बहुआयामी और विविध साहित्यिक और कलात्मक कृतियाँ प्रस्तुत करने, अच्छे कलात्मक प्रभाव और प्रभाव पैदा करने और वर्तमान जनता की आनंद आवश्यकताओं को पूरा करने का एक शक्तिशाली सहायक उपकरण है।

हनोई राइटर्स एसोसिएशन के अध्यक्ष, लेखिका ट्रान गिया थाई और हनोई लोकगीत एसोसिएशन की डॉ. बुई वान निएन, दोनों ने कहा कि साहित्य सृजन और संस्कृति व लोककथाओं के अनुसंधान में, डिजिटल तकनीक का अनुप्रयोग ऐतिहासिक दस्तावेजों, भाषाओं, छवियों, ध्वनियों आदि से लेकर सभी पहलुओं और प्रकारों के दस्तावेजों के विशाल स्रोतों तक पहुँचने में मदद करता है; दस्तावेजों के निर्माण, विश्लेषण, व्याख्या और सारांशीकरण की प्रक्रिया में गति और दक्षता बढ़ाता है; विशेष रूप से सांस्कृतिक शोधकर्ताओं द्वारा एकत्रित विशाल डेटा (बिग डेटा) के प्रसंस्करण में एआई एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। डिजिटल तकनीक शोधकर्ताओं को सांस्कृतिक, साहित्यिक और कलात्मक विरासत के संग्रह के लिए समाधान तैयार करने, उनका पुनरुत्पादन करने और प्रस्ताव देने में भी मदद करती है; डिजिटल अभिलेखागार का निर्माण करती है; और साथ ही कार्यों और शोध को जनता तक शीघ्रता से पहुँचाने में भी मदद करती है।

राजधानी के कलाकार अपनी रचनात्मक गतिविधियों में डिजिटल परिवर्तन का इस्तेमाल कर रहे हैं। फोटो: थुई डू

हालाँकि, प्रतिनिधियों ने यह भी कहा कि डिजिटल परिवर्तन कलाकारों के लिए भी चुनौतियाँ पेश करता है। डिजिटल सामग्री के विस्फोट के कारण साहित्य और कला को आम दर्शकों को बनाए रखने के लिए खेलों और सोशल नेटवर्क से कड़ी प्रतिस्पर्धा करनी पड़ रही है। अगर एआई का दुरुपयोग किया गया, तो कृतियाँ अपनी भावनाएँ खो देंगी, यानी वे अपनी मानवीय गहराई, अपनी पहचान और वह विशिष्टता खो देंगी जो प्रत्येक रचनाकार के अद्वितीय व्यक्तित्व का निर्माण करती है...

"डिजिटल परिवर्तन कोई अस्थायी चलन नहीं है, बल्कि साहित्य और कला के लिए नए युग के अनुकूल ढलने का यह एक अनिवार्य मार्ग है। तकनीक का प्रयोग साहित्य और कला की "मानवता" को नष्ट नहीं करता, बल्कि उसे नवाचार करने, प्रसार करने और अपने लक्षित दर्शकों के और करीब आने में मदद करता है। आज हर कलाकार को एक "डिजिटल रचनाकार" बनने की ज़रूरत है, जो नए उपकरणों का उपयोग करना जानता हो, लेकिन साथ ही अपनी कलात्मक आत्मा को भी बनाए रखे। मानवतावादी सोच और तकनीकी कौशल का संयोजन साहित्य और कला को डिजिटल युग - रचनात्मक युग - में मजबूती से आगे बढ़ाने की "कुंजी" है," लेखिका ट्रान जिया थाई ने टिप्पणी की।

राजधानी में सदस्यों और कलाकारों द्वारा किए गए सिनेमैटोग्राफिक कार्यों का उदाहरण लेते हुए, जिन्होंने डिजिटल तकनीक को प्रभावी ढंग से लागू किया जैसे कि "ड्रैगन्स चाइल्ड", "द लीजेंड ऑफ द टॉरस", "टनल: द सन इन द डार्क", "रेड रेन" ..., पीपुल्स आर्टिस्ट हा बेक (हनोई सिनेमा एसोसिएशन) ने कहा कि एआई और डिजिटल तकनीक न केवल लागत बचाने या उत्पादन समय को कम करने में मदद करती है, बल्कि इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि यह कलाकारों के साथ "सह-निर्माता" बन गई है, जिससे वियतनामी कार्यों को दर्शकों के दिलों को गहराई से छूने में मदद मिलती है।

जन कलाकार हा बाक के अनुसार, डिजिटल परिवर्तन की वर्तमान लहर में, कलाकार विशेष "नाविक" हैं। वे न केवल पारंपरिक कला को नए युग के अशांत जल में पार लगाते हैं, बल्कि अग्रणी भूमिका निभाते हैं और खुद को समर्पित भी करते हैं, ताकि विशेष रूप से राजधानी और सामान्य रूप से वियतनाम की कला डिजिटल युग में एक नया किनारा पा सके। आज के कलाकार केवल सामग्री निर्माण की भूमिका तक ही सीमित नहीं रह सकते। उन्हें "प्रौद्योगिकी के उस्ताद" भी होना चाहिए, जो एआई, वीआर, एआर, डिजिटल प्रभाव जैसे नए उपकरणों का उपयोग करके विचारों को जीवंत रूप देना जानते हों। हालाँकि, तकनीक केवल एक साधन है। जो वास्तविक मूल्य सृजित करता है, वह अभी भी कलाकार की आत्मा, व्यक्तित्व और साहस है। आंकड़ों की विशालता और झिलमिलाते प्रभावों के बीच, कलाकार ही "मानवता की लौ" को बनाए रखते हैं, वे ही तय करते हैं कि कोई कृति केवल एक औद्योगिक उत्पाद है या एक ऐसी कलाकृति जो वास्तव में लोगों के दिलों को छूती है।

सभी प्रतिनिधि इस बात पर सहमत हुए कि राजधानी और देश में साहित्य और कला के विकास में योगदान देने के लिए, कलाकारों को प्रौद्योगिकी में निपुणता प्राप्त करने के लिए सक्रिय दृष्टिकोण अपनाने की आवश्यकता है, और साथ ही उन्हें प्रौद्योगिकी विशेषज्ञों के साथ सहयोग करना भी आना चाहिए, ताकि कला और विज्ञान एक दूसरे के पूरक और सहायक बन सकें।

डिजिटल परिवर्तन कला पर हावी नहीं होता, बल्कि रचनात्मकता के लिए पंख खोलता है। लेकिन जब कलाकार अपनी पहचान और वियतनामी आत्मा को हर काम में सुरक्षित रखना सीखेंगे, तभी तकनीक कला का एक "विस्तारित हाथ" बनेगी, न कि रचनात्मकता के प्रकाश को ढकने वाली "छाया"।

स्रोत: https://hanoimoi.vn/chuyen-doi-so-thuc-day-van-hoc-nghe-thuat-thu-do-phat-trien-da-chieu-but-pha-725793.html