तूफान संख्या 3 से प्रभावित इलाकों में आवश्यक वस्तुओं की आपूर्ति पर उद्योग और व्यापार मंत्रालय का टेलीग्राम

यह सुनिश्चित किया जाए कि आवश्यक वस्तुओं की आपूर्ति बनी रहे तथा जमाखोरी और मूल्य वृद्धि जैसी गतिविधियों से सख्ती से निपटा जाए।

प्रांतों और शहरों के उद्योग और व्यापार विभाग को भेजे गए टेलीग्राम; मंत्रालय के अधीन इकाइयाँ; वियतनाम विद्युत समूह; व्यापारियों, सभी प्रकार के सामानों का उत्पादन और व्यापार करने वाले उद्योग संघ।

उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय यह अपेक्षा रखता है कि तूफान और बाढ़ के बाद आवश्यक वस्तुओं की कोई कमी न हो; तथा जमाखोरी और मूल्य वृद्धि की जांच की जाए और उसे नियंत्रित किया जाए (फोटो: कैन डंग)

प्रेषण में स्पष्ट रूप से कहा गया है कि, तूफान नंबर 3 और तूफान के बाद की बाढ़ के परिणामों पर काबू पाने के लिए सरकार के प्रेषणों को लागू करना, लोगों के लिए भोजन, खाद्य पदार्थों और आवश्यक आवश्यकताओं की आपूर्ति सुनिश्चित करना, साथ ही बाजार के पर्यवेक्षण, निरीक्षण और नियंत्रण को मजबूत करना, उल्लंघनों को सख्ती से संभालना, जमाखोरी और अनुचित मूल्य वृद्धि (विशेष रूप से दवाइयां, पाठ्यपुस्तकें, स्कूल की आपूर्ति, भोजन, उपभोक्ता की जरूरतों और आपूर्ति को पूरा करने के लिए आवश्यक आवश्यकताएं, जैविक उत्पाद, पौधों की किस्में, पशुधन, आदि) को रोकना, तूफान के बाद लोगों, उद्यमों और लोगों के जीवन के उत्पादन और व्यावसायिक गतिविधियों की बहाली की सेवा करना, उद्योग और व्यापार मंत्री ने घरेलू बाजार विभाग को इलाकों में आवश्यक वस्तुओं की आपूर्ति और नियमन पर उद्योग और व्यापार मंत्री के 11 सितंबर, 2024 के निर्णय संख्या 2421/QD-BCT के तहत स्थापित फॉरवर्ड वर्किंग ग्रुप को प्रभावी ढंग से व्यवस्थित और तैनात करना जारी रखने का काम सौंपा। तूफान नंबर 3 से प्रभावित इलाके

इसके अलावा, स्थानीय लोगों द्वारा अनुरोध किए जाने पर अन्य प्रांतों और शहरों के साथ बारिश और बाढ़ से प्रभावित प्रांतों और शहरों के बीच माल को विनियमित करने का कार्य करना (मध्य और दक्षिणी क्षेत्रों से आपूर्ति की गई वस्तुओं को विनियमित करने को प्राथमिकता दी जाती है) ताकि आवश्यक वस्तुओं की आपूर्ति को बनाए रखा जा सके, छात्रों की सीखने की जरूरतों, रोगियों के चिकित्सा उपचार और बारिश और बाढ़ से अत्यधिक प्रभावित इलाकों में समाज के कमजोर समूहों के लिए वस्तुओं पर ध्यान केंद्रित किया जा सके।

प्रांतों में आवश्यक वस्तुओं की आपूर्ति में उत्पन्न होने वाली कठिनाइयों और समस्याओं का विश्लेषण करना; आपातकालीन स्थितियों में सलाह देना और समाधान प्रस्तावित करना, प्राधिकार से परे मामलों में मंत्रालय के नेताओं को तुरंत रिपोर्ट करना।

आवश्यक वस्तुओं की बाजार आपूर्ति के बारे में समय पर जानकारी उपलब्ध कराने के लिए एजेंसियों और प्रेस के साथ समन्वय स्थापित करना।

बाजार प्रबंधन के सामान्य विभाग की ओर से, मंत्री के आधिकारिक प्रेषण संख्या 6815/सीडी-बीसीटी दिनांक 8 सितंबर, 2024 को सख्ती से लागू करना जारी रखें; सभी बाजार प्रबंधन बलों को क्षेत्र द्वारा पर्यवेक्षण और प्रबंधन को मजबूत करने, पेशेवर उपायों को तैनात करने, योजनाओं को विकसित करने और निरीक्षण, पर्यवेक्षण करने के लिए कार्यात्मक बलों के साथ समन्वय करने, संगठनों और व्यक्तियों का तुरंत पता लगाने और सख्ती से निपटने का निर्देश दें, जो कानून के प्रावधानों के अनुसार सट्टा लगाने, माल जमा करने, कीमतें बढ़ाने या अन्य उल्लंघन करने के लिए तूफान नंबर 3 के प्रभाव का लाभ उठाते हैं।

मीडिया एजेंसियों के साथ समन्वय स्थापित कर उन संगठनों और व्यक्तियों के बारे में सार्वजनिक रूप से जानकारी देना जो प्राकृतिक आपदाओं या अन्य असामान्य घटनाओं का लाभ उठाकर अवैध लाभ कमाते हैं, जिससे लोगों के आध्यात्मिक और भौतिक जीवन पर नकारात्मक प्रभाव पड़ता है।

उद्योग और व्यापार मंत्री ने उद्योग विभाग को औद्योगिक उत्पादों के उत्पादन की निगरानी करने, औद्योगिक खाद्य उत्पादों और इस्पात उत्पादों पर ध्यान केंद्रित करने, तथा विनिर्माण उद्यमों को कीमतों को स्थिर करने के लिए आपूर्ति सुनिश्चित करने और तूफान नंबर 3 के बाद कई इलाकों में घरों और बुनियादी ढांचे की मरम्मत, नवीनीकरण और पुनर्निर्माण के लिए उपभोग की जरूरतों को पूरा करने का निर्देश दिया।

आयात-निर्यात विभाग, कृषि उत्पाद आपूर्ति स्रोतों की समीक्षा करने, खाद्य सुरक्षा सुनिश्चित करने और हमारे देश की क्षमताओं के निर्यात को बढ़ावा देने के बीच सामंजस्यपूर्ण संतुलन सुनिश्चित करने में घरेलू बाजार विभाग के साथ समन्वय स्थापित करने के लिए जिम्मेदार है, जिसमें उत्तरी क्षेत्रों से आने वाले कृषि उत्पादों को बढ़ावा देने और उनका समर्थन करने को प्राथमिकता दी जाती है।

बिजली, पेट्रोल और आवश्यक वस्तुओं की आपूर्ति सुनिश्चित करना

उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय ने वियतनाम विद्युत निगमों और प्रांतीय विद्युत कंपनियों को निर्देश दिया है कि वे जल निकासी और बाढ़ नियंत्रण कार्य में लगे पंपिंग स्टेशनों के लिए बिजली आपूर्ति को प्राथमिकता दें ताकि तूफान संख्या 3 से बुरी तरह प्रभावित क्षेत्रों को शीघ्रता से बहाल किया जा सके, जिससे उपभोग के लिए स्वच्छ जल, उत्पादन और व्यवसाय के लिए ताज़ा पानी उपलब्ध हो सके। साथ ही, तूफान से कम प्रभावित इलाकों में विद्युत क्षेत्र की इकाइयों को निर्देश दिया गया है कि वे तूफान के कारण उत्पन्न बिजली व्यवस्था की समस्याओं को तुरंत दूर करने के लिए बल, साधन और सामग्री जुटाएँ ताकि उद्यमों और जन-जीवन के उत्पादन और व्यावसायिक गतिविधियों की बहाली सुनिश्चित हो सके।

"पेट्रोलियम उत्पादकों और व्यापारियों को सक्रिय रूप से माल का स्रोत जुटाना चाहिए, प्रणाली के लिए पर्याप्त पेट्रोल उपलब्ध कराना चाहिए, अपने पेट्रोल वितरण प्रणाली (प्रमुख व्यापारियों, वितरकों, एजेंटों, खुदरा दुकानों से) में पेट्रोल की आपूर्ति को बिल्कुल भी बाधित नहीं करना चाहिए, नियमित बिक्री गतिविधियों को बनाए रखना चाहिए, सूचीबद्ध मूल्य पर बिक्री करनी चाहिए; नियमों के अनुसार पेट्रोल भंडार को सख्ती से लागू करना चाहिए, सभी स्थितियों में घरेलू बाजार के लिए पर्याप्त पेट्रोल की आपूर्ति सुनिश्चित करनी चाहिए" - प्रेषण में स्पष्ट रूप से कहा गया है।

साथ ही, विशेष रूप से उत्तरी क्षेत्र में, गैसोलीन की तत्काल आपूर्ति के लिए माल और सड़क परिवहन के साधनों को तैयार रखें। बाढ़ग्रस्त, जलमग्न और बिजली की कमी वाले क्षेत्रों में, जहाँ बुनियादी ढाँचे को तुरंत बहाल नहीं किया जा सकता, मोबाइल गैसोलीन की आपूर्ति की योजना बनाएँ।

प्रमुख पेट्रोलियम उत्पादक सक्रिय रूप से पेट्रोलियम की आपूर्ति करते हैं, पेट्रोलियम का उचित भंडारण करते हैं, तथा उत्तरी बाजार की आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए हस्ताक्षरित अनुबंधों के अनुसार प्रमुख पेट्रोलियम व्यापारियों को पर्याप्त एवं समय पर पेट्रोलियम उपलब्ध कराते हैं।

आवश्यक वस्तुओं का उत्पादन करने वाले व्यवसायों के लिए, स्थानीय स्तर पर पर्याप्त आपूर्ति सुनिश्चित करने के लिए उत्पादन क्षमता में वृद्धि करें; तूफान, बारिश और बाढ़ से क्षतिग्रस्त क्षेत्रों में जरूरतों के लिए भोजन, खाद्य पदार्थों और आवश्यक आवश्यकताओं को पूरा करने वाली वस्तुओं जैसे निर्माण सामग्री, दवाइयां, उपभोक्ता वस्तुओं आदि जैसी उच्च मांग वाली वस्तुओं की आपूर्ति को प्राथमिकता दें।

वितरण उद्यमों के लिए, आपूर्ति समन्वय की समीक्षा करना और उसे मजबूत करना, उत्तरी प्रांतों में अपने वितरण प्रणालियों में आवश्यक वस्तुओं की आपूर्ति के लिए मध्य और दक्षिणी प्रांतों से माल के परिवहन पर संसाधनों को केंद्रित करना, तूफान, बाढ़, जलप्लावन और स्थानीय अलगाव से प्रभावित क्षेत्रों में आपूर्ति को प्राथमिकता देना, उचित उपायों और साधनों द्वारा सुरक्षा सुनिश्चित करना।

“किसी भी रूप में सट्टा न लगाएं, जमाखोरी न करें, वस्तुओं का संग्रह न करें, या वस्तुओं की कीमतों में अनुचित वृद्धि न करें; तूफान, बारिश और बाढ़ से प्रभावित प्रांतों और शहरों में कार्यात्मक इकाइयों और उद्योग और व्यापार विभाग के साथ सक्रिय रूप से समन्वय करें ताकि लोगों को राहत सामग्री और आवश्यक वस्तुएं प्रदान की जा सकें, विशेष रूप से अलग-थलग क्षेत्रों में” – प्रेषण में कहा गया है।

स्थानीय स्तर पर माल आपूर्ति में समन्वय मजबूत किया गया

तार में तूफान, बाढ़ और जलप्लावन से सीधे प्रभावित उत्तरी प्रांतों और शहरों के उद्योग और व्यापार विभाग से बाजार के विकास पर बारीकी से नजर रखने, उत्पादन और व्यावसायिक इकाइयों के साथ समन्वय स्थापित करने, तूफान और बाढ़ से प्रभावित क्षेत्रों में आवश्यक वस्तुओं और तूफान के बाद के पुनर्निर्माण कार्यों के लिए आवश्यक वस्तुओं की पर्याप्त आपूर्ति सुनिश्चित करने और उनका समर्थन करने के लिए आरक्षित वस्तुओं और जुटाए गए सामाजिक संसाधनों का तुरंत उपयोग करने के उपाय करने, आवश्यक वस्तुओं, निर्माण सामग्री, मरम्मत सामग्री, पाठ्यपुस्तकों, दवाओं, जनरेटर, बिजली भंडारण उपकरणों, जल भंडारण उपकरणों आदि की व्यावसायिक इकाइयों को जुटाने, उनकी निगरानी करने और उनसे वस्तुओं की कीमतों को स्थिर करने के लिए उनकी प्रतिबद्धताओं को पूरा करने का अनुरोध करने की अपेक्षा की गई है।

साथ ही, इलाके की वास्तविक स्थिति और क्षेत्र में वस्तुओं और सेवाओं के बाज़ार मूल्य स्तर का आकलन करें। यदि आवश्यक हो, तो संश्लेषण के लिए वित्त विभाग को एक दस्तावेज़ भेजें और उचित नीतियों, उपायों और मूल्य स्थिरीकरण अवधि पर विचार और निर्णय के लिए प्रांत या शहर की जन समिति को प्रस्तुत करें।

मूल्य स्थिरीकरण उपायों में शामिल हैं: आपूर्ति और माँग को विनियमित करना या प्रत्येक प्रकार की वस्तुओं और सेवाओं की प्रकृति के अनुसार विशिष्ट मूल्य, अधिकतम मूल्य, न्यूनतम मूल्य या मूल्य सीमाएँ निर्धारित करना। यदि सक्षम प्राधिकारी आपातकाल की घोषणा करता है और मूल्य स्थिरीकरण पर अन्य नियम बनाता है, तो आपातकाल संबंधी कानून के प्रावधान लागू होंगे।

क्षेत्र की व्यावसायिक इकाइयों, प्रबंधन इकाइयों और बाज़ार संचालकों को निर्देश देना कि वे क्षेत्र में मोबाइल सामान उपलब्ध कराने, संपर्क मज़बूत करने और अन्य इलाकों से सामान के अतिरिक्त स्रोत ढूँढ़ने की योजना बनाएँ ताकि आपूर्ति गतिविधियाँ बाधित न हों। प्रांतों और शहरों की जन समितियों को तूफ़ानों से प्रभावित बाज़ार के बुनियादी ढाँचे की मरम्मत और पुनर्स्थापना की योजनाओं पर सलाह देना और साथ ही लोगों को सामान की आपूर्ति में व्यवधान से बचने के लिए बाज़ार में व्यापारियों के लिए अस्थायी व्यावसायिक स्थानों की व्यवस्था करने की योजना बनाना।

भूस्खलन वाले पहाड़ी क्षेत्रों में, अभी भी कई ऐसे अलग-थलग इलाके हैं जहाँ परिवहन कठिन है। लोगों तक आवश्यक वस्तुओं की शीघ्र आपूर्ति के लिए वितरण चैनलों के माध्यम से समन्वय स्थापित करने की अनुशंसा की जाती है; पुलिस, सेना, परिवहन, स्वास्थ्य, शिक्षा बलों और व्यापारिक व्यापारियों के साथ सक्रिय रूप से समन्वय स्थापित करके उन क्षेत्रों में आवश्यक वस्तुओं, गैसोलीन, दवाओं, पाठ्यपुस्तकों और स्कूल सामग्री का परिवहन बढ़ाया जाना चाहिए जो वर्तमान में अलग-थलग, कठिन और ज़रूरतमंद हैं।

कृषि और ग्रामीण विकास विभाग के साथ समन्वय स्थापित कर आवश्यक वस्तुओं, खाद्यान्न और खाद्य पदार्थों की आपूर्ति और मांग के संबंध को व्यवस्थित करना, ताकि लोगों को खाद्यान्न और खाद्यान्नों के उपभोग में सहायता मिल सके, जो कटाई और बिक्री के लिए तैयार हैं, लेकिन तूफान संख्या 3 के प्रभाव के कारण कठिनाइयों का सामना कर रहे हैं।

स्थानीय लोगों की ज़िम्मेदारी है कि वे क्षेत्र में आवश्यक वस्तुओं का वितरण और व्यापार करने वाले व्यवसायों को परिवहन बढ़ाने और मध्य एवं दक्षिणी प्रांतों से खाद्यान्न और खाद्य पदार्थों जैसी उच्च माँग वाली वस्तुओं की आपूर्ति बढ़ाने के लिए निर्देशित करें ताकि लोगों की ज़रूरतें पूरी की जा सकें और कीमतों और बाज़ार को स्थिर रखने में योगदान दिया जा सके। बाढ़ग्रस्त, जलमग्न और बिजली की कमी वाले क्षेत्रों में, जहाँ बिजली और व्यावसायिक बुनियादी ढाँचा बहाल नहीं हुआ है, वहाँ मोबाइल वस्तुओं, विशेष रूप से आवश्यक वस्तुओं, गैसोलीन की आपूर्ति करने की योजना है।

इसके अलावा, तूफान नंबर 3 के प्रत्यक्ष प्रभाव और तूफान के कारण होने वाले परिसंचरण के कारण कठिन परिस्थितियों में लोगों के लिए आवश्यक आवश्यकताओं का समर्थन करने की आवश्यकता पर स्थानीय राज्य प्रबंधन एजेंसियों के साथ सक्रिय रूप से समीक्षा और समन्वय करें, जैसे कि अपने घरों को खोना और अपनी स्वयं की आवश्यक आवश्यकताओं को सुनिश्चित करने में सक्षम नहीं होना, फिर उन्हें जुटाए गए संसाधनों या राष्ट्रीय भंडार से समर्थन के लिए विचार किया जाएगा: टेंट, पीने का पानी, भोजन, कंबल, बर्तन और धूपदान, ईंधन, मोटरबोट और कुछ अन्य आवश्यक वस्तुएं तत्काल, साइट पर जरूरतों को पूरा करने के लिए, और प्रांतीय पीपुल्स कमेटी को सामाजिक सुरक्षा लाभार्थियों के लिए सामाजिक सहायता नीतियों को विनियमित करने वाले 15 मार्च, 2021 के डिक्री नंबर 20/2021 / एनडी-सीपी के प्रावधानों के अनुसार एक आपातकालीन सामाजिक सहायता योजना बनाने की सलाह दें।

स्थानीय मीडिया और स्थानों को आवश्यक वस्तुओं की आपूर्ति की स्थिति और कीमतों के बारे में सक्रिय रूप से जानकारी प्रदान करें।

अन्य प्रांतों और शहरों के उद्योग और व्यापार विभाग वस्तुओं की आपूर्ति, विशेष रूप से आवश्यक वस्तुओं की आपूर्ति की क्षमता की समीक्षा करेंगे, तथा तूफानों और बाढ़ से सीधे प्रभावित इलाकों में वस्तुओं की आपूर्ति के समन्वय के लिए उद्योग और व्यापार मंत्रालय को सक्रिय रूप से समन्वय करने या रिपोर्ट करने की योजना बनाएंगे।

साथ ही, तत्काल स्थिति में उपभोग को प्रोत्साहित करने, उत्पादन, व्यापार का समर्थन करने और घरेलू बाजार को विकसित करने पर प्रधानमंत्री के 27 अगस्त, 2024 के निर्देश संख्या 29/CT-TTg में उपयुक्त सामग्री पर प्रांतों और शहरों की पीपुल्स कमेटियों को सलाह देने के लिए सक्रिय रूप से अनुसंधान और समीक्षा करें।

आपूर्ति और मांग को जोड़ने वाली गतिविधियों में उत्तरी प्रांतों के उद्योग और व्यापार विभाग के साथ सक्रिय रूप से समन्वय करना, फसल कटाई और बिक्री तक कृषि और खाद्य उत्पादों की खपत का समर्थन करना, लेकिन तूफान संख्या 3 से प्रभावित होना।

स्रोत: https://congthuong.vn/cong-dien-cua-bo-cong-thuong-ve-cung-ung-hang-hoa-thiet-yeu-cho-cac-dia-phuong-anh-huong-bao-so-3-345919.html