वूचांग वियतनाम कंपनी लिमिटेड कर वापसी के लिए पात्र नहीं है, क्यों?

वूचांग-4.jpg — ट्रैंग न्हाट 1 औद्योगिक पार्क (डिएन थांग ट्रुंग, डिएन बान शहर) में वूचांग वियतनाम कंपनी लिमिटेड। फोटो: टीडी

व्यावसायिक जोखिम

वूचांग वियतनाम कंपनी लिमिटेड (100% कोरियाई पूंजी) ने ट्रांग न्हाट 1 औद्योगिक पार्क (दीएन थांग ट्रुंग, दीएन बान शहर) में एक निर्यात परिधान परियोजना लागू की है। यह परियोजना दिसंबर 2017 में पूरी होकर चालू हो गई, जिसमें लगभग 800 स्थानीय श्रमिकों को रोजगार मिला।

मई 2022 में, एक अप्रत्याशित आग लग गई। आग ने वूचांग वियतनाम की ^{5,500 वर्ग मीटर} की फ़ैक्ट्री को पूरी तरह से जला दिया। जली हुई फ़ैक्ट्री (मशीनरी और उपकरण सहित) को बहाल करने के लिए, वूचांग वियतनाम ने फ़ैक्ट्री के पुनर्निर्माण में अतिरिक्त 2 मिलियन अमेरिकी डॉलर निवेश करने का फ़ैसला किया।

योजना एवं निवेश विभाग ने एक निवेश पंजीकरण प्रमाणपत्र जारी किया है, कुल निवेश पूंजी को समायोजित किया है और कारखाने के पुनर्निर्माण में निवेश को लागू करने के लिए एक कार्यक्रम जोड़ा है। 14 नवंबर, 2023 को अंतिम समायोजन, पुनर्निर्मित कारखाने के कार्यान्वयन कार्यक्रम को समायोजित करने के लिए है।

कंपनी ने 24 नवंबर, 2023 को कारखाने के पुनर्निर्माण के दौरान भुगतान किए गए मूल्य वर्धित कर (वैट) की वापसी के लिए पंजीकरण किया। हालाँकि, 5 महीने से अधिक समय बीत जाने के बाद भी वूचांग को अभी तक इस वैट की वापसी नहीं मिली है, जबकि कंपनी कई वित्तीय कठिनाइयों का सामना कर रही है।

2 मई, 2024 को, दा नांग में कोरियाई महावाणिज्य दूतावास ने विदेश मामलों के विभाग, योजना और निवेश विभाग और क्वांग नाम के कर विभाग को एक पत्र भेजा, जिसमें क्वांग नाम में निवेश करने वाले कोरियाई उद्यमों, जैसे वूचांग वियतनाम, को आने वाली कठिनाइयों के लिए स्थानीय सहायता प्राप्त करने की उम्मीद थी।

डा नांग में कोरिया की उप महावाणिज्य दूत सुश्री येओम जी येओन के अनुसार, कोरियाई उद्यम अक्सर इस बात में बहुत रुचि रखते हैं कि जब वे कठिन परिस्थितियों में फँसते हैं तो स्थानीय सरकार उनका किस तरह से समर्थन करती है। क्योंकि किसी भी कंपनी को निवेश में जोखिम का सामना करना पड़ सकता है।

वूचांग वियतनाम द्वारा अपनी उत्पादन सुविधा के जल जाने के बावजूद निवेश जारी रखने के प्रयासों की हम सराहना करते हैं। अगर कंपनी हिम्मत नहीं हारती, कठिनाइयों पर काबू पाती है और अपना उत्पादन और व्यावसायिक गतिविधियाँ फिर से शुरू करती है, तो यह वियतनाम में निवेश के लिए विदेशी उद्यमों को आकर्षित करने का एक उत्कृष्ट उदाहरण बन जाएगी।

कोरियाई महावाणिज्य दूतावास वूचांग वियतनाम को संकट से उबरने में सहायता करने तथा कंपनी के उत्पादन और व्यावसायिक गतिविधियों के माध्यम से वियतनाम और कोरिया के आर्थिक विकास में योगदान जारी रखने के लिए अथक प्रयास कर रहा है।

महावाणिज्य दूतावास को वूचांग वियतनाम के मामले में क्वांग नाम प्रांत की पीपुल्स कमेटी का ध्यान और समर्थन प्राप्त होने की उम्मीद है।

क्वांग नाम के कार्य

4 मई, 2024 को दा नांग में कोरियाई महावाणिज्य दूतावास से पत्र प्राप्त होने के तुरंत बाद, विदेश मामलों के विभाग के निदेशक डांग बा डू ने एक आधिकारिक प्रेषण भेजा जिसमें प्रांतीय पीपुल्स कमेटी से अनुरोध किया गया कि वे संबंधित विभागों, शाखाओं और एजेंसियों को जानकारी की समीक्षा और सत्यापन करने का निर्देश दें और इस कारण का उत्तर दें कि वूचांग वियतनाम को अभी तक वैट की वापसी क्यों नहीं मिली है।

वूचांग-2.jpg — ट्रैंग न्हाट 1 औद्योगिक पार्क (डिएन थांग ट्रुंग, डिएन बान शहर) में वूचांग वियतनाम कंपनी लिमिटेड। फोटो: टीडी

इसका उद्देश्य स्थानीय स्तर पर संचालित विदेशी निवेश वाले उद्यमों को सहायता प्रदान करना है, विशेष रूप से उनको जो अप्रत्याशित कठिनाइयों में फंस जाते हैं, तथा कोरियाई राजनयिक एजेंसियों के अनुरोधों का समाधान करना है।

अभी तक निवेश और कर प्रबंधन एजेंसियों ने वूचांग वियतनाम मुद्दे पर चर्चा नहीं की है। कर विभाग ने बताया कि वूचांग वियतनाम ने 24 नवंबर, 2023 को कर विभाग को आग लगने के बाद फैक्ट्री पुनर्निवेश परियोजना के लिए वैट वापसी का अनुरोध प्रस्तुत किया था। अनुरोधित वापसी राशि 5.2 बिलियन वियतनामी डोंग से अधिक है।

कर विभाग के विश्लेषण के अनुसार, आग लगने के बाद फैक्ट्री निर्माण के लिए कर वापसी का अनुरोध करने के मामले को वैट संबंधी कानूनी दस्तावेजों में विनियमित नहीं किया गया है।

कर विभाग ने व्यवसायों के लिए कर वापसी के समाधान हेतु सामान्य कराधान विभाग से मार्गदर्शन मांगते हुए एक आधिकारिक प्रेषण भेजा है। हालाँकि, सामान्य कराधान विभाग ने (13 मार्च, 2024) जवाब दिया कि उसने "क्वांग नाम कर विभाग से अनुरोध किया है कि वह वूचांग वियतनाम के वास्तविक अभिलेखों, कर प्रशासन कानून, वैट कानून और संबंधित कानूनों के आधार पर, क्षेत्र में निवेश पर राज्य प्रबंधन एजेंसियों के साथ समन्वय स्थापित करे और नियमों और प्राधिकरण के अनुसार कार्य करे।"

10 अप्रैल, 2024 को, कर विभाग ने योजना एवं निवेश विभाग को एक पत्र भेजकर वूचांग वियतनाम की निवेश परियोजना के बारे में जानकारी प्रदान करने में सहयोग का अनुरोध किया। 12 अप्रैल, 2024 को, योजना एवं निवेश विभाग ने स्पष्ट रूप से उत्तर दिया कि वूचांग वियतनाम कंपनी लिमिटेड कारखाने का पुनर्निर्माण करेगी। यह निर्माण आग की घटना पर काबू पाने और परियोजना के उत्पादन एवं व्यावसायिक गतिविधियों को फिर से शुरू करने के लिए किया गया था।

तदनुसार, यह कोई नई निवेश परियोजना या विस्तारित निवेश परियोजना नहीं है (निवेश कानून 2020 के प्रावधानों के अनुसार); यह अगला निवेश चरण (चरण 2) नहीं है क्योंकि परियोजना में निवेश चरण नहीं हैं।

कर विभाग के उप निदेशक श्री गुयेन वियत ज़ुआन ने कहा कि कानूनी नियमों और योजना एवं निवेश विभाग की राय के आधार पर, वूचांग वियतनाम ने समस्या का समाधान करने और संचालन जारी रखने के लिए एक कारखाना बनाया, न कि निवेश कानून के प्रावधानों के अनुसार कोई नई निवेश परियोजना, इसलिए निवेश परियोजनाओं के नियमों के अनुसार यह वैट वापसी के अधीन नहीं है। वूचांग वियतनाम निवेश परियोजनाओं के अनुसार कर वापसी के अधीन नहीं है।

हालांकि, श्री झुआन ने कहा कि यदि वूचांग वियतनाम निर्यात शर्तों को पूरा करता है, तो वह कारखाना पुनर्निर्माण परियोजना के लिए नियमों के अनुसार इनपुट वैट कटौती योग्य घोषित कर सकता है।

यदि पूरी कटौती नहीं की गई है, तो इसे अगली अवधि में स्थानांतरित किया जा सकता है या निर्यातित वस्तुओं और सेवाओं के लिए कर रिफंड पर विनियमों के अनुसार इनपुट वैट वापस किया जा सकता है।

15 मई, 2024 को, प्रांतीय जन समिति के उपाध्यक्ष हो क्वांग बुउ ने विदेश विभाग से वूचांग वियतनाम कंपनी लिमिटेड के लिए वैट रिफंड डोजियर निपटान की सामग्री के सारांश को मंज़ूरी देने का अनुरोध किया ताकि कर विभाग को दा नांग स्थित कोरियाई महावाणिज्य दूतावास को भेजी गई जानकारी का लिखित जवाब मिल सके। साथ ही, कर विभाग को वूचांग वियतनाम कंपनी लिमिटेड को लिखित जवाब देने का काम सौंपा गया।

स्रोत