प्रसिद्ध जल ध्वज, पवित्र ऊर्जा अभिसरित!

"ओह, पहाड़ और नदियाँ कितनी सुंदर हैं, पवित्र ध्वनि कितनी गहरी है। भविष्य उसी राह पर चलेगा (...)। मुझे आशा है कि यह ज़मीन हमेशा के लिए प्रसिद्ध ज़मीनों में गिनी जाएगी!" गुयेन राजवंश के द्वितीय श्रेणी के डॉक्टर गुयेन थुओंग हिएन की यही भावना थी, जब वे थान की महत्वपूर्ण भूमि के बारे में बात कर रहे थे।

थान होआ के नाम के 995 वर्ष: अपने सुंदर जल और पवित्र वातावरण के लिए प्रसिद्ध! हो राजवंश गढ़ विरासत.

एक दिलचस्प अवलोकन यह है कि स्वर्ग और पृथ्वी का सार, जो पहाड़ों और नदियों का निर्माण करता है, चाहे वह कितना भी सुंदर क्यों न हो, तब अर्थहीन हो जाता है जब लोग उस सुंदरता को नहीं देखते, उसकी कद्र नहीं करते और उसे अपना नहीं लेते। क्या इसीलिए प्राचीन लोग अक्सर "दृश्यों से प्रेरित" होते थे, और वह भी इसलिए क्योंकि प्राकृतिक दृश्य आत्मा में गहरी भावनाएँ जगा सकते हैं, रचनात्मकता को प्रेरित कर सकते हैं ताकि शब्द कलम की नोक तक पहुँच सकें और तीव्र स्पंदन "मुक्त" कर सकें? लेकिन आखिरकार, कवि की आत्मा को "दृश्यों से प्रेरित" होने के लिए, वह दृश्य, भले ही "प्रसिद्ध जल और सौंदर्य" का स्थान न हो, एक ऐसा स्थान होना चाहिए जहाँ "पवित्र ऊर्जा का अभिसरण" हो।

सोन लैंग की वापसी यात्रा पर, लॉन्ग हाम पर्वत पर "गर्म मौसम, फूल और वसंत के दृश्य" को देखकर, थिएन नाम गुफा के मालिक - थान तोंग थुआन होआंग डे "दृश्य से प्रेरित" हुए और उन्होंने लिखा: "हरे पहाड़ पर सुंदर दृश्य मुझे उदासीन बना देता है / ऊपर की ओर देखते हुए और दूर तक देखते हुए, मैं विशाल ब्रह्मांड को देखता हूं / मुझे लगा कि मैंने जेड बॉक्स को सील करना समाप्त कर दिया है / किसने सोचा होगा कि मैं दुनिया के किनारे पर अपना रास्ता खो चुका हूं / निष्क्रिय बादल जमीन को भर देते हैं, कोई भी झाड़ू नहीं लगाता / खाली घर धुंध से ढका हुआ है, सूरज की रोशनी को अवरुद्ध करता है / निर्जन जंगल के बगल में धारा बहती है / मैं व्यक्तिगत रूप से राजा की सुनहरी गाड़ी का स्वागत करता हूं"।

वह प्रसिद्ध परिदृश्य जिसने थिएन नाम गुफा के मालिक की आत्मा को द्रवित कर दिया और उसे विस्मित कर दिया, वह कोई और नहीं बल्कि हाम रोंग है - "वह भूमि जहाँ ड्रैगन निवास करता है"। हालाँकि, थान की भूमि पर नज़र डालने पर, न केवल "मोतियों से खेलते ड्रैगन, ईमानदारी से तैरते सारस" की प्राचीन पौराणिक भूमि दिखाई देती है, बल्कि पहाड़ों और नदियों, ऊँचे पहाड़ों और सफेद बादलों, पानी और आकाश के एक ही रंग, सांसारिक दुनिया से दूर एक परीलोक के अनगिनत सुंदर परिदृश्य भी दिखाई देते हैं... इसीलिए प्रोफ़ेसर होआंग ज़ुआन हान ने एक बार कहा था: "प्रसिद्ध पहाड़ों और नदियों के साथ, पूरे वियतनाम देश में, थान होआ जितना समृद्ध और सुंदर कोई स्थान नहीं है"! उसी समय, द्वितीय श्रेणी के डॉक्टर गुयेन थुओंग हिएन खुद को रोक नहीं पाए और बोले: "पहाड़ों और नदियों के प्रसिद्ध परिदृश्य ऐसे स्थान हैं जो लोगों और वस्तुओं को जोड़ते हैं, उस खूबसूरत जगह में, उनकी प्रतिष्ठा गूंजती है (...)। थुई सोन पर एक पत्थर की पटिया, दक्षिण की ओर देखने के लिए बादलों से टिकी हुई है। लॉन्ग माउंटेन हज़ारों मीटर तक फैला है, जिसके सामने मिन्ह चाऊ पर्वत है। पहाड़ की गुफा में राजा थुआन होआंग द्वारा लिखी गई एक कविता आज भी स्पष्ट रूप से मौजूद है। बो दीएन पर्वत श्रृंखला, अपनी हवा और बादलों के साथ, ले हाई वुओंग की प्रचंड हवा से अंकित, आज भी प्रशंसित है। ताई गियाई गढ़ का एक पत्थर का पटिया, जो हवा और बारिश का प्रतिरोध करता है, लोगों को खुशी से रोने और गाने दोनों के लिए मजबूर करता है। नुआ पर्वत हरा-भरा है, नश्वर दुनिया से दूर, लकड़हारों को किताबें पढ़ते हुए, परियों के गाते हुए दृश्य, अचानक हवा को काबू करके ऊपर उड़ने की इच्छा करते हुए। ओह, सुंदर पहाड़ और नदियाँ, गहन पवित्र स्वरों के साथ। भविष्य उसी निशान का अनुसरण करेगा (...)। मुझे उम्मीद है कि यह ज़मीन हमेशा के लिए दुनिया के सबसे खूबसूरत पहाड़ों में शुमार रहेगी। प्रसिद्ध सुगंधें”।

"अनंत सौंदर्य" से युक्त, एस-आकार की भूमि पट्टी पर बसा और "लघु वियतनाम" जैसा माना जाने वाला, थान होआ कई प्राकृतिक अजूबों, ऐतिहासिक और सांस्कृतिक मूल्यों को समेटे हुए है, जो इस भूमि के लिए एक विशेष और अनूठा आकर्षण पैदा करता है, जो समय, तीव्रता और रहस्य की छाप छोड़ता है। ऊँचे पहाड़ों से लेकर समुद्र तक, हर जगह ऐसे नज़ारे हैं जो लोगों को भावविभोर कर देते हैं। ये हैं राजसी जंगल, मनमोहक खाइयाँ - जहाँ प्रकृति अपनी सारी शक्ति, सामर्थ्य, मूल्य, सौंदर्य और आकर्षण प्रदर्शित करती है। ये है विशाल सागर - कभी उग्र, कभी कोमल - सूरज की रोशनी की झिलमिलाती, मीठी परत के नीचे लेटा हुआ और मानवीय भावनाओं को नए रंग भरने दे रहा है... नदियों और पहाड़ों के निर्माण की पौराणिक कहानियाँ आज भी चट्टान के हर टुकड़े पर उकेरी गई हैं, राजसी जंगलों के ऊपर लटकी हुई, समुद्र की गहराई में आज भी मधुर, प्रकृति की महान शक्ति से लोगों को हमेशा आश्चर्यचकित करती हैं।

प्राचीन काल से ही "पवित्र वातावरण" के कारण, इस भूमि ने एक समृद्ध और बहुमूल्य सांस्कृतिक अवशेष संचित किया है। आदिकाल से ही, जब मानव ने पृथ्वी पर अपनी उपस्थिति स्थापित की थी, थान होआ ने प्राचीन लोगों के अनेक पदचिह्न छोड़े हैं। साथ ही, यह हमारे पूर्वजों की जीवित रहने की प्रबल इच्छा को भी दर्शाता है, जिससे प्रत्येक व्यक्ति में गौरव और गहन प्रशंसा की भावना जागृत हो सकती है। क्योंकि, सूर्य-वर्षा, प्रकाश-अंधकार, भूस्खलन-अवसादन और प्रकृति के भयावह रहस्यों से जूझते हुए, मानव समाज के निर्माण हेतु, हजारों वर्षों की मानव यात्रा में, थान होआ ने मा नदी के तट पर अनेक सभ्यताओं और संस्कृतियों को राष्ट्र को "समर्पित" किया है। दो पर्वत का अवशेष - वह स्थान जिसने "प्रकृति की सभी बाधाओं के विरुद्ध हमारे पूर्वजों के भीषण, प्रचंड संघर्ष" को देखा, या वह स्थान जिसने "मानव प्रतिभा और रचनात्मकता के प्रथम बीजों को देखा"। डोंग सोन संस्कृति - थान होआ में प्राचीन वियतनामी लोगों के मैदानों पर प्रभुत्व स्थापित करने की क्षमता का एक ज्वलंत प्रमाण। फिर, दो पर्वत से डोंग सोन तक, यह राष्ट्र एक आदिम सभ्यता से प्राचीन वियतनामी सभ्यता के सबसे चमकदार शिखरों में से एक तक पहुँच गया। इसे लाक्षणिक रूप से कहें तो, "पत्थर से कांसे तक, अचेतन से चेतन तक, ऊपर उड़ने की आकांक्षा के अंतहीन संघर्ष की एक प्रक्रिया है, यह लोगों की पीढ़ियों की परत दर परत फैलती संस्कृति की गहराई है।"

थान होआ के नाम के 995 वर्ष: अपने सुंदर जल और पवित्र वातावरण के लिए प्रसिद्ध! बा त्रिएउ मंदिर महोत्सव.

थान भूमि की सांस्कृतिक गहराई को दर्शाने वाले अवशेष शायद मूर्त विरासत के माध्यम से सबसे अधिक स्पष्ट रूप से परिलक्षित होते हैं। "प्राचीन गाड़ियों के निशान और पतझड़ की घास की आत्मा/ सूर्यास्त में महल की पुरानी नींव" के पतन के काल के प्रमाण के रूप में सरकंडों के बीच नंगी पड़ी पत्थर की नींव से लेकर, अब तक, "स्मारक राजधानी" लाम किन्ह ने अपने मूल स्वरूप को पुनर्जीवित किया है और एक ऐतिहासिक और सांस्कृतिक स्थल बन गया है जिसे थान भूमि आने पर अनदेखा नहीं किया जा सकता। या हो राजवंश का गढ़ "हमारे पूर्वजों द्वारा पीढ़ियों को भेजा गया एक मूर्त संदेश" जैसा है - ऐतिहासिक परिवर्तन के उस दौर का सबसे शानदार "संदेश", जब हमारे पूर्वजों ने इसे बनाने के लिए अपने पसीने, बुद्धि और यहाँ तक कि अपने खून और हड्डियों का भी इस्तेमाल किया। यूनेस्को द्वारा सम्मानित इस सांस्कृतिक विरासत को कभी 21 सबसे खूबसूरत विश्व विरासतों की सूची में शामिल किया गया था (प्रतिष्ठित अमेरिकी वेबसाइट सीएनएन द्वारा 2015 में मतदान और घोषणा की गई)। 600 साल से भी ज़्यादा पुराना पत्थर का गढ़ - "दक्षिण-पूर्व एशियाई राजघराने की नई शैली का एक प्रमुख प्रतीक" - अपनी भव्यता, वैभव और रहस्य के लिए प्रसिद्ध विश्व धरोहर स्थलों जैसे राजधानी वालेटा (माल्टा), अंगकोर मंदिर (कंबोडिया), प्राचीन राजधानी बागान (म्यांमार), या एक्रोपोलिस हिल (ग्रीस) के समकक्ष रखा गया है... इसके अलावा, ऐसी कोई जगह नहीं है जहाँ कोई रहस्यमयी किंवदंती न हो। वह माई एन तिएम है जहाँ तरबूज की कहानी है या प्रकृति पर विजय पाने और उस पर कब्ज़ा करने के लिए संघर्ष करते हुए लोगों के पुनः प्राप्ति और पुनर्जीवन की यात्रा है। यह "स्वर्ग के मार्ग" वाला स्थान भी है, जहाँ तू थुक के एक चूके हुए कदम ने उसे जीवन भर के लिए खो दिया। यह बिन्ह खुओंग द्वारा खुद को चट्टान में फोड़ने और प्राचीन गढ़ की दीवार के नीचे एक अश्रुपूर्ण कहानी उकेरने की कहानी भी है...

"थान होआ लाखों वर्षों से सम्राटों की भूमि रही है। इस जगह की एक पवित्र भूमि, प्रतिभाशाली लोग और सुंदर रीति-रिवाज हैं।" इसलिए, देश की स्थापना के समय से ही, थान होआ ने कई नायकों को जन्म दिया और उनका पालन-पोषण किया है जिनके नाम और उपलब्धियाँ इतिहास की किताबों में अंकित हैं और हज़ारों वर्षों तक याद रखी जाएँगी। यही आकांक्षा है "तेज़ हवाओं पर सवार होने, प्रचंड लहरों पर कदम रखने और पूर्वी सागर में व्हेल को मारने" की, महिला नायक त्रियु थी त्रिन्ह की, एक ऐसे विद्रोह के साथ जिसने कभी पूरे गियाओ चाऊ क्षेत्र को हिलाकर रख दिया था। यही हैं दीएन तिएन ची हुई सू, तेन दाओ तुओंग क्वान ले होआन जिन्होंने "बाख डांग नदी का पुनर्निर्माण किया, ची लांग दर्रे का निर्माण किया" और उत्तर के सामंतवाद पर दाई वियत की सैकड़ों विजयों का युग शुरू किया। यह बिन्ह दीन्ह राजा ले लोई का दस साल लंबा विद्रोह था, जिसने मिंग राजवंश के क्रूर, असहिष्णु और निर्मम शासन के तहत आक्रोश और अपमान में डूबे दाई वियत राष्ट्र के दो दशकों के काल को समाप्त किया; साथ ही, इसने राष्ट्र के इतिहास में सबसे समृद्ध ले राजवंश के जन्म की नींव रखी... इसके अलावा, थान होआ इतिहास में थांग मोक की भूमि, ले राजवंश, लॉर्ड न्गुयेन, लॉर्ड त्रिन्ह की मातृभूमि और जन्मभूमि के रूप में दर्ज है। ले, त्रिन्ह और न्गुयेन राजवंशों ने उत्तरोत्तर समृद्ध दाई वियत राष्ट्र के संरक्षण और विकास की ऐतिहासिक प्रक्रिया में एक गहरी छाप छोड़ी।

...

थान होआ, "इंडोचाइना की सबसे खूबसूरत प्रकृति और साथ ही सबसे समृद्ध ऐतिहासिक स्मृतियों और किंवदंतियों वाला स्थान" (एच. लेबरटन), हमेशा के लिए सुंदरता से प्रेम करने वालों के पदचिन्हों और आत्माओं को अपने में समेटे रहेगा। फिर, वे आत्माएँ जो उस सुंदरता से सहज ही प्रभावित हो जाती हैं - एक कसी हुई डोरी की तरह जिसे बस भावनाओं के हल्के स्पर्श की आवश्यकता होती है - देश के प्रति प्रेम और राष्ट्र के अस्तित्व की कामना के अनंत रागों से गूंज उठेंगी।

लेख और तस्वीरें: खोई गुयेन

स्रोत